HJC i40 Mode D'emploi page 3

Español
Calota composite avanzado de policarbonato: ligereza, confort y ajuste superiores
gracias al uso de tecnología avanzada CAD.
Pantalla solar integrada: pantalla oscura ahumada, de fácil y rápido despliegue gracias
a un nuevo sistema de accionamiento con una palanca de fácil acceso.
Interior MultiCool con tejido avanzado anti-bacteriano: proporciona una mejorada
absorción de la humedad y un secado más rápido que su anterior versión.
Coronilla y carrilleras: desmontables y lavables.
Carrilleras: intercambiables para todos los tamaños de calota
Correa: Micro-hebilla
Acanaladura para gafas: acomoda el uso de gafas de visión o gafas de sol.
Aúna un aspecto moderno y urbano con un ajuste confortable.
Homologación ECE para todas las tallas
Tallas: XS-2XL
※Para más información acerca de los cascos HJC, por favor visite www.hjchelmets.com.
Italian
Calotta in advanced polycarbonate Composite:
con tecnologia CAD
Sun visor integrato: Dark Smoke sun visor con azionamento semplice e veloce grazie a un
nuovo cavo di azionamento ed una leva facile da raggiungere
Tessuti interni Multicool trattati con un sistema antibatterico avanzato:
garantisce un migliore assorbimento dell dell'umidità e una rapida asciugatura, superiore alla
generazione precedente
Cuffia e guanciali: rimovibili e lavabili
Guanciali: intercambiabili per tutte le taglie
ritenzione: Micro Buckle
predisposizione per gli occhiali:
occhiali da vista o da sole un look moderno e urbano unito ad un fitting confortevole
tuttle le misure sono omologate ECE
SIZE: XS ~ 2XL
※ visitate il sito www.hjchelmets.com per maggiori informazioni sui caschi HJC
3
leggero, ottimo fitting e confort realizzato
garantisce massimo confort ai motociclisti che utilizzano
Dutch
Geavanceerde polycarbonaat composiet helmschaal:
lichtgewicht, superieure pasvorm en comfort met behulp van geavanceerde CAD-technologie.
Geïntegreerd zonnevizier: Het donkergetinte zonnevizier is gemakkelijk en snel te
door het vernieuwde besturingssysteem met een gemakkelijk bereikbare hendelpositie.
Verbeterde antibacteriële MultiCool voering:
Vochtafvoerende en sneldrogende, beter dan de vorige generatie.
Voering en wangkussens: Verwijder-en wasbaar.
Wangkussens: Te gebruiken in elke maat helmschaal.
Sluiting: Micro kinband snelsluiting.
Briluitsparing: Speciaal voor rijders die een bril of zonnebril dragen.
Een moderne en urban uitstraling samen met een comforttabele pasvorm.
Alle maten zijn ECE gekeurd.
Maat: XS - XXL
Bezoek www.hjchelmets.com voor meer informatie over de helmen van HJC.
※
gebruiken
4