Publicité
Para su seguridad y la de sus pacientes
Para su seguridad y la de sus
pacientes
Observar las instrucciones de uso
Cualquier forma de utilización y aplicación del aparato implica el
perfecto conocimiento de las correspondientes instrucciones de
uso. Por otra parte, cada aparato es únicamente apropiado para
la aplicación especificada en el manual de instrucciones de uso.
Conservación
El aparato debe ser sometido cada seis meses a una inspección
y mantenimiento por personal especializado.
Las reparaciones en el aparato sólo deberán realizarse por per-
sonal capacitado. Para la obtención de un contrato de servicio
de asistencia técnica, así como para las reparaciones, recomen-
damos dirigirse al Servicio Técnico Dräger. Emplear únicamente
piezas originales Dräger durante los trabajos de conservación.
Ver el Apartado »Mantenimiento« .
Evitar el funcionamiento del aparato en zonas con peligro
de explosiones
El aparato no está homologado para un empleo o aplicación
en zonas con peligro de explosiones.
Garantía de funcionamiento o averías, respectivamente
La garantía de funcionamiento se extingue, pasando la responsa-
bilidad al propietario o usuario, cuando se realizan en el aparato
trabajos de mantenimiento o de reparación por personas ajenas
al Servicio Técnico Dräger, cuando es mantenido o reparado el
mismo inadecuadamente o es objeto de manejo que no corres-
ponda al dispuesto para su empleo.
Dräger no responde de los daños que se produzcan por
incumplimiento de las anteriores advertencias. Lo arriba expues-
to no amplía las condiciones de la prestación de garantía y de la
responsabilidad civil establecidas en las Condiciones de Venta y
Suministro de Dräger.
Dräger Medical AG & Co. KGaA
Norme di sicurezza per l'utilizzatore e il paziente
Norme di sicurezza per l'utilizzatore e
il paziente
Osservare rigorosamente le istruzioni per l'uso
L'utilizzo del presente apparecchio presuppone la completa
comprensione e il rigoroso rispetto di queste istruzioni.
L'apparecchio è destinato esclusivamente all'uso qui descritto.
Manutenzione
Ogni dodici mesi l'apparecchio va sottoposto a regolari ispezioni
e interventi di manutenzione da parte di personale qualificato.
Le riparazioni possono essere eseguite esclusivamente da
personale opportunamente addestrato.
Raccomandiamo di stipulare un contratto di assistenza e ripara-
zione con il Servizio Assistenza Dräger. Utilizzare esclusivamente
ricambi originali Dräger.
Attenersi al capitolo "Manutenzione".
Funzionamento non consentito in locali con
pericolo di esplosione
L'apparecchio non è omologato per il funzionamento in locali
con pericolo di esplosione.
Responsabilità per il corretto funzionamento o in caso di
danni
La responsabilità per il corretto funzionamento dell'apparecchio
è sempre trasferita al proprietario o all'operatore in caso di inter-
venti impropri di riparazione o manutenzione ad opera di persone
non facenti parte del Servizio di Assistenza Dräger, ovvero in
caso di utilizzo non a norma.
Dräger non risponde per danni dovuti al mancato rispetto delle
indicazioni sopra riportate.
Le clausole di garanzia e responsabilità contenute nelle condi-
zioni di vendita e fornitura di Dräger non subiranno alcuna
modifica a fronte delle raccomandazioni sopra descritte.
Dräger Medical AG & Co. KGaA
51
Publicité
Chapitres
