Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

CTS22 - CTS40 - CTT40
Instructions for use
C313-I-GB-F-D-E
EDITION 07/2018
MANUALE DI ISTRUZIONI
INSTRUCTIONS MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
I
Italian
GB English
F
French
D
Deutsch
E
Spanish
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nilfisk CTS22

  • Page 35 CTS22 / CTS22 L-M-H / CTS40 L-M-H / CTT40 L-M-H / CTT40 IECEx Table des matières Mode d’emploi ..........................2 Sécurité de l’opérateur ............................ 2 Informations générales sur l’utilisation de l’aspirateur ..................2 Utilisations prévues ............................2 Utilisations inappropriées ..........................2 Versions et variantes de fabrication ........................
  • Page 36: Mode D'emploi

    CTS22 / CTS22 L-M-H / CTS40 L-M-H / CTT40 L-M-H / CTT40 IECEx Mode d’emploi Lire les instructions du mode d’emploi et observer les avertissements importants de sécurité repérés par la mention ATTENTION ! Sécurité de l’opérateur Utilisations prévues Cet appareil convient pour l’emploi commercial, par exemple dans des hôtels, des écoles, des hôpitaux, des usines, des...
  • Page 37: Versions Et Variantes De Fabrication

    CTS22 / CTS22 L-M-H / CTS40 L-M-H / CTT40 L-M-H / CTT40 IECEx Versions et variantes de fabrication Émissions de poussières dans l’atmosphère Versions Valeurs indicatives des performances : ■ version de base (non adaptée à l’aspiration de ATTENTION ! poussières dangereuses) : retient au moins le 99 % de...
  • Page 38: Description De L'aspirateur

    CTS22 / CTS22 L-M-H / CTS40 L-M-H / CTT40 L-M-H / CTT40 IECEx Description de l’aspirateur Composants de la machine et plaques Cet aspirateur produit un fort flux d’air qui est aspiré par la bouche d’aspiration (5, Fig. 1) et est émis par le système Figure 1 d’échappement (6, Fig.
  • Page 39: Accessoires

    CTS22 / CTS22 L-M-H / CTS40 L-M-H / CTT40 L-M-H / CTT40 IECEx Accessoires Mise en service - raccordement au réseau électrique Plusieurs accessoires sont disponibles ; veuillez consulter le catalogue des accessoires du constructeur. ATTENTION ! ATTENTION ! ■ Avant la mise en service, s’assurer que l’aspirateur Variante ATEX-IECEx : contacter le réseau commercial...
  • Page 40: Rallonges

    CTS22 / CTS22 L-M-H / CTS40 L-M-H / CTT40 L-M-H / CTT40 IECEx Rallonges Entretien et réparation Si l’on utilise une rallonge, faire attention à la section qui doit être adaptée au courant absorbé et au degré de protection de ATTENTION ! l’aspirateur.
  • Page 41 CTS22 / CTS22 L-M-H / CTS40 L-M-H / CTT40 L-M-H / CTT40 IECEx Données techniques Unité de CTS22 CTS40 Paramètre CTS22 mesure L, M, H L, M, H Fréquence Tension Puissance Puissance (EN 60335-2-69) (50 Hz) Niveau sonore (L ) (***)
  • Page 42: Données Techniques

    CTS22 / CTS22 L-M-H / CTS40 L-M-H / CTT40 L-M-H / CTT40 IECEx Données techniques CTT40 L, M, H Paramètre Unité de mesure CTT40 IEC-EX Fréquence 220/380 Tension 230/400 Puissance Puissance (EN 60335-2-69) (50 Hz) Niveau sonore (L ) (***)
  • Page 43: Dispositifs De Sécurité

    CTS22 / CTS22 L-M-H / CTS40 L-M-H / CTT40 L-M-H / CTT40 IECEx Dispositifs de sécurité Mise en marche Figure 5 Figure 8 Unité d’aspiration (série CTS) Turbines centrifuges et moteur électrique (série CTT) ATTENTION ! Vannes de limitation (série CTS, versions L, M, H) Avant de mettre l’aspirateur en marche, bloquer les...
  • Page 44: Fonctionnement De L'aspirateur

    CTS22 / CTS22 L-M-H / CTS40 L-M-H / CTT40 L-M-H / CTT40 IECEx Fonctionnement de l’aspirateur Arrêt d’urgence Figure 9 Tourner le sélecteur général sur « 0 ». Vacuomètre (2) : zone verte (3), zone rouge (1) Vidange de la cuve à poussière Vérifier le contrôle du débit :...
  • Page 45: Mode De Remplacement De La Cuve De Récupération Pour Les Poussières Dangereuses

    CTS22 / CTS22 L-M-H / CTS40 L-M-H / CTT40 L-M-H / CTT40 IECEx Mode de remplacement de la cuve À la fin du nettoyage de récupération pour les poussières ■ Arrêter l’aspirateur et débrancher la fiche de la prise. ■...
  • Page 46: Démontage Et Remplacement Des Filtres Primaire Et Absolu

    CTS22 / CTS22 L-M-H / CTS40 L-M-H / CTT40 L-M-H / CTT40 IECEx Remplacement du filtre primaire ■ Au moins une fois par an, faire exécuter un contrôle par le fabricant ou par son personnel après-vente Figure 15 technique. Par exemple : Contrôler les filtres pour la Tuyau d’aspiration...
  • Page 47: Remplacement Du Filtre Hepa À L'aspiration

    CTS22 / CTS22 L-M-H / CTS40 L-M-H / CTT40 L-M-H / CTT40 IECEx Remplacement du filtre HEPA à l’aspiration Contrôle et nettoyage ventilateur de refroidissement moteurs Figure 16 Dispositif d’arrêt secoueur Pommeau d’actionnement filtre ATTENTION ! Couvercle de fermeture Ces opérations peuvent être effectuées uniquement Levier par du personnel formé...
  • Page 48: Mise En Tension Et Remplacement De La Courroie (Série Ctt)

    CTS22 / CTS22 L-M-H / CTS40 L-M-H / CTT40 L-M-H / CTT40 IECEx Mise en tension et remplacement de la Schémas électriques courroie (série CTT) Machine de base Figure 21 Figure 22 Câble d’alimentation avec fiche ATTENTION ! Câble d’alimentation avec fiche (5PP) En cas de remplacement des courroies, utiliser Soufflant (série CTS) ou moteur électrique (série CTT)
  • Page 49: Pièces Détachées Conseillées

    CTS22 / CTS22 L-M-H / CTS40 L-M-H / CTT40 L-M-H / CTT40 IECEx Pièces détachées conseillées Il est recommandé d’avoir toujours à disposition les pièces détachées illustrées ci-dessous pour rendre les interventions d’entretien plus efficaces : CTT40 IEC Ex Filtre primaire...
  • Page 50: Dépannage

    CTS22 / CTS22 L-M-H / CTS40 L-M-H / CTT40 L-M-H / CTT40 IECEx Dépannage Inconvénient Cause Remède Secouer le filtre. Si cela ne suffit pas, le Filtre primaire colmaté remplacer Contrôler le conduit d’aspiration et le Tuyau d’aspiration bouché L’aspirateur s’est soudainement nettoyer.
  • Page 83 CTS22 / CTS22 L-M-H / CTS40 L-M-H / CTT40 L-M-H 07/2018 C313...
  • Page 84 CTS22 / CTS22 L-M-H / CTS40 L-M-H / CTT40 L-M-H C313 07/2018...
  • Page 85 CTS22 / CTS22 L-M-H / CTS40 L-M-H / CTT40 L-M-H 1 (RED) 3 (GREEN) 07/2018 C313...
  • Page 86 CTS22 / CTS22 L-M-H / CTS40 L-M-H / CTT40 L-M-H C313 07/2018...
  • Page 87 CTS22 / CTS22 L-M-H / CTS40 L-M-H / CTT40 L-M-H 07/2018 C313...
  • Page 88 CTS22 / CTS22 L-M-H / CTS40 L-M-H / CTT40 L-M-H C313 07/2018...
  • Page 89 CTS22 / CTS22 L-M-H / CTS40 L-M-H / CTT40 L-M-H 50 N 5 ÷ 6 mm 07/2018 C313...
  • Page 90 Me kinnitame ja kanname enda vastutusel, et masinVakuutamme omalla vastuullamme että kone Mēs paziņojam, saskaņā ar mūsu pašu atbildībā, ka mašīna 3) Responsable de la documentación técnica de acuerdo con 2006/42/EC: Nilfisk SpA 3) Odpovědnost za technickou dokumentaci podle 2006/42/EC: Nilfisk SpA Niddikjaraw taht ir-responsabbiltà...

Ce manuel est également adapté pour:

Cts40Ctt40

Table des Matières