Dyna-Glo DGSS443CB-D Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dyna-Glo Manuels
  4. Grills
  5. DGSS443CB-D
  6. Manuel d'utilisation

Dyna-Glo DGSS443CB-D Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour DGSS443CB-D:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number ________________________________ Purchase Date _________________________________
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our
customer service department at 1-877-447-4768, 8:30 a.m. – 4:30 p.m. CST,
Monday – Friday or log on to customerservice@ghpgroupinc.com.
70-10-596
Compact Barrel
1
Heavy-Duty
Charcoal Grill
MODEL #DGSS443CB-D /
DGSS443CB
Français p. 19
Español p. 37
Rev. 11/11/16
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dyna-Glo DGSS443CB-D

Sommaire des Matières pour Dyna-Glo DGSS443CB-D

  • Page 18 REPLACEMENT PARTS LIST 70-10-596 Printed in China...
  • Page 19 Barbecue au charbon haute-capacité cylindrique compact MODÈLE N DGSS443CB-D/ DGSS443CB AGRAFEZ VOTRE FACTURE ICI Numéro de série ________________________________ Date d’achat _________________________________ Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner chez votre détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 877 447-4768, entre 8 h 30 et 16 h 30 (HNC), du lundi au vendredi ou écrivez à...

  • Page 20: Informations Relatives À La Sécurité

    TABLE DES MATIÈRES Informations relatives à la sécurité ..................... 20 Contenu de l’emballage ......................22 Quincaillerie fournie ........................23 Préparation ..........................23 Instructions d’assemblage ......................24 Instructions de fonctionnement ....................32 Entretien et maintenance ......................33 Garantie ............................34 Liste des pièces de rechange ....................35 INFORMATIONS RELATIVES À...
  • Page 21 INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ • Ne rangez et n’utilisez PAS le produit dans un endroit accessible aux enfants ou aux animaux. Rangez-le dans un endroit sec et protégé. • Ne laissez PAS l’appareil sans surveillance pendant qu’il est en fonction. •...

  • Page 22: Contenu De L'emballage

    CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Couvercle Pied avant droit Jauge de température Axe de roue Clapet d’aération de la cheminée Roues Poignée du couvercle Support de la chambre de Cheminée combustion du fumoir décalé Joint de la cheminée Support de tablette avant –...

  • Page 23: Quincaillerie Fournie

    QUINCAILLERIE FOURNIE Boulon Écrou Rondelle Écrou Écrou Boulon Boulon Écrou M6 x 12 mm plate de blocage M6 x 14 mm M5 x 13 mm Qté 31 Qté 28 Qté 16 Qté 2 Qté 1 Qté 1 Qté 1 Qté 1 PRÉPARATION Avant de commencer l’assemblage du produit, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes.

  • Page 24: Instructions D'assemblage

    INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE MISE EN GARDE : Cet appareil est LOURD! Ne tentez pas de le manipuler sans aide! Quincaillerie Retirez le boulon et la rondelle préinstallés sur préinstallée la charnière gauche du couvercle du bâti du barbecue (G) et glissez le couvercle (A) hors des charnières du bâti du barbecue.
  • Page 25 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Avant de fixer les pieds arrière, insérez les tenons de la tablette inférieure (K) dans les trous situés sur les quatre (4) pieds. Une fois la tablette inférieure (K) bien en place, fixez les pieds arrière gauche (J) et droit (M) à l’aide de quatre (4) boulons M6 x 12 mm (AA), de quatre (4) écrous M6 (BB) et de quatre (4) rondelles plates M6 (CC) par pied.
  • Page 26 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Fixez la poignée latérale (H) au côté gauche du bâti du barbecue (G) à l’aide de quatre (4) boulons M6 x 12 mm (AA) et de quatre (4) écrous M6 (BB). Matériel utilisé Boulon M6 x 12 mm Écrou M6 Placez le joint de la cheminée (F) entre le bâti du barbecue (G) et la cheminée (E) et fixez le tout à...
  • Page 27 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Fixez le clapet d’aération de la cheminée (C) à l’aide du ressort et de l’écrou préinstallés. Insérez l’extrémité du support du récupérateur de graisse (I) dans le trou situé au fond du bâti du barbecue (G). Faites glisser le support dans le trou jusqu’à...
  • Page 28 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Fixez le support de tablette de droite (S) au bâti du barbecue (G) à l’aide de deux (2) boulons M6 x 12 mm (AA) et de deux (2) écrous M6 (BB). Insérez les tiges de la tablette dans le support comme illustré. Insérez les tiges de la tablette dans le support de tablette de gauche (R) avant de le fixer à...
  • Page 29 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Fixez l’assemblage du couvercle (A) aux Quincaillerie charnières du bâti du barbecue (G) à l’aide du préinstallée boulon et de la rondelle préinstallés. Fixez le registre latéral (V) à l’intérieur de la porte d’accès (W) à l’aide d’un (1) boulon M6 x 12 mm (AA) et d’un (1) écrou de blocage M6 (EE).
  • Page 30 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Vissez un (1) boulon à épaulement M6 x 14 mm (FF) dans le bâti du barbecue (G). Fixez la porte d’accès (W) au bâti du barbecue (G) en faisant glisser les tiges de la charnière dans les trous de la charnière du bâti du barbecue (G).
  • Page 31 (N) et arrière (M) à l’aide de deux (2) boulons M6 x 12 mm (AA). Remarque : Ce support sert à soutenir la chambre de combustion du fumoir décalé Dyna-Glo DGSS287CB-D (vendu séparément). Matériel utilisé Boulon M6 x 12 mm...

  • Page 32: Instructions De Fonctionnement

    INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Retirez tous les emballages et toutes les attaches de plastique, le cas échéant. Avant la cuisson des aliments, il est important de culotter le barbecue. Le culottage permet de sceller la peinture et l’intérieur de l’appareil pour améliorer le goût des aliments, en plus d’augmenter la durabilité et la performance globale.

  • Page 33: Entretien Et Maintenance

    • Si vous devez jeter les cendres avant qu’elles n’aient complètement refroidi, retirez les cendres à l’aide de gants résistants à la chaleur, de même qu’à l’aide de pinces en métal ou d’une pelle à cendres Dyna-Glo (en option) ou autre. Placez les cendres dans du papier d’aluminium. Trempez-les complètement dans l’eau avant de les jeter dans un contenant incombustible.

  • Page 34: Garantie

    GHP Group, Inc. 6440 W. Howard St. Niles, IL, États-Unis 60714-3302 Nom de l’article : Barbecue au charbon haute-capacité cylindrique compact de modèle : DGSS443CB/DGSS443CB-D...

  • Page 35: Liste Des Pièces De Rechange

    DESCRIPTION NUMÉRO DE PIÈCE DE PIÈCE Assemblage du couvercle 70-01-545 Axe de roue 70-01-596 (sans le badge Dyna-Glo Roue – gauche/droite (1) 70-01-516 et la jauge de température) Support de la chambre de 70-01-589 Jauge de température 70-01-518 combustion du fumoir décalé...
  • Page 36 LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE 70-10-596 Imprimé en Chine...
  • Page 54 LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO 70-10-596 Impreso en China...

Ce manuel est également adapté pour:

Dgss443cb

Table des Matières