Hansgrohe Raindance E Instructions De Montage / Mode D'emploi / Garantie page 11

5
2
1
English
Push the mixer over the nipples.
Mark the positions of the screw
holes.
Remove the mixer body.
Drill the screw holes using an
8 mm bit.
Do not drill into the wa-
ter lines.
2
3
Français
Poussez le mélangeur sur les
raccords filetés.
Marquez les positions des trous de
vissage.
Retirez le corps du mélangeur.
Percez les trous de vissage à
l'aide d'une mèche de 8 mm.
Ne percez pas dans les
conduites d'eau.
6
Ø
8 m
m
Español
Empuje la mezcladora sobre los
niples.
Marque las posiciones de los
orificios para tornillos.
Retire el cuerpo de la mezcladora.
Perfore los orificios para tornillos
con una broca de 8 mm.
No perfore las tuberías
de agua existentes.
11