Endress+Hauser STIP-scan CAM74 Manuel De Mise En Service page 52

Configuration
!
52
Sauvegarde des courbes de boue
Dans la fenêtre ADDITIONAL OUTPUTS, activez l'option SAVE SLUDGE CURVE.
Toutes les données de la courbe de décantation des boues (SDA) sont sauvegardées sur le disque
dur du PC encastré dans des fichiers csv.
Les fichiers suivants sont créés :
• Fichier contenant les valeurs de la mesure de boue à l'heure hh-mm
Les fichiers SDA-hh-mm.csv sont créés pour chaque mesure de boue à l'heure actuelle en
question. Ils sont enregistrés sur le disque dur à l'emplacement :
C:\STIP-scan\SDAJJJJ\SDAJJJJ-MM\SDAJJJJ-MM-TT\SDA_hh-mm.csv.
• Fichier contenant les valeurs de la mesure de boue du jour JJJJ-MM-TT
Toutes les données de boue d'une journée sont également enregistrées dans un fichier unique.
Elles sont enregistrées sur le disque dur à l'emplacement :
C:\STIP-scan\SDAJJJJ\SDAJJJJ-MM\SDAJJJJ-MM-TT\SDA_JJJJ-MM-TT.csv.
Explication du nom des fichiers :
SDA Sludge data (données de boue)
JJJJ Indication de l'année à quatre chiffres
MM Indication du mois à deux chiffres
TT Indication du jour à deux chiffres
hh Indication de l'heure à deux chiffres
MM Indication des minutes à deux chiffres
Sauvegarde du spectre actuel
Dans la fenêtre ADDITIONAL OUTPUTS, activez l'option SAVE CURRENT SPECTRUM.
Le spectre de la mesure actuelle et les spectres pour les validations au KHP et au NO
sauvegardés dans un fichier qui peut être ouvert avec Microsoft Excel.
• Le fichier contenant le spectre actuel porte le nom AKT_SPEK_hh-mm.MES.
Emplacement : C:\STIP-scan\AKT_SPEKJJJJ\JJJJ-MM\JJJJ-MM-TT\AKT_SPEK_hh-mm.MES
• Le fichier contenant le spectre de validation au NO
Emplacement : C:\STIP-scan\AKT_SPEK_hh-mm.NOX
• Le fichier contenant le spectre de validation au KHP porte le nom AKT_SPEK_hh-mm.KHP.
Emplacement : C:\STIP-scan\AKT_SPEK_hh-mm.KHP
Traitement des données avec Microsoft Excel
Vous pouvez convertir les fichiers csv en tableaux Excel pour les travailler dans Excel.
Pour cela, procédez de la façon suivante :
1. Copiez les fichiers csv du disque dur du PC encastré sur une clé USB.
2. Copiez les fichiers csv de la clé USB sur un PC ayant Excel.
3. Lancez Microsoft Excel.
4. Ouvrez le fichier csv souhaité via le menu File > Open.
Remarque !
Les fichiers csv ont les réglages par défaut suivants :
• Listes séparées par un point-virgule
• Pas de séparateur des milliers
• Virgule utilisée comme séparateur de décimales
Dans le menu SETTINGS, sélectionnez l'option CSV SETTINGS pour visualiser ou modifier les
réglages.
STIP-scan CAM74/CAS74
porte le nom AKT_SPEK_hh-mm.NOX.
x
sont
x
Endress+Hauser