Datos Técnicos; Descripción Del Producto; Puesta En Marcha - 3M ESPE CapMix Mode D'emploi

SEITE 18 - 148 x 210 mm - 063/0/-/51+ F -
equivocación. La seguridad puede estar perjudicada
p. ej. cuando el aparato no funciona como se ha
prescrito o está visiblemente dañado.
13. La apertura de la caja del aparato y las reparaciones
en éste deben ser efectuadas únicamente por un
especialista.
14. Al sustituir piezas defectuosas conforme a estas
instrucciones de servicio, utilizar únicamente piezas
3M ESPE originales. No asumimos ninguna respon-
sabilidad por daños debidos al empleo de piezas de
otra marca.
15. No intente manejar el aparato pasando por alto
los dispositivos de protección (p. ej. al desconectar
el interruptor automático de protección en la tapa
protectora). La consecuencia del incumplimiento
de las normas de seguridad son lesiones graves y
excluye todo derecho a garantía.
16. Mantener alejado el aparato de disolventes, líquidos
inflamables y fuentes de calor intensas, ya que éstos
pueden dañar la caja de plástico.
17. Al limpiar el aparato, no deberá penetrar detergente
en éste, ya que esto puede originar un cortocircuito
o provocar un funcionamiento erróneo peligroso.
18. Al mezclar amalgama, compruebe la estanqueidad
de la cápsula. Las cápsulas con fugas contaminan
el aparato con mercurio. Los aparatos contaminados
no pueden repararse y tienen que eliminarse como
residuos especiales según las disposiciones locales
respectivas.
Por favor, lea en la hoja de datos de seguridad de
la amalgama usada las informaciones sobre los
temas: Primeros Auxilios, Medidas a tomar en caso
de liberación fortuita, Manejo, Almacenaje, Límites
de exposición y Equipo de protección personal.
2. Descripción del producto
CapMix, fabricado por 3M ESPE, es un aparato mezcla-
dor para materiales de obturación y cementos en cáp-
sulas. Los programas »P1«-»P4« pueden programarse
con cualquier tiempo de mezcla. Además son seleccio-
nables dos tiempos de mezcla ajustados fijos, »10s« y
»15s«.
Las instrucciones de servicio deben conservarse
durante todo el tiempo de uso del producto.
3. Aplicaciones
Materiales dentales en cápsulas con un peso máximo
de 7 g.
¡No deben usarse cápsulas más pesadas!
18
SCHWARZ - 03-0755 (sr)
4. Datos técnicos
Accionamiento:
Tipo de servicio:
Control:
Portacápsulas:
Cápsulas:
Caja:
Frecuencia de mezcla: 4650 revoluciones/min. con
Temperatura
de servicio:
Humedad rel. del aire: máx. 80% a 31°C/88°F,
Tensión de red:
Consumo de potencia: 330 VA
Fusible:
Dimensiones:
Peso:

5. Puesta en marcha

Antes de la primera puesta en marcha, quitar el
seguro de transporte.
Enchufar el CapMix a la red y conectar el interruptor de
red situado en la parte trasera del aparato. El tiempo de
mezcla es mostrado por el programa 1 en el visualizador.
El aparato está programado previamente con los ajustes
básicos siguientes:
Ajustes básicos
Programa 1 (Tecla »P1«): mezclar 5 seg.
Programa 2 (Tecla »P2«): mezclar 7 seg.
Motor apoyado en rodamientos
de bolas con protección al
sobrecalentamiento integrada y
autorreajustable
Servicio de corta duración,
1 min Act./7 min. pausa
Dirigido por microprocesador,
alta precisión del tiempo
de mezcla mediante base de
tiempo de cuarzo.
Autobloqueante
Diámetro máx.19 mm,
longitud máxima 58 mm,
longitud sin tubo máx. 38 mm,
peso máx.7g.
Caja y tapa protectora de
plástico muy resistente
cápsula de 7g
18°C...40°C/64°F...104°F
máx. 50% a 40°C/104°F
100 V, 120 V, 230 V, 50/60 Hz,
tensión ajustada, ver la placa
de características
230V: 2A retardado
120V: 3,2A retardado
(Ancho x Altura x Fondo)
195 x 160 x 195 mm
3750 g