Télécharger Imprimer la page

Dräger Medical Inhalog 1 plus Notice D'utilisation page 55

Publicité

Preparación
Para los pacientes no traqueostomiza-
dos, una pieza bucal:
1 Insertar la pieza bucal directamente
sobre la boquilla de conexión al
paciente.
Sistema de tubos desechables
2 Insertar un extremo del tubo de respi-
ración sobre la boquilla de más aden-
tro en el aparato y el otro, sobre la
boquilla del nebulizador.
3 Insertar un extremo del tubo de nebu-
lización sobre la boquilla del medio
en el aparato y el otro extremo, sobre
la boquilla del nebulizador.
4 Insertar un extremo del tubo regula-
dor de la resistencia espiratoria
sobre la boquilla de más afuera en el
aparato y el otro extremo, sobre la
boquilla de la válvula espiratoria.
Para los pacientes que están permanen-
temente acostados y para aquéllos que
tienen una cánula de traqueotomía, utili-
zar un corto tubo corrugado:
5 Montar el tubo corrugado entre la
boquilla de conexión al paciente y el
conector de la cánula de traqueo-
tomía.
Para los pacientes no traqueostomiza-
dos, utilizar una pieza bucal:
6 Insertar la pieza bucal directamente
sobre la boquilla de conexión al
paciente.
D
4
3
2
4
2
3
PATIENT
PATIENT
Preparazione
Per i pazienti non tracheostomizzati,
utilizzare un boccaglio:
1 Inserire il boccaglio nel raccordo del
paziente.
1
Linee monouso
2 Inserire il tubo respiratorio nella
presa posta sull'apparecchio e nella
presa del nebulizzatore.
Inhalog 1 plus
3 Inserire il tubo del nebulizzatore nella
presa centrale dell'apparecchio e
nella presa del nebulizzatore del far-
maco.
4 Inserire il tubo di controllo della resi-
stenza d'espirazione nella presa e
innestare sulla presa della valvola di
espirazione.
In caso di pazienti sdraiati, o con
cannule tracheali, utilizzare un tubo cor-
rugato corto:
5 Montare il tubo corrugato tra il rac-
cordo sul lato del paziente e il rac-
cordo della cannula.
5
Per i pazienti non tracheostomizzati, uti-
lizzare un boccaglio:
6 Inserire il boccaglio nel raccordo del
paziente.
6
55

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Inhalog 2 plus