Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

per la natura
for nature
pour la nature
ist umweltfreundlich
para la naturaleza
carta riciclata 100%
recycled paper 100%
papier recyclé 100%
100% papel reciclado
100% Altpapier
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour FAAC 550

  • Page 1 per la natura for nature pour la nature ist umweltfreundlich para la naturaleza carta riciclata 100% recycled paper 100% papier recyclé 100% 100% papel reciclado 100% Altpapier...
  • Page 2 Le descrizioni e le illustrazioni del presente manuale non sono impegnative. La FAAC si riserva il diritto, lasciando inalterate le caratteristiche essenziali dell’apparecchiatura, di apportare in qualunque momento e senza impegnarsi ad aggiornare la presente pubblicazione, le modifiche che essa ritiene convenienti per miglioramenti tecnici o per qualsiasi altra esigenza di carattere costruttivo o commerciale.
  • Page 21: Déclaration Ce De Conformité

    ”16”. 7) Ne pas utiliser l’automatisme en atmosphère explosive: la présence de 18) FAAC décline toute responsabilité quant à la sécurité et au bon gaz ou de fumées inflammables représente un grave risque pour la fonctionnement de l’automatisme dans le cas d’utilisation de com-...
  • Page 22: Description Et Caractéristiques Techniques

    3 (1 opérateur) (550 I + 550 Slave) sur la même porte. 4 (2 opérateurs) L’automatisme 550 a été développé et mis au point pour le Hauteur maxi porte (m) 2.7 (1 opérateur) contrôle d’accès de tous trafics. Eviter toute autre utilisation.
  • Page 23: Positionnement Des Bras Télescopiques

    POSITIONNEMENT DE L’OPÉRATEUR/LONGERON En respectant les dimensions indiquées dans le Tabl. 1, poser un seul opérateur (550 I) au milieu du tablier comme indiqué Fig. 6 ou bien deux opérateurs (un 550 I et un 550 Slave) sur les 2x0.5 4x0.5 côtés du tablier comme indiqué...
  • Page 24 FRANÇAIS FRANÇAIS • porte basculante à tablier 3) Fixer l’opérateur au longeron en utilisant la visserie fournie articulé (Fig. 9) comme indiqué Fig. 11. Porte basculante fermée, 4) Souder les pattes supérieures de fixation des bras l’axe de rotation de l’arbre télescopiques en respectant, pour le positionnement, les de l’opérateur doit se situer indications relatives au type de porte basculante.
  • Page 25: Réglage Des Contrepoids

    TABL. 4 COMPOSANTS DE LA PLATINE 550MP 5.1.1. ARMOIRE DE MANOEUVRE 550MP Fusibles F1 5x20 2A/250V (secondaire transformateur) L’armoire de manoeuvre 550MP, faisant partie du kit 550 I, peut Fusible F2 5x20 4A/250V (moteur) commander les deux opérateurs en cas de double application.
  • Page 26: Branchements Électriques

    • Du feu clignotant (FLASH) maxi 60 W. 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 • De la lampe de courtoisie du 550 Slave (EXT LAMP) ou, en alternative, d’une lampe de courtoisie extérieure maxi 100 W.
  • Page 27: Programmation

    Semi-automatique Dans le cas de montage de deux opérateurs, les bornes ”COM,OP,CL”, de la platine 550MP et de la platine 550 Slave, devront être de la même couleur que les fils et, dans la Coup de fermeture Pré-clignotement...
  • Page 28: Fonctionnement Manuel

    Le carter est prévu pour être monté sur les deux applications (à 7. FONCTIONNEMENT MANUEL noter que la position du déverrouillage variera) en outre, à la L’opérateur 550 est équipé d’un dispositif de déverrouillage hauteur du plafonnier transparent, il est prévu deux languettes d’urgence manoeuvrable de l’intérieur; Sur demande, il est pour le serrage du câble d’alimentation (Fig.
  • Page 29: Instructions Pour L'utilisateur

    La sécurité anti-écrasement est assurée par un dispositif électronique réglable. L’automatisme 550 permet aussi le montage de deux opérateurs (550 I + 550 Slave) sur la même porte. La porte est SBLOCCA/UNLOCK normalement fermée; après la réception d’une commande d’ouverture DÉVERROUILLE/ENTRIEGELT...

Ce manuel est également adapté pour:

550 mp

Table des Matières