Legacy Levelwind Serie Mode D'emploi page 8

REFACCIONES
Núm. Ref. Refacción Descripción
1 L8300 - W Portacarrete para instalaciones en muros o techos
2 RP005000BK Bastidor exterior superior c/ moldura negra.
3 RP005002BK Ensamble de la placa lateral del columpio negra.
4 RP005007-38 Ensamble del cuerpo del columpio – manguera 9 mm (3/8 pulg.)
4 RP005007-12 Ensamble del cuerpo del columpio – manguera 12 mm(1/2 pulg.)
4 RP005007-58 Ensamble del cuerpo del columpio – manguera 15 mm(5/8 pulg.)
5 RP005015 Ensamble del tambor para mangueras de 15 m (50 pies).
5 RP005016 Ensamble del tambor para mangueras de 23 m (75 pies).
6 RP005010-14 Ensamble del dispositivo de hiladas para los modelos L8335,
L8335-EU, L8344, L8346, L8347 y L8349
6 RP005010-20 Ensamble del dispositivo de hiladas para los modelos
L8305, L8305N, L8305-EU, L8306, L8306-EU, L8310, L8310-EU,
L8345, L8350 y L8350-EU
7 RP005012-137 Banda impulsora para los modelos L8335, L8335-EU, L8344,
L8346, L8347, y L8349
7 RP005012-140 Banda impulsora para los modelos L8305, L8305N, L8305-EU,
L8306, L8306-EU, L8310-EU, L8345, L8350 y L8350-EU
8 RP005004BK Ensamble de la placa lateral con pestillos negra.
9 RP005003 Cubierta del tensionador
10 RP005001BK Bastidor exterior inferior negro.
11 RP005018 Kit de reparación del cierre
12 Acometida de la manguera (Consulte la tabla Reposición
de la acometida de la manguera en la página 8)
13 RP005026 Retén de la manguera. (L8305, L8306, L8310)
13 RP005027 Retén de la manguera. (L8335, L8345, L8350)
13 RP005028 Retén de la manguera. (L8344, L8346, L8347, L8349,
L8363, L8366)
14 Manguera (Consulte la tabla Juego de reposición de la
manguera en la página 6)
Núm. de comp.
11
LEGACY MANUFACTURING COMPANY ("LEGACY") garantiza durante un periodo de dos años
(2) años a partir de la fecha de adquisición, y bajo condiciones normales de uso, que este
equipo no tiene ningún defecto en sus materiales y mano de obra. * La única obligación
de LEGACY según esta garantía se limita a sustituir o reparar, sin costo alguno, cualquier
equipo que se haya comprobado estar defectuoso bajo condiciones normales de uso según
las recomendaciones hechas por LEGACY. Con el fin de reparar o sustituir dicho equipo, el
equipo deberá ser enviado a un Centro de Servicio y Garantía LEGACY autorizado durante
la vigencia de la garantía, el costo de los fletes pagados, acompañado del comprobante de
compra con la fecha de adquisición. En caso de una reparación o sustitución, el periodo de
garantía no deberá extenderse más allá del periodo original de su vigencia.
será solamente de noventa (90) días. El resto de los componentes de este equipo se
garantizan durante dos (2) años, como se indicó anteriormente. Dado que el mantenimiento
y reparación de su equipo Legacy podrá ser hecho por cualquier empresa, le recomendamos
que acuda solamente a los distribuidores Legacy autorizados. Las labores de mantenimiento
o reparaciones inapropiadas o incorrectas invalidarán la garantía. Comuníquese con nosotros
a info@legacymfg.com ó www.legacymfg.com si desea hacer un pedido, instrucciones para la
instalación, u obtener una lista de centros de servicio autorizados.
ADVERTENCIA: Este producto contiene sustancias químicas que el estado de California ha
determinado que causan cáncer y defectos congénitos u otros daños en el sistema reproductor.
Lave manos después del manejo.
Página 8
Portacarrete opcional para
carretes instalados en bancos
y/o muros modelo L8300-B.
Reposición de la acometida de la manguera
Descripción
L8305LI Manguera de 90 cm (3 pies) para L8305, L8306, L8310
L8305LI-10 Manguera de 3 m (10 pies) para L8305, L8306 y L8310
L8305LI-EU Manguera de 90 cm (3 pies) para L8305-EU,
L8306-EU y L8310-EU
L8305LI-10-EU Manguera de 3 m (10 pies) para L8305-EU,
L8306-EU y L8310EU
L8305NLI Manguera de 90 cm (3 pies) para L8305N
L8335LI Manguera de 90 cm (3 pies) para L8335
L8335LI-10 Manguera de 3 m (10 pies) para L8335
L8335LI-EU Manguera de 90 cm (3 pies) L8335-EU
L8335LI-10-EU Manguera de 3 m (10 pies) para L8335-EU
L8345LI-10 Manguera de 3 m (10 pies) para L8345
L8347LI Manguera de 90 cm (3 pies) para L8347
L8347LI-10 Manguera de 3 m (10 pies) para L8347
L8349LI Manguera de 90 cm (3 pies) para L8349, L8344 y L8346
L8349LI-10 Manguera de 3 m (10 pies) para L8349
L8350LI-10 Manguera de 3 m (10 pies) para L8350
L8350LI-10-EU Manguera de 3 m (10 pies) para L8350-EU
GARANTÍA LIMITADA A DOS ANOS*
* Si este equipo está equipado con una manguera, la vigencia de la garantía de la manguera
TM
Legacy Manufacturing Company
6281 North Gateway Drive, Marion • IA 52302 USA
Tel (319) 373-7305 • Fax (319) 373-7309
info@legacymfg.com • www.legacymfg.com