Table des Matières
Publicité
Informations sur la compatibilité du panneau de connexion
1
Prise d'entrée ANTENNA IN 75Ω
Signaux acceptés : NTSC (480i).
Entrées disponibles : 75Ω RF coaxial.
Pour les entrées d'antenne ou de câble RF.
2
Prises INPUT-AV 1/vidéo composant (CVI)
Signaux acceptés : NTSC (480i).
Entrées disponibles (trois types) : Y Pb Pr (vidéo
composant), S-Video (super vidéo) ou Video
(composite) et audio gauche et droite.
Un seul type d'entrée vidéo peut être utilisé à la
fois. Pour une connexion vidéo ou S-Vidéo, sélec-
tionnez la source AV1 à partir du menu à l'écran.
Pour une connexion Y Pb Pr, sélectionnez CVI.
Pour l'audio, les connexions doivent être effec-
tuées aux entrées audio INPUT-AV1.
3
Prises INPUT-AV 2
Signaux acceptés : NTSC (480i).
Entrées disponibles (deux types) : S-Video
(super vidéo) ou Video (composite) et audio
gauche et droite.
Un seul type d'entrée vidéo peut être utilisé à la
fois. Pour une connexion S-Vidéo ou Vidéo, sélec-
tionnez la source AV2 à partir du menu à l'écran.
Pour l'audio, les connexions doivent être effec-
tuées aux entrées audio INPUT-AV 2.
4
Prises HD INPUT-AV 3
Signaux acceptés : 480p et 1080i et audio gauche
et droite.
Entrées disponibles (deux types) : Y Pb Pr (vidéo
composant) ou Sync RGB+HV et audio.
Pour l'audio, les connexions doivent être effectuées
aux entrées audio
HD INPUT-AV 3.
5
Prises HD INPUT-AV 4
Signaux acceptés : Numérique seulement (TMDS
[Transition Minimized Differential Signaling] codé,
non comprimé) ; DVI 480p et 1080i et audio gauche
et droite.
Entrées disponibles : DVI TMDS et audio.
Pour l'audio, les connexions doivent être effectuées
aux entrées audio
HD INPUT-AV 4.
6
Prises OUTPUT
Prises de sortie fournissant les signaux de sortie
vidéo et audio gauche/droite à partir de la source
d'entrée en cours d'affichage à l'écran, sauf pour
HD INPUT-AV 3 ou AV 4. Lorsque HD INPUT-AV
3 ou AV 4 est utilisé, seul l'audio est disponible via
les prises audio OUTPUT L/R. L'audio OUTPUT
est réglé à un niveau de volume fixe ; la modifica-
tion du volume du téléviseur ne l'affecte pas.
Effectuez le réglage du volume à partir du système
de cinéma maison externe.
7
CENTER CHANNEL AMP INPUT Bornes
Cliquer-Poser
Fournit les bornes d'entrée de fil de haut-parleurs
pour la connexion d'un amplificateur ambio-
phonique cinéma maison externe. Pour ce faire,
réglez l'interrupteur à « EXT » et les haut-parleurs
de télévision deviennent les haut-parleurs centraux
du système ambiophonique de cinéma maison.
REMARQUE : Si aucun son ne provient du
téléviseur, vérifiez que l'interrupteur Center Channel
Amp est à la position INT. Cet interrupteur ne
devrait être en position EXT que si une entrée de
canal central externe est raccordée aux bornes cli-
quer-poser.
1
ANTENNA IN 75Ω
2
S-VIDEO
Pourquoi toutes ces entrées différentes ?
Avec la disponibilité de signaux de meilleure qualité, des nouvelles entrées ont été créées
dans les dispositifs externes (magnétoscope, lecteur DVD, boîtier du service du câble,
etc.) et les téléviseurs. Les autres entrées ont été laissées en place pour faire fonctionner
la base installée des dispositifs plus anciens. Voici un sommaire de la qualité de signal
offerte par les différents types d'entrée :
Base : ANTENNA IN 75Ω. Peut être la seule façon de raccorder une antenne et d'autres
boîtiers du service du câble et magnétoscopes.
Bonne : Entrée VIDEO (composite). Une faible amélioration de la qualité par rapport à
l'entrée ANTENNA IN 75Ω. La majorité des boîtiers du service du câble, magnétoscope
et lecteur DVD utilisent ce type de connexion.
Meilleure : Entrée S-VIDEO (Super Vidéo). Sépare le signal en couleur et luminosité,
améliorant la qualité de l'image. Utilisé avec les lecteurs DVD, boîtiers de service du
câble numérique, récepteurs satellite et certains caméscopes.
Supérieure : Entrée Y Pb Pr (vidéo composant). Offre potentiellement la meilleure
qualité de signaux. Le signal vidéo est partagé en trois signaux, deux couleurs et une
luminosité. Utilisée principalement avec les lecteurs DVD.
8
SUBWOOFER
Fournit un signal à un haut-parleur d'extrême
grave externe.
9
PANNEAU DE CONNEXION LATÉRAL
Signaux acceptés : NTSC analogique (480i).
Entrées disponibles (deux types) :
S-Video (super vidéo) et Video (composite) et
audio droite et gauche.
Sortie disponible :Casque d'écoute.
Seule une des entrées peut être utilisée à la fois.
Sélectionnez la source latérale et le téléviseur
détecte l'entrée dans laquelle vous êtes connec-
tée. Pour l'audio, les connexions doivent être
effectuées aux entrées audio latérales.
7
7
7
AMP SWITCH
EXT
INT
_
+
DVI
CENTER CHANNEL AMP INPUT
6
3
8
INPUT-AV 1
OUTPUT
INPUT-AV 2
SUBWOOFER
Y
VIDEO
VIDEO
S-VIDEO
L
Pb
L
L
L
AUDIO
AUDIO
Pr
R
R
The TV's Side
Jack Panel
VOLUME
CHANNEL
INTELLISENSE
MENU
POWER
G
Codes de couleur des pris-
es et fiches afin de simpli-
fier les connexions : Jaune
: VIDEO (vidéo composite)
Vert, bleu, rouge : Y Pb Pr
(vidéo composant)
Rouge :AUDIO droite
Blanc :AUDIO gauche.
Back of TV
5
4
HD INPUT-AV 4
HD INPUT-AV 3
G/Y
R/Pr
B/Pb
V
L
L
SYNC
AUDIO
AUDIO
H
R
R
9
A
STUCE
Publicité
Table des Matières
