Vent-Axia Svensa Guide D'installation page 31

Inställningar för Intellivent SKY.
EN
Function indication is given
För att få tillgång till de funktioner
with different colours.
som går att programmera.
Tryck först på funktionssymbolen.
The function symbol
is lit depending on
the active function.
Alla programmerbra funktioners
symboler lyser upp.
No light
The fan is activated for conti-
nuous operation.
, , ,
Fuktstyrning Kontinuerlig gång
Blue light
The fan runs due to increased
För att aktivera önskad funktion
humidity.
tryck på någon av de fyra
symbolerna och följ sedan
Flashing blue light
instruktionen till höger.
The fan runs because it has
Processen avslutas sedan med
detected that it can lower the
att trycka på funktionssymbolen
humidity in the room.
Green light
The air quality sensor has
activated the fan.
Purple light
The fan has been started by
the airing function.
Yellow light
The fan runs on the timer
Ett tryck i taget
180911
FR
15 min
Les fonctions sont indiquée au
30 min
moyen de différentes
couleurs.
1
Le symbole de
Fuktstyrning
fonction s'allume
Indikering av respons:
selon la fonction qui
Respektive lampa
est active.
lyser.
Aucun témoin allumé
Le ventilateur est réglé sur
Snabb
fonctionnement continu.
, , ,
Timer Närvaro/lukt Fuktstyrning Kontinuerlig gång
Témoin bleu
Le ventilateur fonctionne à
Normal
cause d'une augmentation de
l'humidité dans l'air.
Långsam
Témoin bleu clignotant
Le ventilateur fonctionne car il
a détecté qu'il peut réduire
l'humidité dans la pièce.
Ej aktiv
2ggr.
Témoin vert
1
Le capteur de qualité de l'air a
activé le ventilateur.
Kontinuerlig gång.
Aktivera:
Témoin violet
Tryck tills lampan
Le ventilateur a commencé à
tänds.
fonctionner avec la fonction
d'aération.
Témoin jaune
Le ventilateur fonctionne sur la
minuterie
1
Indikering för aktiv
ljus eller
luktsensor:
Respektive lampa
lyser.
av tillslagsfördröjning:
Ett tryck i taget
180911
Håll kvar i 2 sekunder.
Lamporna blinkar 3ggr.
Inställningar för Intellivent SKY.
NL
15 min 15 min
De functies worden
För att få tillgång till de funktioner
30 min 30 min
met verschillende kleuren
som går att programmera.
weergegeven.
2 1
Tryck först på funktionssymbolen.
Fuktstyrning Fuktstyrning
Stega framåt för Indikering av respons:
val av respons:
Respektive lampa
Alla programmerbra funktioners
Håll kvar i 2 sekunder. lyser.
symboler lyser upp.
Er brandt geen lampje
De ventilator is op continue
Snabb Snabb
werking ingesteld.
, , , ,
Närvaro/lukt Timer Fuktstyrning Kontinuerlig gång
Blauw licht
De ventilator werkt wegens
För att aktivera önskad funktion
Normal Normal
een verhoogde luchtvochtig-
tryck på någon av de fyra
heidsgraad.
symbolerna och följ sedan
Långsam Långsam
Knipperend blauw licht
instruktionen till höger.
De ventilator werkt omdat
Processen avslutas sedan med
hij heeft ontdekt dat hij de
att trycka på funktionssymbolen
vochtigheid kan verlagen.
Ej aktiv Ej aktiv
2ggr.
Groen licht
2 1
De luchtkwaliteitssensor heeft
de ventilator geactiveerd.
Kontinuerlig gång. Kontinuerlig gång.
Avaktivera: Aktivera:
Paars licht
Tryck tills lampan Tryck tills lampan
De ventilator werkt wegens
släcks. tänds.
activering door de automa-
tische cyclus..
Geel licht
De ventilator werkt met de
timer.
2 1
Ljus och luktsensor
Indikering för aktiv
Aktivera/avaktivera:
ljus eller
luktsensor:
Ljussensor till.
Tryck i steg tills
Respektive lampa
lampan tänds.
lyser.
Ljus
luftflöde: av tillslagsfördröjning:
180911
Tryck på +/- Håll kvar i 2 sekunder.
knapparna Lamporna blinkar 3ggr.
Inställningar för Intellivent SKY.
DE
15 min
Die Betriebsart wird anhand
För att få tillgång till de funktioner
30 min
unterschiedlicher Farben
som går att programmera.
angezeigt.
3 2
Tryck först på funktionssymbolen.
Afhankelijk van de
Fuktstyrning Fuktstyrning
functie die actief is,
Öka eller minska Stega framåt för
brandt een functie-
luftflöde vid fukt- val av respons:
aktiverad gång:
symbool.
Alla programmerbra funktioners
Håll kvar i 2 sekunder.
symboler lyser upp.
Tryck på +/-
Kein Licht
knapparna
Der Abluftventilator läuft im
Snabb
Dauerbetrieb.
, , ,
Närvaro/lukt Timer Fuktstyrning
Blaues Licht
Der Abluftventilator läuft
För att aktivera önskad funktion
Normal
aufgrund der erhöhten
tryck på någon av de fyra
Luftfeuchtigkeit.
symbolerna och följ sedan
Långsam
Blaues, blinkendes Licht
instruktionen till höger.
Der Abluftventilator läuft, da
Processen avslutas sedan med
er die Luftfeuchtigkeit im Raum
att trycka på funktionssymbolen
senken kann.
Ej aktiv
2ggr.
Grünes Licht
3 2
Der Luftqualitätssensor hat
den Ablufter eingeschaltet.
Ställ in flöde för Kontinuerlig gång.
kontinuerlig gång. Avaktivera:
Violettes Licht
Öka eller minska
luftflöde: Tryck tills lampan
Der Abluftventilator wurde
släcks.
mit der Lüftungsfunktion eing-
Tryck på +/-
knapparna eschaltet.
Gelbes Licht
Der Abluftventilator läuft mit
dem Timer
3 2
. Ljus och luktsensor
Ställ in flöde för
Aktivera/avaktivera:
aktiv ljus och
luktsensor.
Ljussensor till.
Öka eller minska
Tryck i steg tills
luftflöde:
lampan tänds.
Välj funktion Timer
Ljus
som är gemensam
luftflöde:
Ett tryck i taget
180911
Tryck på
knappar
15 min
30 min
1 3
Das
Fuktstyrning Fuktstyr
Funktionssymbol
Indikering av respons: Öka elle
leuchtet je nach
luftflöde
Respektive lampa aktiverad
aktiver Funktion.
lyser.
Tryck på
knappar
Snabb
, , ,
Kontinuerlig gång Närvaro/lukt
Normal
Långsam
Ej aktiv
1 3
Kontinuerlig gång. Ställ in fl
Aktivera: kontinue
Öka eller
Tryck tills lampan luftflöde:
tänds.
Tryck på
knapparn
1 3
.
Indikering för aktiv Ställ in fl
ljus eller aktiv ljus
luktsensor: luktsens
Öka eller
Respektive lampa luftflöde:
lyser.
31
Välj funk
som är g
av
Hå
Lam
15
30
2
Fu
Ste
val
Hå
S
N
Lå
E
2
Ko
Av
Tr
slä
2
Lju
Akt
Ljus
Tryc
lam
Ljus