resideo Braukmann E121 Instructions D'installation

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Braukmann
E121
Installation instructions
Istruzioni di montaggio
Air Vents
Schnellentlüfter
Désaérateur rapide
Snelontluchter
Valvola di sfogo
Einbauanleitung
Instructions d'installation
Installatievoorschrift

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour resideo Braukmann E121

  • Page 1 Braukmann E121 Installation instructions Einbauanleitung Instructions d'installation Installatievoorschrift Istruzioni di montaggio Air Vents Schnellentlüfter Désaérateur rapide Snelontluchter Valvola di sfogo...
  • Page 2: Table Des Matières

    Safety Guidelines ..3 Technical Data ..3 Options ... . . 3 Assembly ... . 3 Maintenance .
  • Page 3: Safety Guidelines

    Safety Guidelines Options Follow the installation instructions. For Options visit homecomfort.resideo.com/europe Use the appliance Assembly • according to its intended use • in good condition 4.1 Installation Guidelines • with due regard to safety and risk of danger. • The installation location should be protected against...
  • Page 4: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Produktvarianten Beachten Sie die Einbauanleitung. Produktvarianten finden Sie unter homecomfort.resideo.com/ Benutzen Sie das Gerät europe • bestimmungsgemäß Montage • in einwandfreiem Zustand • sicherheits- und gefahrenbewusst. 4.1 Einbauhinweise Beachten Sie, dass das Gerät ausschließlich für den • Der Einbauort muss frostsicher und gut zugänglich...
  • Page 5: Règles De Sécurité

    Règles de sécurité Options Suivez les instructions d'installation. Pour les options, visitez homecomfort.resideo.com/europe Utilisez le dispositif Assemblage • Conformément à l'usage auquel il est destiné • Dans un bon état 4.1 Consignes d'installation • En tenant dûment compte de la sécurité et des •...
  • Page 6: Veiligheidsrichtlijnen

    Veiligheidsrichtlijnen Opties Houd de installatiehandleiding aan. Voor opties bezoek homecomfort.resideo.com/europe Gebruik de apparatuur Montage • waarvoor het is bedoeld • in goede conditie 4.1 Installatie Richtlijnen • met aandacht voor de veiligheid en risico's. • De plaats van inbouw moet tegen vorst beschermd en...
  • Page 7: Avvertenze Di Sicurezza

    Avvertenze di sicurezza Opzioni Rispettare le istruzioni di installazione. Per gli opzioni, visita homecomfort.resideo.com/europe Utilizzare l'apparecchio Montaggio • secondo la destinazione d'uso • solo se integro 4.1 Istruzioni di installazione • in modo sicuro e consapevoli dei pericoli connessi. •...
  • Page 8 Pittway Sàrl, Z.A., La Pièce 4, Ademco 1 GmbH, Hardhofweg 40, 1180 Rolle, Switzerland 74821 MOSBACH, GERMANY by its authorised representative Phone: +49 6261 810 Ademco 1 GmbH Fax: +49 6261 81309 © 2020 Resideo Technologies, Inc. All rights reserved. Subject to change. MU1H-1524GE23 R0420...

Table des Matières