Publicité
Die Schutzfolie vor der Montage des Heiz- bzw. Kühldecken- Sys-
tems komplett entfernen. Zur Beseitigung von Rückständen siehe
Kapitel „Pflege und Reinigung"
Completely remove the protective film before installing the heating
and cooling ceiling system. For information on removing residues,
see "Care and cleaning" chapter.
Retirer entièrement le film protecteur avant le montage du système
de plafonds chauffants et rafraîchissants. Concernant l'élimination
des résidus, voir le chapitre « Entretien et nettoyage ».
Die Module werden mit Hilfe des Aufhängesystems Typ A, Typ B, Typ
C oder Typ E direkt an die Decke aufgehängt. Die Systeme sind im
Folgenden dargestellt.
The modules are suspended directly on the ceiling with the help of the
type A, type B, type C or type E suspension system. The systems are
shown in the following images.
Les modules sont suspendus directement au plafond à l'aide du sys-
tème de suspension type A, type B, type C ou type E. Les systèmes
sont illustrés ci-après.
33
Publicité
