Manuels Connexes pour Wine Cell'R WC-45
Sommaire des Matières pour Wine Cell'R WC-45
- Page 1 WC-45 Wine Cellar Cellier à vin user manual manuel de l’utilisateur 05m1_manuel_WC-45_11477.indd 1 17/08/11 4:02 PM...
- Page 2 05m1_manuel_WC-45_11477.indd 2 17/08/11 4:02 PM...
-
Page 3: Table Des Matières
thank you for purchasing this product. Please read this instruction manual carefully before operating your wine cellar. Please pay attention to the important safety warnings and keep this manual for future use. Note: veP distribution reserves the right to revise the design and description of this product without notice. -
Page 4: Features
1. Features • approximately 45-bottle holding capacity. • this wine cellar is designed to be used in the standing position only. • the “Built-in” design of the wine cooler will enhance the look of your kitchen. the lower front cabinet design and front grill enables installation in areas like kitchen cabinets. -
Page 5: Components
3. ComPonents Control panel 1. Glass door 8. upper shelves led temperature 2. Front Grill display (White wines) 3. adjustable leveling legs 9. light on/oFF button 4. shelf 10. lower shelves temperature 5. Cabinet adjustment (red wines) 6. Control panel 11. -
Page 6: Wine Shelf Removal And Installation
4. Wine sHelF removal and installation 1. remove any bottles stored on the racks. 2. Pull out the racks and press the black tongues on each side. (see figure 1) to put back the shelves in place Push the racks into the sliders all the way to the back of the wine cellar. if inserted correctly, the tongues will prevent the shelves from being pulled out completely by accident. -
Page 7: Packaging And Transportation
of the cabinet. the temperature for white wines can be adjusted from 40°F-54°F (4°C-12°C). the white wine temperature already pre-set is 48°F (9°C). the temperature setting between compartments should be no more than 18°F (10°C). • the white wine temperature is controlled by the right digital temperature control on the control panel. -
Page 8: Maintenance And Troubleshooting
7. Cautions • When using wine cellar for the first time or after it has been moved, wait for 24 hours before plugging it in to avoid damage to the compressor. • after removing the power plug from the outlet, wait 5 minutes before plugging the wine cellar in again to avoid damaging the compressor. -
Page 9: Light Replacement
• How to fit my bottles? look at this diagram for proper positioning: Important note: Because of refrigerant circulation in the evaporator, a common sound similar to running water may sometimes be heard when the compressor is working. this is normal. there could also be a pit-a-pat sound when operation starts or stops. -
Page 10: Warranty
11. WarrantY limited one (1) Year Parts and laBour WarantY From tHe date oF PurCHase Five (5) Years on tHe Parts oF tHe ComPresor. Warranty Registration card Carte d’enregistrement de garantie First Name – Prénom Last Name – Nom Address – Adresse City –... - Page 11 nous vous remercions d’avoir acheté ce produit. veillez lire attentivement ce manuel d’instruction avant d’utiliser votre refroidisseur à vin. Portez attention aux consignes de sécurité et gardez ce manuel pour référence ultérieure. Note : veP distribution se réserve le droit de modifier, changer et améliorer certaines caractéristiques de ce produit sans préavis.
-
Page 12: Caractéristiques
1. CaraCtÉristiQues • Ce refroidisseur à vin a une capacité approximative de 45 bouteilles. • la conception du refroidisseur à vin permet d’améliorer le look de votre cuisine. la face inférieure du cabinet et de sa calandre permet l’installation encastrée dans des armoires de cuisine. -
Page 13: Composantes
3. ComPosantes Panneau de contrôle 1. Porte en verre 8. affichage de la température des 2. Pattes ajustables étagères du haut (vins blancs) 3. Grille frontale de ventilation 9. Bouton d’éclairage en/Hors fonction 4. Étagères à vins 10. Bouton de réglage de température 5. -
Page 14: Ouverture Et Installation Des Étagères
4. ouverture et installation des ÉtaGères 1. retirez toutes les bouteilles stockées sur les étagères. 2. sortez les étagères tout en appuyant sur les languettes de chaque côté des étagères. (voir figure 1) Pour remettre en place les étagères Poussez les étagères dans les curseurs jusqu’au fond du refroidisseur de vin. si elles sont insérées correctement, les languettes empêchent les étagères d’être sorties complètement par accident. -
Page 15: Transport
• les deux zones du cellier veillent à la bonne température de votre vin. les réglages de température du vin rouge et vin blanc sont séparés. les vins rouges sont stockés dans la partie inférieure de l’armoire (trois étagères). le réglage de température pour les vins rouges varie de 55°F-65°F (13°C-18°C). -
Page 16: Avertissements
7. avertissements • lors de l’utilisation du refroidisseur pour la première fois ou après qu’il ait été déplacé, attendre 24 heures avant de le brancher pour éviter d’endommager le compresseur. • après avoir retiré la fiche de la prise murale, attendez 5 minutes avant de brancher à... -
Page 17: Remplacement De La Lumière
7. Comment placer mes bouteilles ? regardez le diagramme suivant pour le positionnement recommandé. Note importante : à cause de la circulation du fluide frigorigène dans l’évaporateur, un bruit similaire à de l’eau courante peut parfois se faire entendre quand le compresseur fonctionne. Ceci est normal. -
Page 18: Garantie
11. Garantie Garantie limitÉe de un (1) an sur les PièCes et la main-d’œuvre, et CinQ (5) ans Pour les PièCes du ComPresseur à ComPter de la date d’aCHat. Warranty Registration card Carte d’enregistrement de garantie First Name – Prénom Last Name –... - Page 19 notes 05m1_manuel_WC-45_11477.indd 17 17/08/11 4:03 PM...
- Page 20 Pictures are for reference only, colors and models may vary without notice. Photographies pour référence seulement. les couleurs et modèles sont sujet à varier sans préavis. 05m1_manuel_WC-45_11477.indd 18 17/08/11 4:03 PM...