Dynatech D-BOX Instructions D'usage Et Entretien
Masquer les pouces
Voir aussi pour D-BOX:
- Instructions d'usage et entretien (8 pages) ,
- Guide d'utilisation et de maintenance (10 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
SISTEMA DE CONTROL DEL MOVIMIENTO
INCONTROLADO DE LA CABINA
UNINTENDED CAR MOVEMENT CONTROL SYSTEM
SYSTÈME DE CONTRÔLE DU MOUVEMENT
INCONTRÔLÉ DE LA CABINE
KONTROLLSYSTEM FÜR UNBEABSICHTIGTE
FAHRKORBBEWEGUNGEN
D-BOX
INSTRUCCIONES DE USO Y MANUTENCIÓN/
INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE/
INSTRUCTIONS D'USAGE ET ENTRETIEN/
GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG/
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dynatech D-BOX
Sommaire des Matières pour Dynatech D-BOX
- Page 1 INCONTROLADO DE LA CABINA UNINTENDED CAR MOVEMENT CONTROL SYSTEM SYSTÈME DE CONTRÔLE DU MOUVEMENT INCONTRÔLÉ DE LA CABINE KONTROLLSYSTEM FÜR UNBEABSICHTIGTE FAHRKORBBEWEGUNGEN D-BOX INSTRUCCIONES DE USO Y MANUTENCIÓN/ INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE/ INSTRUCTIONS D’USAGE ET ENTRETIEN/ GEBRAUCHS- UND WARTUNGSANLEITUNG/...
-
Page 3: Table Des Matières
OPTIONS ........................- 24 - BATTERIES ......................- 24 - Note: Ce manuel présente une information partielle des instructions d’utilisation et de maintenance. - 1 - Le manuel complet est disponible dans la zone clients du site Internet de Dynatech; http://customers.dynatech-elevation.com/... -
Page 4: Introduction
Si on ne veut pas utiliser de batteries comme source supplémentaire d‘alimentation, il ne faut en aucun cas brancher un chargeur supplémentaire entre les batteries et la D-Box. La D-Box est elle-même capable de charger les batteries. Si un chargeur est connecté entre la D-Box et les batteries, celle-ci peut arriver à... -
Page 5: Risques Et Avertissements De Sécurité
Si l’installation dispose d’un renivellement ou pré-ouverture de portes, mettez-vous en contact avec Dynatech pour que l’installation de la D-Box soit correcte dans la manœuvre. 3.2 EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ DYNATECH DYNAMICS & TECHNOLOGY, S.L. ne se rend pas responsable des dommages causés en cas de non-respect des instructions de ce manuel. -
Page 6: Caractéristiques Principales
: Le chargeur de batterie a été optimisé pour des batteries Ni-Cd. Si vous utilisez un autre type de batterie, sa vie utile sera réduite. Dynatech n’assume pas la responsabilité de l’utilisation de batteries différentes à celles de type Ni-Cd. - Page 7 « MANUAL RESCUE/BY-PASS » ou sur le bouton « RESET ». La durée maximum de ce mode avec batteries est de 5 minutes ; au-delà, la D-Box récupère automatiquement son mode normal de fonctionnement. La durée maximum de ce mode avec alimentation externe est illimitée.
- Page 8 (UCM). Dans ce cas, le contact de série de sécurité est ouvert. Note: Ce manuel présente une information partielle des instructions d’utilisation et de maintenance. - 6 - Le manuel complet est disponible dans la zone clients du site Internet de Dynatech; http://customers.dynatech-elevation.com/...
-
Page 9: Description Du Fonctionnement
Note: Ce manuel présente une information partielle des instructions d’utilisation et de maintenance. - 7 - Le manuel complet est disponible dans la zone clients du site Internet de Dynatech; http://customers.dynatech-elevation.com/... -
Page 10: Description Des Pannes
Vérifiez la connexion de la bobine sur les bornes 40-41: Desserrez la connexion des bornes 40-41 et vérifiez la continuité du circuit de la D-Box à la bobine du limiteur (pour des systèmes parking Dynatech la résistance entre les bornes doit se trouver entre 42 et 52Ω). -
Page 11: Montage
, etc. Ne AC/DC jamais connecter une borne 230 V à une entrée de 24 V, sous peine de détruire la D-Box. Protéger le boîtier et les bornes de connexion de l’action de la poussière et de l’humidité. Le système est contenu dans un boîtier électrique facilement installable. Sur sa face inférieure le boîtier possède des onglets pour faciliter son installation. - Page 12 MANUEL D’INSTRUCTIONS D-BOX COD:DYN 63.09 Date:21/01/2015 Révision 09 Note: Ce manuel présente une information partielle des instructions d’utilisation et de maintenance. - 10 - Le manuel complet est disponible dans la zone clients du site Internet de Dynatech; http://customers.dynatech-elevation.com/...
- Page 13 éviter les enclenchements intempestifs. Ces mêmes bornes assurent le chargement de la batterie, c’est pourquoi il ne faut connecter aucun chargeur intermédiaire. Si l’on connecte un chargeur entre la D-Box et les batteries, celle- ci peut arriver à se brûler.
- Page 14 . L’utilisation de cette entrée est optionnelle. Dans tous les cas le reset peut être effectué avec le bouton «RESET» de la D-Box. L’activation de cette entrée durant le fonctionnement avec des batteries provoque la sortie de veille de la D-Box.
-
Page 15: Diagrammes Électriques
26 Disponible 27 Disponible 28-29 Sans connexion Note: Ce manuel présente une information partielle des instructions d’utilisation et de maintenance. - 13 - Le manuel complet est disponible dans la zone clients du site Internet de Dynatech; http://customers.dynatech-elevation.com/... - Page 16 48 Codeur. 0 V 49 Codeur. Blindage 50-54 Sans connexion Note: Ce manuel présente une information partielle des instructions d’utilisation et de maintenance. - 14 - Le manuel complet est disponible dans la zone clients du site Internet de Dynatech; http://customers.dynatech-elevation.com/...
- Page 17 MANUEL D’INSTRUCTIONS D-BOX COD:DYN 63.09 Date:21/01/2015 Révision 09 Connexions électriques Note: Ce manuel présente une information partielle des instructions d’utilisation et de maintenance. - 15 - Le manuel complet est disponible dans la zone clients du site Internet de Dynatech; http://customers.dynatech-elevation.com/...
-
Page 18: Conditions De Fonctionnement
0 V. Par contre, d’autres installations donnent le signal de cabine au niveau d’étage avec 0 V et cabine hors de niveau d’étage avec 24 V. La D-Box peut être configurée pour s’adapter aux deux types d’installations, y compris celles disposant de zone de déverrouillage. -
Page 19: Configuration Du Temps D'attente Pour Désexciter La Bobine Avec Cabine Au Niveau
7.3 CONFIGURATION DU TEMPS D’ATTENTE POUR DESEXCITER LA BOBINE AVEC CABINE AU NIVEAU. La D-Box a la possibilité de modifier le temps d’attente afin de désexciter la bobine quand la cabine se trouve au niveau de l’étage sans se déplacer. Par défaut, cette valeur est de 10 minutes mais elle peut être configurée à... - Page 20 AUX 2 UNLOCKING DETECTOR UCM DETECTED SPEED GOVERNOR LOCKED Note: Ce manuel présente une information partielle des instructions d’utilisation et de maintenance. - 18 - Le manuel complet est disponible dans la zone clients du site Internet de Dynatech; http://customers.dynatech-elevation.com/...
- Page 21 Appuyer sur le bouton «MANUAL RESCUE/BY-PASS» Vérifier que le limiteur se déverrouille. Vérifier que la D-Box émet un son intermittent pendant la durée du mode «MANUAL RESCUE/BY-PASS» Note: Ce manuel présente une information partielle des instructions d’utilisation et de maintenance. - 19 - Le manuel complet est disponible dans la zone clients du site Internet de Dynatech;...
- Page 22 5 minutes, au-delà, la D-Box récupère automatiquement son état normal. Note: Ce manuel présente une information partielle des instructions d’utilisation et de maintenance. - 20 - Le manuel complet est disponible dans la zone clients du site Internet de Dynatech; http://customers.dynatech-elevation.com/...
- Page 23 Vérifier que le limiteur se débloque avant que la cabine ne se déplace et que les parachutes n’enclenchent. Note: Ce manuel présente une information partielle des instructions d’utilisation et de maintenance. - 21 - Le manuel complet est disponible dans la zone clients du site Internet de Dynatech; http://customers.dynatech-elevation.com/...
- Page 24 Appuyer sur reset Vérifier que le limiteur s’est débloqué Note: Ce manuel présente une information partielle des instructions d’utilisation et de maintenance. - 22 - Le manuel complet est disponible dans la zone clients du site Internet de Dynatech; http://customers.dynatech-elevation.com/...
-
Page 25: Maintenance
électrique. 8.3 CONDITIONS DE STOCKAGE ET VIE UTILE La D-Box doit être entreposée dans un endroit frais et sec. Elle doit être protégée de la lumière excessive. Elle ne doit jamais être exposée aux intempéries. -
Page 26: Options
, 1,5Ah Les batteries sont nécessaires au bon fonctionnement de la D-Box, en cas de panne d’alimentation électrique, mais ne sont pas comprises avec la D-Box XS, du fait que certains clients ont leurs propres fournisseurs de batteries. Les batteries rechargeables, nécessaires au bon...