I
NTRODUCTION
Bienvenue/Enregistrement de votre téléviseur
Sécurité/Précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
C
ONNEXION DE DISPOSITIFS EXTERNES SUR
Description des prises, câbles et connecteurs .6 Informations
magnétoscope (VCR) . . .9 Connexion d'un magnétoscope et
d'un boîtier du service du câble 10 Connexion d'un dispositif
S-Vidéo . . . . . . . .11 Connexion d'un lecteur DVD standard
de l'espace colorimétrique de HD input-AV 3 .15 Connexion
d'un récepteur satellite HD à DVI .16 Connexion de disposi-
tifs Surround Sound . . .17 Connexion aux entrées latérales :
audio/vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
U
TILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
AutoPicture . . . . . . . .28 Utilisation de Active Display
29
U
TILISATION DES MENUS À L
Réglage/configuration des commandes d'image . .30 Sélection
d'une option de traitement numérique . . .31 Sélection d'une
DNR (réduction dynamique du bruit) . . .33 Activation de la
commande de couleur renforcées .34 Sélection d'une
41 Sélection d'une option de mode Son 42 Utilisation de SAP
(Voie audio secondaire) . .43 Réglage du téléviseur pour une
programmation stéréo .44 Activation/désactivation de la com-
mande AVL (limiteur de niveau audio) . .45 Réglage de Delta
Volume . .46 Réglage des haut-parleurs et de la sortie
audio du téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
O
PTIONS
Réglage de la commande Arrêt de programme 48 Réglage de
la commande de Minuterie Marche . .49 Utilisation du zoom
50
C
ANAUX
Utilisation de la liste de programmes .51 Suppression de pro-
Table des matières
. . . . . . . . .
'
ÉCRAN
grammes de la liste de programmes52 Utilisation de Verrouillage
de canal . . . . . . . . . . . . . . .53 Utilisation de Verrouiller après 54
2
Blocage de programmes selon les classements de télévision55
Activation/désactivation de la commande Atténuateur d'antenne
57
G
ÉNÉRALITÉS
Activation/désactivation du fond de menu58 Utilisation
de Surf . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Sélection d'un format PIP 60
écrans/PIP . . . . .61 Sélection d'une option d'arrêt sur image 62
Réinitialisation aux valeurs de réglage audio/vidéo par
CH
défaut
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .définies en usine 63
Sélection d'une option de sous-titres . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Réglage du mode -Horloge automatique de l'horloge . . .67
G
I
NFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Garantie limitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
4