Table des Matières
Publicité
LAB-V1
Nous vous remercions d'avoir choisi la gamme de balance à colonne haute précision LAB-
V1. Elle intègre des solutions techniques avancées et a été conçue pour une utilisation simple
et optimale. Dans le cas où des questions ou des problèmes de fonctionnement ne seraient
pas traités dans la notice d'utilisation, veuillez vous rapprocher de notre service après vente.
Thank you for choosing the professional hight precision scale LAB-V1. All the features
of this product were designed to the state of the art and are optimised for simple and
straightforward use. If you any queries or problems not indicated in the operating manual,
please contact our service.
1 - SOMMAIRE / CONTENTS / INDEX
MISE Á NIVEAU / ADJUSTABLE LEVELING / WATERPAS .................................. 2
SAFETY INSTRUCTIONS / VEILIGHEIDSINSTRUCTIE ......................................... 3
1 - INTRODUCTION / PRESENTATION / INTRODUCTIES .......................................... 4
2 - ÉCRAN / DISPLAY SYMBOLS / UITLEG VAN DE DISPLAYTEKENS .................... 6
3 - TOUCHES DE FONCTIONS
KEYPAD FUNCTIONS / FUNCTIETOETSEN .......................................................... 7
4 - PESAGE / BASIC WEIGHING / SIMPELWEGING ................................................... 8
5 - PESAGE AVEC UN RÉCIPIENT (TARE)
SUBTRACT CONTAINER'S WEIGHT / TARRA BEREKENEN/AFTREKKEN .......... 8
7 - COMPTAGE DE PIÈCES / COUNTER MODE / TELLEN ...................................... 10
8 - CALIBRATION / CALIBRATION / KALIBREERMODUS ....................................... 11
9 - UNITÉS / UNITS / MAATEENHEID ....................................................................... 12
10 - RÉTRO-ÉCLAIRAGE / BACKLIGHT / ACHTERGRONDVERLICHTING ............. 13
11 - IMPRESSION / PRINTING / AFDRUKKEN ........................................................... 14
13 - INTERFACE RS232 / RS232 INTERFACE HARDWARE ...................................... 17
2
%
Installez la balance sur son plan de travail.
NIVEAU A BULLE
Utilisez le niveau à bulle et les 4 pieds réglables pour mettre
ADJUSTABLE
la balance de niveau.
LEVELING
The scale is equipped with a level indicator on the left bottom side of the
WATERPAS
front panel and four adjustable leveling feet.
Adjust the leveling feet until the bubble appears in the center circle of the
indicator
Met behulp van de vier stelvoeten en het waterpas voor een horizontale
stand zorgdragen
UNIT
PRINT
www.b3c-pesage.fr
INTERFACE
PC
RS232
Publicité
Table des Matières
