Table des Matières
Publicité
IB5000_5200FR
4/09/01 10:07
A
vant de commencer
Les raccordements de base
Connectez tous les appareils avant de brancher les cordons d'alimentation dans une prise secteur.
Éteignez toujours le lecteur DVD, la TV et les autres appareils avant de connecter ou de déconnecter
un câble.
Connexions audio
(voir page 10).
Installation initiale
1.
Appuyez sur
du DVD ou appuyez sur la touche
mettre en marche votre lecteur DVD.
• La première fois que vous allumez votre lecteur DVD, le menu
des langues s'affiche. S'il ne le fait pas, sélectionnez
manuellement l'entrée AV appropriée de votre TV (référez-vous
au manuel de votre téléviseur).
2.
Appuyez sur la
(1 pour anglais, 2 pour français...). Si vous n'appuyez sur aucune touche numérique, vous devrez
sélectionner manuellement tous les menus liés aux langues.
3.
Vous pouvez dès maintenant lire un disque. Toutefois, nous vous recommandons de compléter les
réglages d'installation de votre lecteur (p 12-13) :
• Les menus du lecteur ainsi que les menus des dialogues et des sous-titres des disques DVD apparaîtront
à présent dans la langue que vous avez choisie à l'étape 2. Ce choix s'appliquera à tous les disques DVD.
Pour changer de langue, reportez-vous à la page 12. Pour changer provisoirement la langue des dialogues
et du sous-titres, reportez-vous aux pages 17-18.
Mise en place des piles
Ne mélangez pas des piles de différents types (alcaline, saline ...) ou des piles neuves et usagées.
4
Les pages de ce document sont imprimées sur du papier recyclé. Autres connexions ? Voir pages 10-11.
Page 4
AV1
VEILLE / MARCHE (STANDBY / ON)
B B
de la télécommande pour
touche numérique
appropriée de la télécommande pour sélectionner une langue
Royaume-Uni,
Irlande
2
AV1
1
Cordon Péritélévision non fourni.
Utilisez un cordon Scart/Péritélévision
compatible RVB (21 broches câblées).
sur la façade
Press 1 for English
Pressez 2 pour Français
Drücke 3 für Deutsch
Premere 4 per Italiano
Pulsar 5 para Español
Tryck 6 för Svenska
Europe continentale
Sur
DTH 5200
uniquement
Publicité
Table des Matières
