Echo ECHT-58V Traduction Des Instructions Originales page 131

Acidul din acumulatorii defecți se poate scurge în cazul
suprasolicitării sau al expunerii la temperaturi ridicate.
În cazul contactului direct cu acidul din baterii, spălați-vă
imediat cu apă și săpun. În cazul contactului cu ochii, clătiți
intens timp de 10 minute și consultați imediat un medic.
AVERTISMENTE SUPLIMENTARE
PRIVIND SIGURANȚA LA UTILIZAREA
BATERIILOR
AVERTISMENT!
Pentru a reduce pericolul unui incendiu și evitarea
rănirilor sau deteriorarea produsului în urma unui
scurtcircuit nu imersați scula, acumulatorul de
schimb sau încărcătorul în lichide și asigurați-vă
să nu pătrundă lichide în aparate și acumulatori.
Lichidele corosive sau cu conductibilitate, precum
apa sărată, anumite substanțe chimice și înălbitori
sau produse ce conțin înălbitori, pot provoca un
scurtcircuit.
RISCURI REZIDUALE
Chiar dacă produsul este folosit aşa cum a fost prescris,
este totuşi imposibil să se elimine complet anumiţio factori
de risc reziduali. Următoarele pericole pot apărea în timpul
folosirii şi operatorul trebuie să acorde atenţie specială
pentru a evita următoarele:
■ vătămare de la contactul cu lamele
Lamele nu pot fi apărate în timpul tăierii. Ţineţi lama
–
ferită de dvs sau alte persoane. Asiguraţi-vă că
protecţiile pentru lamă sunt montate când produsul
nu este utilizat.
■ Vătămare cauzată de vibraţie.
– Folosiţi întotdeauna aparatul potrivit pentru sarcină,
folosiţi mânerele prevăzute şi restricţionaţi timpul de
lucru şi expunerea.
■ Poate fi cauzată vătămarea auzului de la expunerea la
zgomot.
Purtaţi protecţie pentru auz şi limitaţi expunerea.
–
REDUCEREA RISCULUI
S-a raportat faptul că vibrațiile produse de uneltele manuale
pot contribui, la anumite persoane, la o afecțiune denumită
Sindromul Raynaud. Simptomele pot include furnicături,
amorţeală şi albirea degetelor, care apare, de obicei, după
expunerea la frig. Factori ereditari, expunerea la frig şi
umiditate, dieta, fumatul şi practicile de muncă contribuie la
dezvoltarea acestor simptome. Există măsurător care pot
fi efectuate de către operator pentru a reduce efectele de
vibraţiilor:
■ Păstraţi-vă temperatura corporală ridicată pe vreme
rece. Când operaţi produsul purtaţi mănuşi pentru a
menţine calde mâinile şi încheieturile. S-a constatat
că vremea rece este un factor major care contribuie la
sindromul Raynaud.
■ După fiecare perioadă de operare, trebuie făcute
exerciţii pentru a creşte circulaţia sângelui.
■ Trebuie făcute pauze la intervale de timp regulate.
Limitaţi expunerea zilnică.
Dacă sunt experimentate oricare dintre simptomele acestei
afecţiuni, trebuie întreruptă utilizarea şi consultat un medic.
AVERTISMENT!
Pot fi cauzate sau agravate vătămările de la folosirea
prelungită a aparatului. Atunci când folosiţi o sculă
pentru perioade prelungite, asiguraţi-vă că luaţi
pauze regulate.
UTILIZARE PREVĂZUTĂ
Maşina fără fi r de tuns gard viu este destinată numai pentru
utilizarea în exterior. Din motive de siguranţă, produsul
trebuie manevrat corespunzător, cu ambele mâini.
Produsul este proiectat pentru uz casnic şi domestic. Este
destinat pentru tăierea şi îngrijirea gardurilor vii, a arbuştilor
şi a vegetaţiei similare.
Trebuie folosit în zone uscate şi bine iluminate.
NU este destinat pentru tăierea ierbii, a copacilor sau a
ramurilor. Nu trebuie folosit în nici un alt scop, altul decât
tăierea gardurilor vii.
A nu se utiliza produsul pentru un scop care nu este
prevăzut prin proiect.
CUNOAŞTEŢI-VĂ PRODUSUL
Vezi paginile 6-7.
1. Întrerupător de prezenţă a operatorului
2. Buton zăvor a bateriei
3. Acumulator
4. Piedica acceleraţiei
5. Mânerul principal
6. Trăgaciul acceleratorului
7. Încărcător
8. Capac lamă
9. Lamă
10. Ecran de protecţie
11. Mâner anterior
TRANSPORTAREA ŞI DEPOZITAREA
■ Opriţi produsul, scoateţi acumulatorul şi lăsaţi-le să se
răcească înainte de a le depozita sau transporta.
■ Curăţaţi
toate materialele
Depozitaţi-l într-un loc răcoros, uscat şi bine aerisit
ce este inaccesibil copiiilor. Pentru o siguranţă
suplimentară, depozitaţi acumulatorul separat de
maşina de tuns gardul viu. Nu-l depozitaţi în apropiere
de agenţi corozivi cum ar fi produşi chimici de grădinărit
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
străine din produs.
131
Română