Table des Matières
Publicité
SÉCURITÉ ................................................................................ 3
APPROBATIONS ...................................................................... 3
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES ....................... 4
Précautions .......................................................................... 4
Instructions sur la mise à la terre ......................................... 4
INTRODUCTION ....................................................................... 6
........................................................... 6
........................................................................ 6
Préparation pour l'installation ............................................... 6
CARACTÉRISTIQUES ET COMPOSANTS .............................. 7
Modulation............................................................................ 7
Vue du dessus ..................................................................... 8
Vues latérales ...................................................................... 9
CONSIDÉRATIONS D'INSTALLATION ................................... 10
Dimensions de mise en place ............................................ 10
Taille de connexion de conduite de gaz ............................. 10
Capacités de stockage ....................................................... 10
Capacités de récupération ................................................. 10
Exigences de pression de gaz ........................................... 10
Emplacement du chauffe-eau ............................................ 11
Prolongement des terminaisons de ventilations................. 11
Terminaisons de ventilation directe en option .................... 12
Eau dure............................................................................. 12
Pompes de circulation ........................................................ 12
Enveloppes isolantes ......................................................... 12
CONDITIONS REQUISES D'INSTALLATION ......................... 13
Systèmes d'alimentation au gaz ........................................ 13
Régulateur de gaz d'alimentation....................................... 13
Alimentation électrique ....................................................... 13
Mélangeurs ........................................................................ 14
Lave-vaisselle .................................................................... 14
Systèmes d'eau fermés...................................................... 14
Dilatation thermique ........................................................... 14
Soupape de décharge à sécurité thermique ...................... 15
Vidange de condensat ....................................................... 16
Air contaminé ..................................................................... 16
Exigences d'air ................................................................... 17
............................................................ 17
................................................................... 17
Air extérieur à travers deux ouvertures .............................. 18
Air extérieur à travers une ouverture.................................. 18
Air externe à travers deux conduits horizontaux ................ 18
Air externe à travers deux conduits verticaux .................... 19
Air provenant d'autres espaces intérieurs .......................... 19
INSTALLATION DE VENTILATION ......................................... 20
Informations générales sur la ventilation............................ 20
Instructions générales de ventilation .................................. 20
Exigences de ventilation .................................................... 21
Séquence d'installation de ventilation ................................ 22
Installation de ventilation à air pulsé .................................. 22
Installation de ventilation directe ........................................ 22
Installation de terminaisons verticales ............................... 23
Installation de terminaisons de parois latérales ................. 25
Installations avec polypropylène ........................................ 26
Installations de ventilation AL29-4C® ................................ 27
Installation de terminaisons concentriques ........................ 28
Installation de terminaisons concentriques de 6 po ........... 29
TABLE DES MATIÈRES
....................................................... 4
...................................................... 7
............................... 7
.................................. 16
..................... 18
Aménagements de ventilation ............................................ 33
pulsé................................................................................... 35
direct .................................................................................. 36
INSTALLATION DU CHAUFFE-EAU ....................................... 37
Installation de vidange de condensat ................................. 37
Installation de la conduite de gaz d'alimentation................ 38
Tests d'étanchéité de conduite de gaz ............................... 39
Purge.................................................................................. 39
............................................................. 39
Circuit Activer/Désactiver (Pour les Systèmes de gestion
........................................................................ 40
Connexions de conduites d'eau ......................................... 40
Tuyau de décharge de la soupape DST............................. 41
RÉGULATION DE TEMPÉRATURE ........................................ 42
Commande de thermostat.................................................. 42
FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME DE COMMANDE .......... 43
................................................................. 43
Navigation du système de commande ............................... 43
commande ......................................................................... 46
MISE EN SERVICE ................................................................. 51
Avant la mise en service .................................................... 51
Étiquette allumage et fonctionnement ................................ 52
Contrôler le taux d'allumage .............................................. 53
Installations à haute altitude............................................... 54
DÉPANNAGE .......................................................................... 55
Liste de contrôle d'installation ............................................ 55
Séquence de fonctionnement ............................................ 55
Organigramme de séquence de fonctionnement ............... 56
Conditions de défaillance et d'alerte .................................. 58
ENTRETIEN ............................................................................ 61
Général .............................................................................. 61
Programme d'entretien....................................................... 61
Vidange et rinçage ............................................................. 61
Remplissage du chauffe-eau ............................................. 62
Élimination de sédiments ................................................... 62
Élimination de calcaire ....................................................... 62
Tiges d'anodes sous tension .............................................. 63
Test de soupape de décharge à sécurité thermique .......... 63
Réseau de tuyaux de ventilation ........................................ 63
SCHÉMAS ............................................................................... 64
commande principal ........................................................... 64
........................................................... 65
Schémas de conduites d'eau ............................................. 67
GARANTIE LIMITÉE ............................................................... 74
2
.................................... 32
.............................. 42
................................................... 57
.......................... 63
.................. 66
Publicité
Table des Matières
