Ultraflex UC 69-1 Manuel D'installation Et D'entretien page 14

ULTRAFLEX
DUAL STATION / SINGLE CYLINDER:
4
S
l
l
1
l
S
3
P
l
l
S
6
6
1. main steering
station
2. a d d i t i o n a l
steering station
3. cylinder
SINGLE STATION / DUAL CYLINDER:
3
3
S
l
P
l
1
l
l
S
5
P
l
6
1. steering station
2. T fittings
3. T fittings with
bleed valves
page 14
of 71 -
HYDRAULIC CYLINDERS FOR INBOARD ENGINES
P
l
2
l
l
5
l
P
l
l
4. T fittings with bleed
valves
5. Kit OB
6. Kit OB-2S
4
l
S
l
P
l
2
l
4. tie bar
5. kit OB-2S
6. kit OB
Installation and Maintenance Manual
DUAL STATION / SINGLE CYLINDER
WITH DUAL HELM:
1
l
S
2
P
l
l
l
S
l
6
P
6
l
1. main steering
4. T fittings with bleed
station
2. a d d i t i o n a l
5. Kit OB
steering station 6. Kit OB-2S
7. tie bar
3. cylinder
DUAL STATION / DUAL CYLINDER:
4
4
l
1 l
l
l
6
l
6
l
l
l
l
l
7
1. main steering
station
2. additional steering
station
3. T fittings
7
4
l
S
l
P
l
l
5
l
l
3
valves
5
l
l
l
3
2
4. T fittings with bleed
valves
5. tie bar
6. kit OB-2S
7. kit OB