Dynatech D-BOX Instructions D'usage Et Entretien page 7

MANUEL D'INSTRUCTIONS D-BOX COD:DYN 63.09
Date:21/01/2015 Révision 09
Boutons de contrôle :
2
 RESET : Active le système après la première mise en marche, après un UCM, après une
action de by-pass ou après une action de blocage manuel du limiteur (Manual Tripping)
 MANUAL RESCUE/ BY-PASS : lorsqu'il est activé, la D-BOX ne réalise pas sa fonction de
surveillance d'UCM. On peut l'utiliser pour les travaux de maintenance et pour les
opérations de secours manuel en cas de coupure de courant dans l'installation. Pendant
que le by-pass est activé, un signal sonore périodique annonce que la D-Box ne réalise
pas sa fonction de contrôle d'UCM. On abandonne la fonction de by-pass en appuyant de
nouveau sur le bouton « MANUAL RESCUE/BY-PASS » ou sur le bouton « RESET ». La
durée maximum de ce mode avec batteries est de 5 minutes ; au-delà, la D-Box récupère
automatiquement son mode normal de fonctionnement. La durée maximum de ce mode
avec alimentation externe est illimitée. Si on presse le bouton "MANUAL RESCUE/BY-
PASS" durant un parcours normal, en pressant de nouveau le bouton "MANUAL
RESCUE/BY-PASS" pour revenir au mode d'opération normale, la bobine restera
quelques instants sans alimentation, ce qui pourrait produire un blocage du limiteur.
Max. 5 minutes
Application du
by-pass pendant
le processus
pour déclencher
les parachutes
 MANUAL TRIPPING. Sert à bloquer le limiteur pour les opérations de maintenance.
3
 MODE :Permet l'activation du blocage manuel, la configuration du temps d'attente de
désexcitation au niveau de l'étage et la configuration de la logique des signaux de niveau
et d'unlocking zone.
Pour l'activation du mode « MANUAL TRIPPING », suivez les étapes suivantes :
o Appuyer en même temps sur «MODE» et «MANUAL TRIPPING» pendant trois
secondes, jusqu'à afficher le chiffre 55 sur l'écran «MODE/SPEED».
2
La fonction "RESET" ne fonctionnera pas quand l'entrée "MOTEUR" est activée.
3
Si l'entrée "MOTEUR" est activée, on ne pourra effectuer aucun type de configuration.
Note: Ce manuel présente une information partielle des instructions d'utilisation et de maintenance.
Le manuel complet est disponible dans la zone clients du site Internet de Dynatech;
http://customers.dynatech-elevation.com/
La durée maximum de ce mode avec batteries est de 5
minutes, au-delà, la D-Box récupère automatiquement son
mode normal de fonctionnement. Pour annoncer la
déconnexion automatique, le système augmente la fréquence
sonore pendant la dernière minute.
Après un UCM ou un blocage manuel (manual tripping), il est
utile d'appliquer le by-pass pour éviter le blocage du limiteur
dans la direction contraire lorsque que la cabine se déplace
pour déclencher les parachutes.
- 5 -