Canon PIXMA MP780 Guide D'installation Simplifié

VEUILLEZ LIRE D'ABORD CETTE PAGE
Nous vous remercions d'avoir acheté le PIXMA MP780/750 Canon. Pour préparer votre machine à être
utilisée, veuillez suivre en priorité les instructions données dans le présent manuel Instructions d'installation
simplifiée.
IMPORTANT
Ne connectez pas le câble USB avant que le logiciel soit installé. Voir au recto pour plus de détails.
1 Connectez la ligne téléphonique.
(modèle MP780 seulement)
Connectez la ligne téléphonique et tout autre périphérique externe nécessaire au bon
fonctionnement de la machine.
Pour plus d'informations, consultez le Guide de démarrage rapide.
Branchez le cordon
téléphonique à la prise
murale.
Vous pouvez connecter un périphérique
externe (téléphone ou répondeur), le cas échéant.
Si le connecteur du périphérique externe ne peut pas être raccordé
à la prise de la machine, vous devez acheter un adaptateur B.T.
pour établir la connexion de la manière suivante :
Raccordez la ligne du périphérique externe à l'adaptateur
B.T., puis branchez ce dernier sur la prise
Avant d'utiliser votre machine, vous devez vous assurer qu'elle
est configurée pour votre type de ligne téléphonique.
2 Branchez le cordon d'alimentation.
1
Branchez le cordon d'alimentation.
1. Raccordez le cordon d'alimentation à l'arrière de
la machine.
2. L'autre extrémité du cordon va à la prise murale.
2
Utilisez [ ] ou [ ] sur le panneau de
configuration pour sélectionner la langue
devant apparaître sur l'affichage à cristaux
liquides, puis appuyez sur [OK]. Utilisez
ensuite [ ] ou [ ] pour sélectionner le
pays où la machine sera utilisée. (modèle
MP780 seulement)
• Le réglage de la langue n'est pas disponible dans tous les
pays.
• Le réglage du pays n'est pas disponible dans tous les pays
(MP780 uniquement).
3
Si le message <INSEREZ CARTOUCH> apparaît, allez à l'étape 3 : "Installation
de la tête d'impression".
3 Installation de la tête d'impression.
1
Appuyez ensuite sur le bouton
d'ouverture pour ouvrir le plateau de
sortie papier. Soulevez l'ensemble
d'analyse jusqu'à ce qu'il se bloque.
IMPORTANT
Veillez à maintenir l'ensemble d'analyse
fermement d'une main.
2
Ouvrez les deux capots intérieurs.
(2) Le support de la tête d'impression se déplace au centre.
(3) Installez-y la tête
d'impression.
(1) Ouvrez les
deux capots
intérieurs.
4
Préparez la tête d'impression.
Ne touchez à rien !
Enlevez le capuchon de protection et jetez-le.
Commencer ici
Instructions d'installation simplifiee
Connectez les périphériques externes de la façon suivante :
Prise pour périphérique externe
Prise pour ligne téléphonique
Téléphone ou répondeur
Téléphone ou
Ligne
répondeur
Machine
téléphonique
Modem interne et téléphone
LIGNE TEL
Ligne
Machine
Ordinateur
téléphonique
.
Adaptateur B.T.
ATTENDRE S.V.P
LANGUE AFFICHAGE
FRANCAIS
Appuyez sur [ ] ou [ ] Appuyez sur
pour sélectionner la langue. [OK].
Appuyez sur le bouton d'ouverture. Fermez l'ensemble
d'analyse.
Clic
Tirez le levier
de l'unité de
numérisation.
3
Soulevez le levier de blocage.
Ne touchez que le levier de blocage !
Soulevez-le
précautionneusement.
5
Insérez la tête d'impression.
(2) Repoussez.
(1) Insérez.
6
Baissez le levier de blocage.
4 Installez les réservoirs d'encre.
1
Préparez les réservoirs d'encre.
Retirez la pellicule de
protection orange. Si
celle-ci n'est pas
complètement retirée,
des problèmes peuvent
apparaître à
l'impression.
2
Insérez les réservoirs d'encre.
Clic
Poussez-le jusqu'à ce
qu'il s'enclenche.
3
Fermez les capots intérieurs et l'ensemble d'analyse.
Clic
Fermez les deux capots intérieurs.
5 Chargez le support d'impression.
1
Ouvrez le chargeur automatique de documents.
2
Chargez au moins deux feuilles de papier ordinaire de format Lettre ou A4.
(1) Ouvrez le chargeur
automatique de document.
(2) Déployez le plateau
papier au maximum.
6 Alignez la tête d'impression à partir du
panneau de configuration.
Veillez à aligner la tête d'impression correctement pour garantir une qualité d'impression
maximale.
1
Appuyez sur [OK] pour démarrer l'alignement de la tête d'impression.
(1) Ce message apparaît.
ALIGN TETE IMPR
APP. TOUCHE [OK]
Si ce message ne
s'affiche pas après la
fermeture de
l'ensemble d'analyse,
reportez-vous à
"Alignement
automatique de la
position de la tête
d'impression" dans le
Guide de démarrage
rapide.
Si le motif imprimé correspond à l'illustration, l'alignement de la position de la tête d'impression a réussi.
Vous pouvez modifier la langue utilisée sur l'affichage à cristaux
liquides.
Pour plus d'informations, reportez-vous à "Sélection de la langue de l'écran d'affichage à
cristaux liquides" dans le Guide de démarrage rapide.
L'installation et l'alignement ont réussi.
Si vous raccordez la machine à un ordinateur afin de l'utiliser de cette manière, consultez le verso
de cette feuille sur l'installation du logiciel.
Canon, PIXMA, et BCI sont des marques déposées de Canon Inc.
Les autres marques et noms de produits sont des marques, déposées ou non, de leur propriétaire
respectif.
Ces spécifications sont susceptibles d'être modifiées, sans notifications préalables.
HT7-0035-000-V.1.0 xx2004A
Clic Abaisser le levier de
blocage jusqu'à ce
qu'il reprenne sa
position d'origine et
que vous entendiez
un déclic.
Enlevez le capuchon de
protection et jetez-le.
Ne touchez à rien !
Bon exemple Mauvais exemple: Le
réservoir 6BK n'est pas
complètement inséré.
Veillez à appuyer dessus
fermement.
Clic
Tirez le levier de l'ensemble
d'analyse vers vous afin de
fermer celui-ci.
IMPORTANT
Veillez à maintenir l'ensemble d'analyse fermement
d'une main.
Chargez le papier en orientant le côté
Pincez le guide
à imprimer vers le haut.
papier et
ajustez-le à la
largeur de la
pile.
Veillez à ce que la pile de
papier ne dépasse pas le
repère de limite du papier.
(2) Appuyez sur [OK]. (3) La machine imprime le
motif de position de la
tête d'impression et
effectue l'alignement
automatiquement.
© CANON INC. 2004 PRINTED IN CHINA