Dion F41 Manuel De L'opérateur page 2

GARANTIE LIMITÉE DE DION-AG INC., TERMES ET CONDITIONS
Couverture de la garantie – Dion-Ag Inc. garantit, à l'acquéreur original, pour une période d'un (1) an de la
date de vente originale chaque nouvelle machine et/ou attachement. Dion-Ag va remplacer ou réparer à sa
discrétion, sans charge, les pièces défectueuses ainsi que les coûts de main d'œuvre encourus, seulement
et seulement si cette machine et/ou attachement ont été bien entretenus et opérés selon les recommanda-
tions contenues dans le manuel de l'opérateur.
Non couvert par la garantie - Cette garantie ne couvre pas : (1) les pièces et la main d'œuvre nécessaire
à la maintenance normale de la machine, (2) le remplacement des pièces dû à l'usure normale. Exemple
: les huiles, la lubrification, courroies, couteaux, disques d'embrayage, chaines à rouleaux, palettes etc.
Dion-Ag n'est pas responsable de la dépréciation ou des dommages causés par une usure normale, par
manque de maintenance raisonnable, mauvais usage, d'abus, d'une négligence ou d'un accident et/ou
résultant d'un usage non-conforme aux recommandations contenues dans le manuel d'opérateur.
Obtention de service de garantie – Afin de s'assurer d'un service de garantie, l'acquéreur doit rapporter
la défectuosité de la machine et/ou de l'équipement à un concessionnaire autorisé dans les limites de
temps de l'application de cette garantie.
Obligation de l'acquéreur – Il est de la responsabilité de l'acquéreur de transporter sans frais chez un
concessionnaire autorisé ou dédommager ce dernier pour les frais de transport encourus pour transporter
l'équipement sous garantie. Le vendeur et le manufacturier ne peuvent en aucune circonstance être tenus
responsables de quelques dommage que ce soit direct ou indirect, comprenant mais ne se limitant pas aux
inconvénients, location ou le remplacement de la machine, pertes de profits ou autre pertes commerciales,
dus à un défaut de remplir les obligations de garantie, ou autrement, sauf le coût de remplacer et/ou de
réparer à leur choix la pièce défectueuse même si le défaut était ou aurait dû être connu du manufacturier
ou du vendeur.
Limitations de cette garantie – Aucun agent, employé ou représentant de Dion-AG n'est autorisé à amen-
der ou modifier de quelque manière que ce soit les termes de la présente garantie. Les garanties expri-
mées en vertu des présentes excluent toutes autres garanties exprimées, implicites ou statutaires. CETTE
GARANTIE TIENT LIEU DE TOUTES AUTRES GARANTIES INCLUANT LES GARANTIES DE « COM-
MERCIABILITÉ » ET/OU DE « DESIGN » POUR TOUTE FIN PARTICULIÈRE.
Droit d'inspection – Dion-Ag et ses agents autorisés se réservent le droit d'inspecter la machine et/ou
l'équipement afin de déterminer si un défaut de matériel ou de main d'œuvre existe avant de commencer
les réparations couvertes par la présente garantie. C'est la responsabilité de l'acquéreur de s'assurer de la
disponibilité et/ou du transport de la machine pour fin d'inspection.
Droit de changement de design – Dion-Ag travaille continuellement à améliorer ses produits et en consé-
quence la compagnie se réserve le droit en tout temps d'améliorer, de faire des modifications et additions
sans aucune obligation de faire ces modifications, améliorations et additions sur les produits déjà vendus.
Responsabilité – Dion-Ag refusera toute responsabilité à la suite de l'utilisation de la machine et/ou de
l'attachement ayant les protecteurs de sécurité enlevés, modifiés ou en mauvais état d'entretien.
Cette garantie ne s'applique pas si les instructions décrites dans ce manuel ne sont pas respectées com-
plètement et correctement. Également, si quelqu'un modifie la machine sans l'autorisation et le consente-
ment express de Dion-Ag. Tout acquéreur, en achetant une machine de Dion-Ag, convient et accepte avec
Dion-Ag d'utiliser et d'opérer la machine et/ou attachement sécuritairement en accord avec toutes les lois
applicables ainsi qu'avec le manuel de l'opérateur, et, convient et accepte de ne pas tenir responsable
et d'indemniser Dion-Ag pour toutes pertes et dommages, causé à toute personne ou biens, par suite du
défaut de l'acquéreur de se conformer aux conditions de la présente garantie. Tout acquéreur, également,
convient et accepte d'aviser chaque acquéreur subséquent de cette garantie et d'obtenir son consente-
ment d'être lié par les présentes, et ce, comme condition de vente, transfert ou cession d'équipement.
2
Manuel No. F4112E952 V1.2