IKEA FORKYLD Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour FORKYLD:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

GB
FÖRKYLD
DE
FR
IT
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour IKEA FORKYLD

  • Page 1 FÖRKYLD...
  • Page 3 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO...
  • Page 43 Description de l'appareil En cas d'anomalie de fonctionnement Fonctionnement Caractéristiques techniques Première utilisation GARANTIE IKEA Sous réserve de modifications. Consignes de sécurité Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à...
  • Page 44: Instructions De Sécurité

    FRANÇAIS dans les bâtiments de ferme, dans des cuisines réservées – aux employés dans des magasins, bureaux et autres lieux de travail ; pour une utilisation privée, par les clients, dans des hôtels – et autres lieux de séjour. Veillez à ce que les orifices de ventilation, situés dans •...
  • Page 45 FRANÇAIS • Attendez au moins 4 heures avant de de courant est accessible une fois brancher l'appareil sur le secteur. Cela l'appareil installé. permet à l'huile de refouler dans le • Ne tirez jamais sur le câble compresseur. d'alimentation pour débrancher •...
  • Page 46: Installation

    FRANÇAIS • Respectez les instructions de stockage dégivrage s'écoulera en bas de figurant sur l'emballage des aliments l'appareil. surgelés. Mise au rebut Éclairage interne AVERTISSEMENT! Risque de • Le type d'ampoule utilisé dans cet blessure ou d'asphyxie. appareil n'est pas adapté à l'éclairage •...
  • Page 47: Description De L'appareil

    FRANÇAIS la plaque signalétique correspondent à Des problèmes fonctionnels celles de votre réseau électrique peuvent se produire sur certains domestique. types de modèles fonctionnant hors de cette plage de L'appareil doit être relié à la terre. La fiche températures. Seul le respect de du cordon d'alimentation est fournie avec la plage de températures un contact à...
  • Page 48: Fonctionnement

    FRANÇAIS Fonctionnement Mise en marche ATTENTION! Si la température ambiante est élevée ou 1. Insérez la fiche dans la prise murale. l'appareil très rempli et si le 2. Tournez le thermostat vers la droite sur thermostat est réglé sur la une position médiane.
  • Page 49: Utilisation Quotidienne

    FRANÇAIS ATTENTION! N'utilisez jamais de produits abrasifs ou caustiques car ils pourraient endommager le revêtement. Utilisation quotidienne Indicateur de température AVERTISSEMENT! Reportez- vous aux chapitres concernant la sécurité. Le thermostat Température correcte Accessoires nécessite un réglage Bac à œufs Bac à glaçons Pour vous aider au bon réglage de votre appareil, nous avons équipé...
  • Page 50 FRANÇAIS l'indicateur de température « OK » soit Glissières amovibles affiché. Si « OK » ne s'affiche pas, la température moyenne de la zone est trop élevée. Réglez le thermostat sur une position inférieure. L'indicateur « OK » s'affichant en noir, il est difficilement visible si l'indicateur de température est mal éclairé.
  • Page 51 FRANÇAIS Bacs à légumes Les fruits et légumes doivent être placés Cette clayette peut être inclinée afin de dans ces bacs (voir l'illustration). pouvoir y placer des bouteilles déjà ouvertes. Pour cela, soulevez la clayette Congélation d'aliments frais afin qu'elle puisse glisser vers le haut et être placée sur le niveau supérieur.
  • Page 52: Conseils

    FRANÇAIS Les symboles indiquent différents types Décongélation d'aliments congelés. Avant utilisation, les aliments surgelés ou Les numéros indiquent les durées de congelés peuvent être décongelés dans le conservation en mois correspondant aux compartiment réfrigérateur ou à différents types d'aliments congelés. La température ambiante en fonction du temps validité...
  • Page 53 FRANÇAIS maximale et l'appareil plein, il est bouteilles de la porte ou (si équipé) sur possible que le compresseur fonctionne la grille à bouteilles. en régime continu, d'où un risque de • Bananes, pommes de terre, oignons et formation de givre ou de glace sur ail ne doivent pas être mis dans le l'évaporateur.
  • Page 54: Entretien Et Nettoyage

    FRANÇAIS magasin d'alimentation à votre Conseils pour le stockage des aliments domicile ; surgelés • évitez d'ouvrir trop souvent la porte du Pour obtenir les meilleures performances congélateur et ne la laissez ouverte que possibles : le temps nécessaire ; •...
  • Page 55 FRANÇAIS Dégivrage du réfrigérateur Dégivrez le congélateur lorsque l'épaisseur de la couche de givre est comprise entre 3 et 5 mm. Pour enlever le givre, procédez comme suit : 1. Mettez à l'arrêt l'appareil. 2. Sortez les denrées congelées, enveloppez-les dans plusieurs feuilles de papier journal et conservez-les dans un endroit frais.
  • Page 56: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    FRANÇAIS AVERTISSEMENT! Si, toutefois, vous n'avez pas la possibilité de débrancher et de vider l'appareil, faites vérifier régulièrement le bon de fonctionnement de celui-ci et ceci en tenant compte de sa charge et de son autonomie de fonctionnement. En cas d'anomalie de fonctionnement AVERTISSEMENT! Reportez- vous aux chapitres concernant la sécurité.
  • Page 57 FRANÇAIS Problème Cause probable Solution Trop de produits ont été Attendez quelques heures et introduits simultanément. vérifiez de nouveau la tempér- ature. La température ambiante Reportez-vous au tableau des est trop élevée. classes climatiques de la pla- que signalétique. Les aliments introduits Laissez refroidir les aliments à...
  • Page 58: Caractéristiques Techniques

    FRANÇAIS Problème Cause probable Solution L'épaisseur de givre est Dégivrez l'appareil. supérieure à 4 - 5 mm. La porte a été ouverte N'ouvrez la porte qu'en cas de trop souvent. nécessité. Aucune ampoule à Si, malgré les vérifications ci- incandescence n'est dessus, l'appareil ne fonctionne autorisée.
  • Page 59: Garantie Ikea

    à l'intérieur de l'appareil et sur l'étiquette énergétique. GARANTIE IKEA Pendant combien de temps la garantie Cette garantie est valable cinq (5) ans à IKEA est-elle valable ? compter de la date d'achat de votre appareil chez IKEA, à moins qu'il ne...
  • Page 60 à son remplacement par un Quels appareils ne sont pas couverts par produit équivalent. cette garantie IKEA de cinq (5) ans ? Qu'est-ce qui n'est pas couvert par la La gamme d'appareils LAGAN et tous les garantie ? appareils achetés chez IKEA avant le 1er...
  • Page 61 FRANÇAIS possible de prouver que ces dommages La garantie IKEA vous donne des droits ont été causés par des défauts de spécifiques, qui couvrent ou dépassent fabrication. toutes les exigences légales locales qui • Les cas où aucune défectuosité n'a été...
  • Page 62 Comment nous contacter en cas de Veuillez noter que le ticket de besoin ? caisse contient aussi le nom et le numéro de l'article IKEA (code à 8 chiffres) de chaque appareil acheté. Avez-vous besoin d'aide Vous trouverez la liste complète des supplémentaire ?
  • Page 63 PRIX : rien à payer en sus. DUREE : 5 (cinq) selon la jurisprudence: ans. POINT DE DEPART : à compter de la date d’achat chez IKEA. RÉPARATION DE • soit la réparation totalement gratuite de l'appareil, y compris les frais de main- L’APPAREIL :...
  • Page 64 IKEA au numéro de série LAGAN qui sont garantis pour une téléphone respectif, suivant le pays, indiqué durée de deux (2) ans, achetés chez IKEA à à la fin de cette notice et correspondant à compter du 1er août 2007.
  • Page 65 à deux (2) ans sur la série LAGAN, la jurisprudence, susceptibles d’empêcher à compter de la date d’achat chez IKEA, l’application correcte de la garantie. sous réserve que les défauts soient couverts Qu’est-ce qui n’est pas couvert dans le...
  • Page 66 été mise à sa charge par le pris en charge par IKEA. Le client doit contrat ou a été réalisée sous sa vérifier ses colis et porter responsabilité.
  • Page 67 ; de l'appareil IKEA dans un meuble de 2° Ou présenter les caractéristiques définies cuisine IKEA prévu à cet effet. Le service d’un commun accord par les parties ou être n’inclut toutefois pas les informations relatives : propre à...
  • Page 68 IKEA (étendues et limites, produits lequel vous avez besoin couverts), adressez-vous à votre magasin d'assistance. IKEA le plus proche. Adresse et horaires sur le site www.IKEA.fr, dans le catalogue IKEA ou par téléphone au 0825 10 3000 (0,15€/ mn).
  • Page 90 ITALIANO...
  • Page 91 ITALIANO...
  • Page 92 21552 © Inter IKEA Systems B.V. 2014 AA-1082370-1...

Table des Matières