Publicité

Liens rapides

MARQUE: THOMSON
REFERENCE : DTH 900
CODIC:. 2073110

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour THOMSON DTH 900

  • Page 1 MARQUE: THOMSON REFERENCE : DTH 900 CODIC:. 2073110...
  • Page 2: Table Des Matières

    PBC - Contrôle de lecture..........9 Modes de lecture ............9 Lecture programmée............9 Options de lecture ............10 Ce produit THOMSON est conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute-qualité pouvant être recyclés et réutilisés. Ce symbole signifie que les appareils HELPLINE électriques et électroniques doivent être...
  • Page 3: Raccordements Et Installation

    Raccordements et installation Précautions d’installation • Assurez-vous que la tension secteur de votre habitation est conforme à celle indiquée sur l'étiquette d'identification, située à l'arrière de l’appareil. • Installez l'appareil horizontalement, loin de toute source de chaleur importante (cheminée...) ou d'appareils produisant des champs magnétiques ou électriques élevés.
  • Page 4: Commandes En Façade

    Raccordements et installation Commandes en façade ON/STANDBY SELECT Pour allumer et éteindre l’appareil. Pour accéder aux réglages de BASS/TRE et de canaux. OPEN/CLOSE Pour ouvrir et fermer le tiroir du lecteur 7. SOURCE DVD. Pour choisir la source d’entrée (DVD, FM ou AUX).
  • Page 5: Raccordements À Un Équipement Audiovisuel

    Raccordements et installation Raccordement à un équipement audiovisuel Câbles non fournis VIDEO OUT Note : Pour chaque appareil utilisez seulement l’une des méthodes de raccordement proposées ci-dessus. SCART VIDEO OUT La prise SCART fournit la meilleure qualité de signal vidéo. Si votre téléviseur ne possède pas de prise Scart/Péritel, vérifiez s’il existe une autre prise vidéo Câble Scart/Péritel (composite) que vous pourriez utiliser pour le branchement de l’appareil.
  • Page 6: Branchement Des Enceintes

    Raccordements et installation Branchement des enceintes ENCEINTES ARRIÈRE (SON SURROUND) Six enceintes sont fournies avec l’appareil : deux enceintes DROITE GAUCHE avant, une centrale, deux arrière et un caisson de basses. Afin d’assurer le rendu optimal des effets surround, les six enceintes doivent être raccordées à...
  • Page 7: Installation Des Enceintes Avant

    Raccordements et installation Installation des enceintes avant Autres possibilités d’installation des enceintes surround Même s’il ne vous est pas possible de suivre à Mur de derrière la lettre les recommandations pour une installation idéale de Home Cinéma, les conseils ci-dessous peuvent vous aider à tirer le meilleur parti de votre équipement.
  • Page 8: La Télécommande

    Raccordements et installation La télécommande Pour allumer ou éteindre l'appareil. STANDBY/ON Pour couper et rétablir le son. MUTE Pour ouvrir et fermer le tiroir. OPEN/CLOSE Pour entrer des valeurs numériques. Pour accéder à la fonction Lecture répétée. REPEAT 1/ALL Pour accéder à la fonction Lecture répétée A-B. REPEAT A-B En mode Tuner, pour lancer une recherche - SCAN +...
  • Page 9: Fonctions De Lecture De Base

    Fonctions de lecture de base Disques lisibles Pour arrêter la lecture, appuyez sur STOP Note : Le lecteur mémorise le point où la lecture a été • interrompue.Si vous appuyez de nouveau sur • DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW , la lecture reprend à partir de ce point. PLAY/PAUSE Pour arrêter définitivement la lecture ou la reprendre •...
  • Page 10: Menu Status

    Fonctions de lecture de base Puis appuyez de nouveau sur la touche à la Naviguez d’une zone à l’autre de l’écran à l’aide des touches fin de la séquence. La séquence est ensuite répétée jusqu’à ce que vous appuyiez sur Menu Status pour reprendre la lecture normale.
  • Page 11: Options De Lecture

    Fonctions de lecture de base Options de lecture pour choisir l’une des langues de SUBTITLE sous-titres et appuyez sur ENTER Accès direct (DVD) Note : Cette option n’est disponible que si le disque propose plusieurs langues de sous-titres. Pour accéder directement à un titre ou un chapitre : Angle de caméra (DVD) Appuyez sur la touche...
  • Page 12: Fichiers Mp3, Jpeg Et Divx

    Fichiers mp3, JPEG et DivX mp3 est un format de fichier audio permettant de compresser des enregistrements musicaux ; il a été développé en collaboration avec . Le principal avantage de ce format est qu’il permet de mémoriser des plages musicales ayant la qualité d’un CD dans un ordinateur personnel sous la forme de fichiers compressés, faciles à...
  • Page 13: Lecture De Fichiers Divx

    Fichiers mp3, JPEG et DivX Lecture de fichiers DivX Ouvrez le tiroir à l'aide de la touche OPEN/CLOSE Placez le disque côté imprimé vers le haut et fermez le tiroir. Le contenu du disque apparaît. Choisissez le fichier DivX que vous souhaitez visionner avec les touches , puis appuyez sur pour lancer la lecture.
  • Page 14: Radio

    Radio Cet appareil possède un tuner intégré pour la Mémorisation des stations réception des radios FM. Cet appareil peut mémoriser jusqu’à 40 stations radio.Vous pouvez mémoriser les Recherche manuelle stations de votre choix manuellement ou Branchez l’antenne FM. laissez l’appareil mémoriser les stations disponibles par ordre ascendant.
  • Page 15: Les Menus Du Lecteur

    Les menus du lecteur Utilisation des menus du lecteur Appuyez sur la touche pour afficher le menu SETUP MENU RÉGLAGE - PAGE PRINC. principal du lecteur. RÉGLAGE GÉNÉRAL Sélectionnez une icône du menu à l’aide des touches RÉGL. HT-PARL. et appuyez sur pour accéder au sous-menu.
  • Page 16: Réglage Des Enceintes

    Les menus du lecteur Langue des menus Appuyez sur pour accéder au sous-menu. Pour changer la langue des menus du lecteur, choisissez la langue à l'aide des touches validez avec ENTER Économiseur d’écran Cette option vous permet d’activer ou de désactiver l’éonomiseur d’écran.
  • Page 17: Réglage Audio

    Les menus du lecteur Réglage audio -- RÉGLAGE AUDIO -- D.R.C. PLEIN Sélectionnez Réglage audio à l’aide des touches et appuyez sur ENTER PAGE PRINCIPALE DÉSACTIVÉ Sélectionnez l’option à l’aide des touches appuyez sur pour accéder au sous-menu. D. R. C. - Compression dynamique Cette fonction vous permet de gérer les différences de niveaux sonores par compression dynamique en améliorant la qualité...
  • Page 18: Préférences

    Les menus du lecteur Préférences -- PAGE PRÉFÉRENCES -- AUDIO ANGLAIS SOUS-TITRES FRANÇAIS Sélectionnez Préférences à l’aide des touches MENU DISQUE ESPAGNOL et appuyez sur ENTER NIVEAU DE RESTRICTION ALLEMAND CODE ITALIEN Sélectionnez l’une des options à l’aide des touches PAR DÉFAUT et appuyez sur pour accéder au sous-menu.
  • Page 19: Par Défaut

    Les menus du lecteur Note : Le codage des scènes par niveau de restriction est déterminé par l'éditeur du disque. En Europe, très peu de disques proposent des niveaux de restriction. -- PAGE PRÉFÉRENCES -- AUDIO Appuyez sur pour accéder au sous-menu. SOUS-TITRES Sélectionnez le niveau à...
  • Page 20: Informations Complémentaires

    Informations complémentaires En cas de problème • Orientez la télécommande vers l'appareil. Aucun obstacle ne doit interrompre le L'appareil ne s'allume pas. faisceau infrarouge. • Vérifiez que l'appareil est branché sur une Les sous-titres n'apparaissent pas. prise secteur. • Vérifiez que le disque propose des sous- •...
  • Page 21: Précautions

    Informations complémentaires Précautions Entretien • Utilisez un chiffon doux, sec et propre. Utilisation Dépoussiérez régulièrement les ouvertures • Si cet appareil a séjourné dans une de ventilation à l’arrière ou sur le côté. atmosphère froide quelque temps, comme • L’utilisation de solvants, de produits par exemple après un transport l’hiver, abrasifs ou de produits à...
  • Page 22: Garantie

    • N'ouvrez jamais votre appareil vous-même. signaux numériques. Cela peut être dangereux pour vous, ou DVD-R,DVD-RW,DVD+R,DVD+RW pourrait endommager l’appareil.THOMSON La plupart des DVD-R et DVD+R (enregistrables une dégage sa responsabilité en cas d’utilisation fois) et des DVD-RW et DVD+RW (réenregistrables).
  • Page 23: Systèmes D'optimisation Sonore

    Informations complémentaires Fichiers DivX 192 kbps ou plus, n’amélioreront la qualité sonore que dans de rares cas. De même, des fichiers avec un taux DivX est le nom d’un nouveau codec vidéo d’échantillonnage inférieur à 128kb/s ne seront pas révolutionnaire basé sur la nouvelle norme de correctement interprétés.

Table des Matières