ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
MODE DÕEMPLOI
Tube de co-observation
4. Édition / 2021 - 08
Sommaire
..............................................................................................................................................3
◦
◦
◦
1.3 Expédition et déballage..................................................................................................................3
◦
◦
◦
1.6 Désinfection ...................................................................................................................................4
◦
◦
◦
1.9 Description des symboles ..............................................................................................................4
....................................................................................................................................4
.....................................................................................................................................5
◦
3.1 Vue d'ensemble .............................................................................................................................5
.............................................................................................................................6
..........................................................................................................................................6
◦
◦
.........................................................................................................................7
2
ITALIANO
ESPAÑOL
...................................................................................5
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
Introduction
Nous vous remercions d'avoir choisi un appareil Haag-Streit. Si les conditions
fournies dans le présent mode d'emploi sont scrupuleusement respectées, nous
vous assurons une utilisation fiable et sans anomalie de notre produit.
AVERTISSEMENT !
Lisez attentivement le mode d'emploi avant de mettre ce produit en
service. Il contient des informations importantes concernant la sécurité
de l'utilisateur et du patient.
REMARQUE !
Pour les États-Unis uniquement : la loi fédérale restreint la vente de cet
appareil aux médecins et praticiens ou sur ordre de ces derniers.
................................................................................................. 7
◦
◦
.................................................................................................................................... 7
◦
9.1 Contrôle de l'appareil..................................................................................................................... 7
◦
9.2 Entretien ........................................................................................................................................ 7
◦
............................................................................................................................................. 8
◦
◦
10.2 Traitement des déchets ............................................................................................................... 8
© HAAG-STREIT AG, 3098 Koeniz, Switzerland - HS-Doc. no. 1500.7220394-04040 - 2021 - 08
SVENSKA