Sony STR-DE885 Mode D'emploi page 86

Conseil
Le paramètre de position de l'enceinte surround/
arrière surround est spécifiquement conçu pour la
mise en ceuvre des modes Digital Cinema Sound avec
des éléments virtuels.
Lorsque les modes Digital Cinema Sound sont
sélectionnés, la position des enceintes n'est pas aussi
importante que dans les autres modes. Tous les modes
concernant des éléments virtuels ont été conçus en
partant du fait que l'enceinte surround est placée
derrière la position d'écoute mais la présentation reste
quasiment uniforme, même si les enceintes surround
sont placées suivant un angle relativement large.
Toutefois, si les enceintes sont dirigées vers l'auditeur
depuis les positions situées tout de suite à gauche ou à
droite de la position d'écoute, les champs sonores
provenant d'éléments virtuels ne sont pas actifs, sauf
si le paramètre de position de l'enceinte surround est
réglé sur "SIDE".
Néanmoins, chaque environnement d'écoute dépend
de nombreux facteurs, tels que la réflexion des murs,
et vous obtiendrez peut-être de meilleurs résultats
avec "BEHIND" et "MIDDLE" si vos enceintes se
trouvent plus haut que la position d'écoute, même si
elles sont immédiatement à gauche et à droite.
C'est pourquoi, il est conseillé d'écouter un
enregistrement surround multicanaux pour voir l'effet
obtenu avec chaque réglage, et le résultat pourra être
contraire aux explications de "Position des enceintes
surround". Choisissez le réglage qui procure la plus
grande sensation d'espace et qui parvient le mieux à
créer un espace homogène entre le son surround des
enceintes surround et le son des enceintes avant. Si
vous ne parvenez pas à déterminer le meilleur
réglage, sélectionnez "BEHIND" et réglez la distance
et le niveau des enceintes pour obtenir la balance
adéquate.
x Distance des enceintes avant (FRONT
XX.X meter)
Sert à régler la distance entre votre position
d'écoute et les enceintes avant (A page 18).
x Distance de l'enceinte centrale
(CENTER XX.X meter)
Sert à régler la distance entre votre position
d'écoute et l'enceinte centrale. La distance de
l'enceinte centrale doit être égale à la distance
des enceintes avant (A page 18) ou rapprochée
de 1,5 mètre (5 pieds) au maximum de la
position d'écoute (B page 18). Si la valeur
saisie dépasse cette distance, l'affichage
clignote. Si vous effectuez le réglage pendant
que l'affichage clignote, vous ne pouvez pas
profiter pleinement de l'effet surround.
x Distance des enceintes surround
(SURROUND XX.X meter)
Sert à régler la distance entre votre position
d'écoute et les enceintes surround. La distance
des enceintes surround doit être égale à la
distance des enceintes avant (A page 18) ou
rapprochée de 4,5 mètres (15 pieds) au
maximum de la position d'écoute (C page 18).
Si la valeur saisie dépasse cette distance,
l'affichage clignote. Si vous effectuez le
réglage pendant que l'affichage clignote, vous
ne pouvez pas profiter pleinement de l'effet
surround.
x Distance de l'enceinte arrière surround
(SURR BACK XX.X meter)
Sert à régler la distance entre votre position
d'écoute et l'enceinte ou les enceintes arrière
surround. La distance de l'enceinte arrière
surround doit être égale à la distance des
enceintes avant (A page 18) ou rapprochée de
4,5 mètres (15 pieds) au maximum de la
position d'écoute (D page 18). Si la valeur
saisie dépasse cette distance, l'affichage
clignote. Si vous effectuez le réglage pendant
que l'affichage clignote, vous ne pouvez pas
profiter pleinement de l'effet surround.
x Distance du caisson de grave
(SUB WOOFER XX.X meter)
Sert à régler la distance entre votre position
d'écoute et le caisson de grave.
voir page suivante
21
FR