Manitou MSI25 T 4ST3A Notice D'instructions page 43

VALEURS SUR FOURCHES
Hauteur à capacité maxi Capacité à hauteur maxi CDG à 500mm
(mm)
2,5 t
2700
3000
3300
3500
3700
4000
4000
4000
3300
3000
3300
3500
3700
4000
4000
3700
4000
4000
4000
4000
4000
4000
(kg)
2,5 t
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2200
1900
2500
2500
2500
2500
2500
2500
1900
2500
2500
2400
2100
1900
1500
1500
CAPACITÉ NOMINALE
CAPACITÉS EFFECTIVES (suivant norme EN 1726-1)
1 - Jusqu'à hauteur de levée
2 - Pour hauteur maximale de
MÂT VERTICAL
CAPACITÉS EFFECTIVES
2 - 19
VALEURS AVEC TDL
Hauteur à capacité maxi
(mm)
2,5 t
2700
3000
3300
3500
3700
4000
2400kg à 4000
2400kg à 4000
3300
3000
3300
3500
3700
4000
2400kg à 4000
3700
2400kg à 4000
2400kg à 4000
2400kg à 4000
2400kg à 4000
2400kg à 4000
2400kg à 4000
CAPACITE NOMINALE
RATED CAPACITY
NENNKAPAZITÄT
CAPACIDAD NOMINAL
CAPACITÀ NOMINALE
CAPACITES EFFECTIVES
ACTUAL CAPACITIES
EFFEKTIVE KAPAZITÄT
CAPACIDAD EFECTIVA
CAPACITÀ EFFETTIVA
1 - Jusqu'à hauteur de levée
Up to height of
Bis zur hubhöhe
Hasta altura de elevación
Sino ad altezza di sollevamento
2 - Pour hauteur maximale de
For maximum height of
Für maximale Höhe
Para altura máxima de
Per altezza massima di
MAT VERTICAL
VERTICAL MAST
VERTIKALER MAST
MASTIL VERTICAL
RAMPA VERTICALE
Q : kg
D
ÉQUIPEMENT
EQUIPEMENT
ATTACHMENT
ZUBEHÖR
EQUIPO
ATTREZZATURA
CAPACITES EFFECTIVES
ACTUAL CAPACITIES
EFFEKTIVE KAPAZITÄT
CAPACIDAD EFECTIVA
CAPACITÀ EFFETTIVA
n :
Capacité à hauteur maxi CDG à 500mm
(kg)
2,5 t
2500
2500
2500
2500
2500
2500
2000
1600
2500
2500
2500
2500
2500
2500
1600
2500
2400
2200
1900
1600
1200
1200
kg
mm
mm
1
2
D : mm
-
-
-
1
2