Precauciones De Seguridad; Precauciones Durante La Instalación; Precauciones Durante El Uso - Hitachi RAK-18PED Mode D'emploi

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Es te aparato está relleno de R32
Para un uso correcto de la unidad, lea detenidamente las "Precauciones de seguridad" atentamente antes de utilizarla.
Preste especial atención a los signos de "
que, de no seguirse al pie de la letra, pueden provocar la muerte o lesiones graves. La sección "Precaución" contiene instruccio-
nes cuyo incumplimien to puede tener graves consecuencias. Respete estrictamente todas las instrucciones para garantizar la
seguridad.
.QU UÈODQNQU VKGPGP NQU UKIWKGPVGU UKIPK ECFQU # EQPVKPWCEKÎP UG GURGEK ECP GLGORNQU FG UÈODQNQU
Asegúrese de conectar la línea a tierra.
Indica las instrucciones que deben seguirse.
Después de leerlo, guarde este manual para referencias futuras.
PRECAUCIONES DURANTE LA INSTALACIÓN
No vuelva a montar la unidad.
Pueden producirse fugas de agua, averías, cortocircuitos o incendios si vuelve a montarla
usted mismo/a.
%QPHÈG NC KPUVCNCEKÎP FG NC WPKFCF C UW CIGPVG FG XGPVCU Q C WP VÃEPKEQ EWCNK ECFQ
Pueden producirse fugas de agua, cortocircuitos o incendios si instala la unidad usted mismo.
Use la línea de tierra.
ADVER-
No instale el cable de tierra en las proximidades de tuberías de gas o de agua, de un
RCTCTTC[QU PK VCORQEQ FGN ECDNGCFQ C VKGTTC FGN VGNÃHQPQ 7PC KPUVCNCEKÎP KPEQTTGEVC FG
TENCIA
NC NÈPGC FG VKGTTC RWGFG RTQXQECT WPC FGUECTIC GNÃEVTKEC Q WP KPEGPFKQ
#UGIÕTGUG FG WVKNK\CT GN EQPLWPVQ FG VWDGTÈCU GURGEK ECFQ RCTC 432 &G NQ EQPVTCTKQ
pueden producirse averías o roturas en las tuberías de cobre.
No utilice otro refrigerante distinto del indicado en la unidad externa (R32) cuando lo
instale, mueva o repare.
El uso de otros refrigerantes puede provocar problemas o daños en la unidad, así como lesiones.
En función de la ubicación de montaje de la unidad, debe instalarse un interruptor.
5KP WP KPVGTTWRVQT GZKUVG RGNKITQ FG FGUECTIC GNÃEVTKEC
PRECAU-
Asegúrese de que el agua circule sin obstáculos cuando instale la manguera de desagüe.
CIÓN
Asegúrese de utilizar una fuente de alimentación monofásica de 220 V-230 V.
'N WUQ FG QVTCU HWGPVGU FG CNKOGPVCEKÎP RWGFG RTQXQECT SWG NQU EQORQPGPVGU GNÃEVTKEQU
se recalienten y causen un incendio.
PRECAUCIONES DURANTE EL DESPLAZAMIENTO O EL MANTENIMIENTO
Si se produce alguna situación anómala (por ejemplo, olor a quemado), deje de
utilizar la unidad y desconecte el disyuntor. Póngase en contacto con su agente. Si
continúa utilizando la unidad en una situación anómala, pueden producirse averías,
cortocircuitos o incendios.
ADVER-
Póngase en contacto con su agente para las tareas de mantenimiento. Un mantenimiento incorrecto realizado
RQT WUVGF OKUOQC RWGFG RTQXQECT FGUECTICU GNÃEVTKECU G KPEGPFKQU
TENCIA
Póngase en contacto con su agente si necesita retirar y volver a instalar la unidad. Puede producirse una descarga
GNÃEVTKEC Q WP KPEGPFKQ UK TGVKTC [ XWGNXG C KPUVCNCT NC WPKFCF WUVGF OKUOQC FG HQTOC KPEQTTGEVC
'XKVG WP RGTÈQFQ RTQNQPICFQ FG WLQ FG CKTG FKTGEVQ RCTC RTQVGIGT UW UCNWF
PROHIBICIÓN
No use ningún conductor como hilo fusible, ya que podría provocar un accidente de
fatales consecuencias.
ADVER-
TENCIA
"APAGADO"
0Q FGDG JCDGT DQVGU FG CGTQUQN [ QVTQU GPXCUGU KP COCDNGU GP WP TCFKQ FG  OGVTQ FG
las salidas de aire de las unidades interior y exterior.
La presión interna del envase de aerosol podría aumentar como consecuencia del aire
caliente, provocando un reventón.
Advertencia" y " Precaución". La sección "Advertencia" contiene instrucciones

PRECAUCIONES DURANTE EL USO

0Q EQNQSWG QDLGVQU EQOQ XCTKNNCU PCU GP GN RCPGN FGN XGPVKNCFQT [ GP GN NCFQ FG CURKTC-
ción, porque el interior del ventilador de alta velocidad puede provocar una situación de
peligro.
Durante una tormenta, desconecte la parte superior del enchufe y apague el interruptor.
PROHIBICIÓN
CONECTE LA LÍNEA DE
TIERRA
PROHIBICIÓN
PROHIBICIÓN
"APAGADO"
PROHIBICIÓN
PROHIBICIÓN
PROHIBICIÓN