Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

VERMEIREN
Eco-Plus
U S E R
M A N U A L
M A N U E L
D ' U T I L I S A T I O N
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G
G E B R A U C H S A N W E I S U N G
M A N U A L E D I I S T R U Z I O N I
M A N U A L
D E
I N S T R U C C I O N E S
I N S T R U K C J A
O B S Ł U G I
N Á V O D
K
O B S L U Z E
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vermeiren Eco-Plus

  • Page 1 VERMEIREN Eco-Plus U S E R M A N U A L M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N G E B R U I K S A A N W I J Z I N G...
  • Page 2 Instructions for specialist dealer All rights reserved, including translation. This instruction manual is part and parcel of the No part of this manual may be reproduced in any form what so product and must accompany every product ever (print, photocopy, microfilm or any other process) without sold.
  • Page 13: Votre Produit

    Félicitations ! Vous êtes à présent l’heureux propriétaire d'un déambulateur Vermeiren! Merci de la confiance que vous accordez aux produits de Vermeiren. Ce manuel est destiné à vous aider dans l’utilisation de ce fauteuil roulant et de ses options de fonctionnement.
  • Page 14: Avant L'utilisation

    Eco-Plus 2020-09 Il ne peut être utilisé que sur une surface Avant l'utilisation plane avec les quatre roues touchant le sol. N'utilisez pas le déambulateur sur un terrain Lors de la livraison rocailleux, accidenté ou sablonneux, ou sur Déballez votre produit et vérifiez si la livraison des sols en forte pente.
  • Page 15: Symboles Sur Le Déambulateur

    Eco-Plus 2020-09 chaussée avec votre déambulateur. base. Assurez-vous que le support de la Restez toujours sur le trottoir. roue (s) se trouve à l'intérieur du châssis de • Veuillez suivre les instructions pour le base. nettoyage et les contrôles. Le fabricant n'est pas responsable des dommages résultant d'une mauvaise inspection ou...
  • Page 16: Réglage De La Hauteur

    Eco-Plus 2020-09 3. Avant le montage, vérifiez si la roue arrière 2. Insérez le tube pourvu de la poignée dans (9) et le frein (10) se trouveront du côté l'extrémité ouverte du tube du châssis, sur extérieur du tube ovale du châssis. Si ce la pièce de connexion.
  • Page 17: Hauteur Des Poignées

    Eco-Plus 2020-09 Figure 7 : Montage du sac de rangement 1. Tournez le châssis de base et placez-le avec les quatre roues sur le sol. 2. Abaissez le siège et le dossier. 3. Vérifiez que le siège se trouve dans une position horizontale.
  • Page 18: Utiliser Votre Déambulateur

    Eco-Plus 2020-09 Système de freinage Utiliser votre déambulateur Risque de chute ATTENTION Déplier / plier Pour garantir votre sécurité, vous devez Risque de coincement ATTENTION contrôler le fonctionnement des freins. L'état du système de freinage est influencé Tenez vos doigts, votre ceinture et vos par l'usure et la présence d'huile ainsi que...
  • Page 19: Entretien

    état de fonctionnement. Pour le poignées. manuel d’entretien, consultez le site web 2. Avec votre pied, appuyez sur le levier de Vermeiren : www.vermeiren.com. basculeur (14) pour soulever les roues avant. Nettoyage Figure 10 : Utiliser le levier basculeur (14) Nettoyez le déambulateur à...
  • Page 20: Réutilisation

    Eco-Plus 2020-09 • Poignée (verrouillage sécurisé du réglage Détails techniques de la hauteur, bon soutien des poignées). Risque d'utilisation • Siège, dossier et sac de rangement (usure ATTENTION dangereuse ou dommages). Veuillez tenir compte réglages Votre déambulateur fabriqué adéquats et des limites d'utilisation tels aluminium et en plastique.

Table des Matières