Candy FCDP818VX Notice D'emploi Et D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OVENS
USER INSTRUCTIONS
FORNI
ISTRUZIONI PER L'USO
HORNOS EMPOTRABLES
INSTRUCCIONES DE USO
TROUBY
NÁVOD K OBSLUZE
PEČICE
NAVODILA ZA UPORABO
BACKOFEN
BEDIENUNGSANLEITUNG
DESFOURSENCASTRABLES
NOTICE D'EMPLOI ET D'INSTALLATION
RÚRA NA PEČENIE
NÁVOD NA POUŽITIE
FIRINLAR
KULLANIM KILAVUZU
CANDY HOOVER GROUP S.R.L.
• Via Privata Eden Fumagalli • 20047 Brugherio Milano Italy
02
EN
12
IT
22
ES
32
CZ
42
SL
51
DE
61
FR
71
SK
81
TR
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Candy FCDP818VX
Sommaire des Matières pour Candy FCDP818VX
- Page 61 Conseils De Securite • AVERTISSEMENT: L'appareil et les parties accessibles deviennent chauds pendant l'utilisation. Des précautions doivent être prises pour éviter de toucher les éléments chauffants. • ATTENTION : les parties accessibles peuvent devenir très chaudes quand le four est en marche. Les enfants doivent être tenus à...
- Page 62 SOMMAIRE Instructions Générales 1.1 Indications de sécurité 1.2 Sécurité électrique 1.3 Recommandations 1.4 Installation 1.5 La gestion des déchets et la protection de l'environnement 1.6 Déclaration de conformité Description du produit 2.1 Vue d'ensemble 2.2 Accessoires 2.3 Première utilisation Utilisation du Four 3.1 Description de l'affichage 3.2 Mode de cuisson Nettoyage du four et...
-
Page 63: Instructions Générales
1. Instructions générales Nous vous remercions d'avoir choisi un de nos produits. Pour obtenir les meilleurs résultats avec votre four, vous devez lire attentivement ce manuel et le conserver pour toute consultation ultérieure. Avant d'installer le four, notez le numéro de série, il vous sera demandé... -
Page 64: Description Du Produit
2. Description du produit 2.1. Vue d'ensemble 1. Panneau de commande 2. Positions des gradins (gradins fils si inclus) 3. Grille métalique 4. Léchefrite 5. Ventilateur (derrière la plaque d'acier) 6. Porte du four 2.2. Accessories Grille métalique Gr lles de f l latéral La grille métalique sert de support aux plats. -
Page 65: Première Utilisation
2.3 Première Utilisation UN PREMIER NETTOYAGE doit être réalisé avant la première utilisation passer un chiffon doux et humide sur les surfaces extérieures de l'appareil. Nettoyer avec une éponge additionnée de produit lessiviel, les accessoires et l'intérieur du four. Rincer et sécher. Faire chauffer le four à... - Page 66 COMMENT LE POURQUOI QUELS FONCTION COMMENT L'UTILISER FONCTION PRINCIPALE DESACTIVER BESOINS ? N B : c e d s p o s t f e s t Pour mod f er le temps de Quand le programmme de Lors que le temps de cu sson fonct onnel une fo s que le cu sson, appuyez deux fo s cu sson prend f n, le four...
-
Page 67: Mode De Cuisson
CHOIX DE LA LANGUE : Une fois que le four est éteint , il est possible de définir la langue de votre choix. Il faut appuyer de manière simultanée sur le bouton EXTRA, SELECT pendant 3 secondes. La langue actuelle s'affiche sur l'écran, et il est possible de la changer en appuyant sur les touches "<"... - Page 68 CAVITE SUPERIEURE Temp. préconisée Fonctions (selon le modèle du four) Fonction Dial °C Utilisation simultanée de la résistance circulaire et de la turbine qui brasse l'air dans l'enceinte Élément de du four. Ce mode de cuisson est idéal pour la cuisson de différents types de plats (ex : viandes chauffage et poissons) sans mélanger odeur et goûts.
-
Page 69: Remarques Générales Sur Le Nettoyage
4. Nettoyage du four et maintenance 4.1 Remarques générales sur le nettoyage Le cycle de vie de l'appareil peut être étendu grâce à un nettoyage régulier. Attendez le refroidissement du four avant de procéder à des opérations de nettoyage manuel. Ne jamais utiliser de détergents abrasifs, de laine d'acier ou d'objets pointus pour le nettoyage, l'émail serait irrémédiablement abîmé. -
Page 70: Retrait Et Nettoyage Des Vitres
RETRAIT ET NETTOYAGE DES VITRES 1. Ouvrez la porte du four. 2.3.4. Bloquer les charnières, enlever les vis et retirez le couvercle métallique supérieur en le tirant vers le haut. 5.6. Retirez le verre, l'extraire soigneusement de la porte du four (NB: dans les fours de pyrolyse, retirez également les deuxième et troisième verre (le cas échéant)). - Page 95 INSTALLATION INSTALACE INSTALLATION DU FOUR INSTALLAZIONE VGRADNJA PEČICE INŠTALÁCIA INSTALACIÓN INSTALLATION KURULUM 550 mm Opening / Apertura / Apertura / Otvor / Odprtina / Öffnung / Ouverture / Otvor / Açıklık 460 mm x 15 mm 560 mm 580 mm 595 mm 545 mm 595 mm...
- Page 96 The manufacturer will not be responsible for any inaccuracy resulting from printing or transcript errors contained in this brochure. We reserve the right to carry out modifications to products as required, including the interests of consumption, without prejudice to the characteristics relating to safety or function. Il produttore declina ogni responsabilità...