Manuels Connexes pour gardenas 1001
Sommaire des Matières pour gardenas 1001
- Page 1 MONTAGE INSTRUCTIES VOOR MODUS INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR MODUS © Copyright, 2014, GARDENAS NV/SA, Wissenstraat 3, B-9200 DENDERMONDE - BELGIE/BELGIQUE. Versie/Version MOD/NE/FR/2014/1...
-
Page 2: Important
- tijdens de kantooruren telefonisch: +32 (0)52 21 95 71 - per fax: +32 (0)52 22 09 03 of - per E-mail info@gardenas.be INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR MODUS Félicitations avec votre achat. Si vous suivez attentivement les instructions de montage ci-dessous, vous pourrez profiter de nombreuses années de votre achat. - Page 3 NL: U kocht een tuinberging vervaardigd uit een onbehandeld natuur- product. Deze houtsoort moet nog behandeld worden om een lange levensduur te garanderen. U laat zich best begeleiden door een spe- cialist ter zake in de keuze van uw behandelingsproduct en het jaarlijks onderhoud van uw tuinberging.
- Page 4 ONDERDELEN BASIS / PIECES DETACHEES BASE Omschrijving Description Afmetingen /Mesures Paneel groot Panneau grand 43x1220x2150 Paneel klein Panneau petit 43x396x2150 Hoekpaal Poteau de coin 90x90x2290mm steunpaal midden Poteau support milieu 90x90x2290mm Langsligger Poutre 32x140/184x3218mm Dwarsligger vooraan Traverse frontale 32x180x2936mm Dwarsligger achteraan Traverse arrière 32x140x3500mm Dwarsligger midden...
- Page 5 ONDERDELEN OPTIE ZIJWAND VAST / PIECES DETACHEES OPTION PAROI LATERALE FIXE Omschrijving Description Afmetingen /Mesures Paneel groot Panneau grand 43x1220x2150mm Paneel middel Panneau central 43x1122x2150mm Schroef 70mm ONDERDELEN OPTIE ZIJWAND VAST GEVITREERD / PIECES DETACHEES OPTION PAROI LATERALE FIXE VITREE Omschrijving Description Afmetingen /Mesures...
- Page 6 3538 mm 3000 mm ±9,00 m²...
- Page 7 NL: Nadat U een controle heeft uitgevoerd a.d.h.v. de bijhorende onderdelenlijst en alle onderdelen behandeld heeft, kan U beginnen met monteren. Wat heeft U nodig? Een zaag, een gradenboog, een schroevendraaier (bij voorkeur op batterijen of elektriciteit), 2 ladders, een boor, een set Engelse sleutels, siliconen. U dient met minstens 3 volwassen per- sonen te zijn voor de montage.
- Page 8 NL: Zet de beide zijwanden rechtop. Voorzichtig! Er is gevaar op omvallende delen! Hou kinderen en huisdieren uit de buurt. U dient hiervoor met meerdere mensen te zijn. Monteer vooraan de dwarsligger D tussen de langslig- gers C op de hoekpalen A en plaats achteraan de dwarslig- ger E symmetrisch op de hoekpalen A.
- Page 9 NL: Vijs de Sierlijst K vooraan op de koppen van langslig- gers C en op de hulpstukjes H, telkens met 2 vijzen van 50mm, boven en onder. Lijn onderaan uit gelijk met de on- derzijde van de langsliggers C. Plaats zijdelings op dezelfde manier beide sierlijsten L.
- Page 10 NL: Plaats de achterste sierlijst K. Vijs vast op de zijde- lingse sierlijsten L en op de steunlatjes I met telkens 2 vijzen van 50mm. FR: Placez la latte de finition arrière K. Vissez sur les lattes de finition latérales L et aux supports arrières I à chaque fois avec 2 vis de 50mm.
- Page 11 Opties / Options Vaste zijwanden al dan niet gevitreerd / Parois fixes vitrées ou non vitrées NL: De panelen overlappen onzichtbaar dankzij de tand en groef verbinding in de gegroefde bekledingsplaatjes. Vijs de panelen aan elkaar en aan de palen A en B vast met telkens 3 schroeven van 70mm.
- Page 12 Zijkant - Côté latérale NL: Herlees hoger aandachtig ons advies mbt de behande- ling tegen vocht. De scharnieren op de panelen van de Harmonicasystemen werden reeds voorgemonteerd in onze fabriek. Indien het geheel te zwaar zou zijn voor U kan U desgewenst verde- len door scharnieren los te schroeven.
- Page 13 C / D NL: Vijs langs de buitenzijde de sierlijst WO tegen de dwarsligger of langsligger. Hou een spatie van ±5mm zodat de panelen vrij kunnen bewegen. Plaats binnen- in op de zelfde manier de sierlijst WI op de hulplat WH.
- Page 14 NL: Onderhoud: water, wind, sneeuw en zon vormen de belangrijkste vijanden van uw berging. Bescherming tegen insecten is ook in onze streken geen overbodige luxe. Vraag advies aan een specialist ter zake indien U vragen mocht hebben over producten, tijd enz.