Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22

Liens rapides

ITALIANO
EN
English - Instruction manual
IT
Italiano - Manuale di istruzioni
FR
Français - Manuel d'instructions
DE
Deutsch - Bedienungsanleitung
RU
Русский - Руководство по эксплуатации
Housing for thermal cameras in hostile environments
NTM

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Videotec NTM

  • Page 12 Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.
  • Page 22 Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.
  • Page 23 FRANÇAIS Caisson pour caméras thermiques pour environnements agressifs Français - Manuel d’instructions...
  • Page 24 Sommaire F R A N Ç A I S 1 À propos de ce mode d’emploi ....................3 1.1 Conventions typographiques ............................3 2 Notes sur le copyright et informations sur les marques de commerce ........ 3 3 Normes de securité ........................3 4 Identification ..........................
  • Page 25: Propos De Ce Mode D'emploi

    1 À propos de ce mode 3 Normes de securité d’emploi ATTENTION! L’installation et l’entretien du dispositif doivent être effectués Avant d'installer et d'utiliser cette unité, lire exclusivement par un personnel technique attentivement toute la documentation fournie. qualifié. Garder le manuel à portée de main pour des consultations successives.
  • Page 26: Identification

    Le technicien chargé de industriel ou chimique. l’installation est tenu de l’éliminer conformément aux Le caisson NTM peut être installé sur le système dispositions en matière de collecte sélective et selon de tourelle NXPTH, offrant ainsi un système de les normes en vigueur dans le pays d’utilisation.
  • Page 27: Installation De La Caméra

    6.2 Installation de la caméra 6.2.2 Version 120/230Vac Le circuit est connecté au moyen des bornes Monter la caméra sur la glissière à l’aide de indiquées dans le cas d'une tension d'alimentation du l’entretoise isolante (01), de la vis de 1/4” et de chauffage de 120/230Vac.
  • Page 28: Installation Du Caisson

    6.4 Installation du caisson 6.4.1 Fixation du toit pare-soleil (en option) Avant la fermeture s’assurer d’avoir correctement Interposez entre le toit pare-soleil et les flasques du orienté la glissière interne du caisson sélon caisson les entretoises cylindriques fournies. Fixez l’installation requise. ensuite le toit pare-soleil sur le caisson à...
  • Page 29: Remplacement De La Fenêtre En Germanium

    7 Nettoyage 6.5 Remplacement de la fenêtre en germanium 7.1 Propreté de la fenêtre La vitre au germanium présente deux colorations. À l’intérieur du caisson, la coloration de la couche On doit éviter alcool éthylique, solvants, antireflets varie en fonction de l’orientation. La hydrocarbures hydro-génés, acides forts couche anti-éraflures externe présente une coloration et alcali.
  • Page 30: Données Techniques

    9 Données techniques 9.3 Fenêtres pour caisson Fenêtre en germanium: 9.1 Généralités • Diamètre utile: 55mm Caisson en acier inoxydable (acier lié austénitique • Épaisseur: 2mm inoxydable résistant à la corrosion et à la chaleur): • Traitement extérieur: antirayures (Hard Carbon •...
  • Page 31: Dessins Techniques

    10 Dessins techniques Les tailles indiquées sont en millimètres. ALIMENTATION FLASQUE FRONTALE SURFACE UTILE A - A C - C CARTE BASE DE FIXATION SURFACE UTILE B - B Fig. 11 NTM. MNVCNTM_2021_FR...
  • Page 32 Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.
  • Page 42 Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.
  • Page 52 Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.
  • Page 54 Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.

Ce manuel est également adapté pour:

Nxm36

Table des Matières