Sommaire des Matières pour Nilfisk ELIMINATOR PRO II
Page 1
107412644 A INSTRUCTIONS FOR USE (ORIGINAL INSTRUCTION) MODE D’EMPLOI ELIMINATOR PRO II INSTRUCCIONES DE USO...
Page 3
HEPA-FILTER, EL FILTRO HEPA, LE FILTRE HEPA WARNING HEPA-fi lter must be installed while working with hazardous materials. Failure to do so will expose people in the work area and others to hazardous materials which is a serious health risk. EMPTYING If this vacuum cleaner is used to collect hazardous material, do not attempt to open or empty its contents without personal protective clothing and respiratory protection.
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ CET ASPIRATEUR EST Ŕ USAGE COMMERCIAL UNIQUEMENT. LES ACCIDENTS DUS Ŕ UN USAGE IMPROPRE PEUVENT ĘTRE ÉVITÉS PAR CEUX QUI UTILISENT L'APPAREIL. LIRE ET RESPECTER TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ. GÉNÉRALITÉS AVERTISSEMENT ! Cet aspirateur peut être utilisé en toute sécurité si l'on suit les AVANT DE BRANCHER L'ASPIRATEUR AU RÉSEAU, con- instructions données.
INSTRUCTIONS VISANT LA MISE Ŕ LA TERRE ENTRETIEN DES APPAREILS Ŕ DOUBLE ISOLATION ENTRETIEN DES APPAREILS Ŕ DOUBLE INSTRUCTIONS VISANT LA MISE Ŕ LA TERRE ISOLATION (USA/Canada) Dans un appareil ŕ double isolation, deux isolations distinctes Pour les machines avec une fi che avec trois conduc- remplacent la mise ŕ...
Page 12
Filtre primaire à s’obstruer, il doit être mis au rebut conformément à toutes L'Eliminator PRO II est doté de fi ltres principaux directement les réglementations fédérales, nationales et locales. en usine. Le fi ltre principal doit toujours être utilisé pour aspirer du matériel sec.
INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET D’ENTRETIENEN CAS DE RECUEIL DE SUSTANCES DANGEREUSES AVERTISSEMENT Remplacement du fi ltre · Tous les sacs et fi ltres usagés et tous les débris doivent être Afi n de réduire le risque d’exposition à des considérés comme des substances dangereuses et mis au rebut substances dangereuses, lisez attentivement et suivez conformément à...