FoodSaver FFS006X Notice D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour FFS006X:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

• FOOD PRESERVATION SYSTEM
• SYSTÈME DE CONSERVATION SOUS VIDE DES
ALIMENTS
• SYSTEM ZUR KONSERVIERUNG VON
LEBENSMITTELN
• SISTEMA DE CONSERVACIÓN DE ALIMENTOS
• SISTEMA DE PRESERVAÇÃO DE ALIMENTOS
• SISTEMA PER LA CONSERVAZIONE DI ALIMENTI
• VERSHOUDSYSTEEM
• MATFÖRVARINGSSYSTEM
EN
USER INSTRUCTIONS
FR
NOTICE D'UTILISATION
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
ES
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
PT
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
IT
ISTRUZIONI PER L'USO
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
SE
BRUKSANVISNING
FI
KÄYTTÖOHJEET
• RUOAN SÄILYTYSJÄRJESTELMÄ
• VAKUUMPAKKER TIL FØDEVARER
• SYSTEM FOR MATPRESERVERING
• SYSTEM PRZECHOWYWANIA ŻYWNOŚCI
• VAKUOVACÍ SYSTÉM PRO UCHOVÁNÍ POTRAVIN
• SYSTÉM NA UCHOVANIE ČERSTVOSTI POTRAVÍN
• SISTEM DE CONSERVARE A ALIMENTELOR
• СИСТЕМА ЗА СЪХРАНЕНИЕ НА ХРАНИТЕ В
СВЕЖО СЪСТОЯНИЕ
• ΣΎΣΤΗΜΑ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ
DK
BRUGERVEJLEDNING
NO
BRUKSANVISNING
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
CZ
NÁVOD K POUŽITÍ
SK
POKYNY PRE POUŽÍVATEĽA
RO
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
BG
ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
GK
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΤΗ
FFS006X

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FoodSaver FFS006X

  • Page 2 ™ www.foodsavereurope.com...
  • Page 3 English Français/French Deutsch/German Español/Spanish Português/Portuguese Italiano/Italian Nederlands/Dutch Svenska/Swedish Suomi/Finnish Dansk/Danish Norsk/Norwegian Polski/Polish Česky/Czech Slovenčina/Slovakian Română/Romanian български/Bulgarian ΕΛΛΗΝΙΚΑ/Greek...
  • Page 4 FIG. 1 www.foodsavereurope.com...
  • Page 5 FIG. 2 FIG. 3 www.foodsavereurope.com...
  • Page 13: Consignes Importantes

    Consignes importantes AU MICRO-ONDES. Lorsque vous décongelez des aliments au micro-ondes dans un sac FoodSaver ™ Cet appareil peut être utilisé par veillez à ne pas dépasser une puissance maximale des enfants à partir de 8 ans, de 180 W (réglage de décongélation) pendant 2 minutes au plus et une température maximale de...
  • Page 14: Guide Des Pièces

    à l’air. Accessoires FoodSaver Panneau de commande Touche Marche/Arrêt ™ Fenêtre de visualisation Tirez pleinement parti de votre appareil FoodSaver ™ Voyant d’alimentation de mise sous vide grâce aux sacs, bocaux et accessoires FoodSaver ™ Canal de mise sous vide Bouton Soudure faciles à...
  • Page 15: Utilisation Du Système De Conservation Sous Vide Des Aliments

    Soudure clignote pendant la fermeture referme automatiquement et maintient en hermétique du sac. Lorsque le voyant Soudure place le sac. L'appareil FoodSaver commence ™ s'éteint, l'extrémité du rouleau est soudée. à extraire l’air du sac. Lorsque le voyant Mise 4.
  • Page 16: Entretien Et Nettoyage

    Utilisation des accessoires FoodSaver ™ 3. Appuyez sur la touche de Marinade pour démarrer la mise sous vide. Dans le cadre de ce Pour mettre sous vide en utilisant un sac de mise processus, l'appareil extrait automatiquement sous vide avec fermeture zip à glissière ou une boîte alimentaire fraîcheur :...
  • Page 17: Guide De Rangement Et Conseils

    à long terme, congelez toujours et le poisson pendant 1 à 2 heures avant de les emballer les aliments périssables conditionnés sous vide et gardez- sous vide dans un sac FoodSaver . Vous conserverez les au réfrigérateur lorsqu'ils sont décongelés.
  • Page 18 étaler sur une tôle de cuisson sans qu'ils ne se touchent. Vous éviterez ainsi qu'ils ne forment un bloc au congélateur. Lorsqu'ils sont congelés, retirez les fruits de la tôle de cuisson et placez-les dans un sac FoodSaver ™ avant de les mettre sous vide.
  • Page 19: Résolution Des Problèmes

    ™ passent au micro-ondes, au lave-vaisselle fragiles tels que des biscuits dans un (panier supérieur uniquement) et sont fournies avec un bocal FoodSaver ™ adaptateur sur mesure. Emmenez ces boîtes légères au bureau ou glissez-les dans un cartable ou un sac de randonnée ! Résolution des problèmes...
  • Page 20: Garantie

    Le sac a fondu. • La bande de soudure est peut-être trop chaude. Veillez à attendre au moins 20 secondes que l'appareil refroidisse avant de souder un autre sac. • Utilisez des sacs de marque FoodSaver . Les sacs et rouleaux FoodSaver sont ™...
  • Page 135 www.foodsavereurope.com...
  • Page 136 ™ UK: Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited IT: NITAL S.p.A. 5400 Lakeside, Cheadle Royal Business Park, Via Vittime di Piazza Fontana, 54 Cheadle, SK8 3GQ, United Kingdom 10024 e-mail: enquiriesEurope@jardencs.com Moncalieri Torino Tel: +44 (0)161 621 6900 Tel: +39 011 814488 FR: Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited NL: IT&M BV 420 Rue D’Estienne D’Orves...

Table des Matières