Chevrolet Malibu hybride 2008 Guide Du Propriétaire page 188

Les performances pourront être réduites la prochaine
fois que vous conduirez le véhicule. Vous pouvez
conduire le véhicule à vitesse réduite lorsque ce
message est affiché mais l'accélération et la vitesse
peuvent être limitées. Chaque fois que ce message
reste affiché, amener votre véhicule chez votre
concessionnaire pour le faire réparer dans les
meilleurs délais.
ESC ACTIVE (contrôle électronique de
stabilité activé)
Si votre véhicule est équipé de la commande de
stabilité électronique (ESC), ce message s'affiche et le
témoin ESC/TCS du tableau de bord clignote quand
l'ESC vous assiste dans le contrôle de la direction
du véhicule. Vous pouvez percevoir ou entendre
le fonctionnement du système et voir ce message au
CIB. Ceci peut indiquer une route glissante. Régler
votre conduite en conséquence. Ce message peut
rester allumé pendant quelques secondes après la fin
de l'assistance ESC. Ceci est normal. Se reporter
à Commande électronique de stabilité à la page 4-9 et
à Commande de stabilité électronique/témoin de
traction asservie/témoin à la page 3-40 pour plus
d'information.
3-56
ESC OFF (contrôle électronique de stabilité
hors fonction)
Si votre véhicule est équipé du contrôle électronique
de stabilité (ESC), ce message s'affiche et le témoin
ESC/TCS du groupe d'instruments du tableau de
bord reste allumé quand l'ESC est mis hors fonction.
Régler votre conduite en conséquence. Se reporter
à Commande électronique de stabilité à la page 4-9 et
à Commande de stabilité électronique/témoin de
traction asservie/témoin à la page 3-40 pour plus
d'information.
HOOD AJAR (capot entrouvert)
Ce message apparaît lorsque le capot n'est pas
correctement fermé. Vérifier si le capot est
complètement fermé. L'arrêt automatique du moteur
ne fonctionne pas si le capot est entrouvert.
ICE POSSIBLE (possibilité de verglas)
Ce message s'affiche quand la température extérieure
est suffisamment basse pour provoquer le gel de la
chaussée. Adapter votre conduite en conséquence.