Équipements Et Éléments Sous Pression; Consignes De Sécurité Pour L'entretien - Carrier AQUAFORCE 30XW Instructions D'installation, De Fonctionnement Et D'entretien

1 - INTRODUCTION
Les soupapes de décharge externes et les fusibles sont
conçus et installés pour limiter les dommages en cas
d'incendie.
Selon la réglementation appliquée pour la conception, la
directive européenne sur les équipements sous pression et
les réglementations nationales sur l'exploitation :
• ces soupapes de décharge et fusibles ne sont pas des
accessoires de sécurité mais limitent les dommages
en cas d'incendie ;
• les accessoires de sécurité sont les pressostats haute
pression.
La soupape de décharge ne doit être retirée que si le risque
d'incendie est entièrement maîtrisé et après avoir vérifié que
ce retrait est autorisé par les réglementations et les autorités
locales. Cette responsabilité incombe à l'opérateur.
Lorsque l'unité est soumise à un incendie, les dispositifs de
sécurité empêchent que la surpression ne provoque une
rupture en déchargeant du fluide frigorigène . Le fluide peut
alors être décomposé en résidus toxiques lorsqu'il est soumis
à la flamme :
• rester éloigné de l'unité ;
• m e t t r e e n p l a c e d e s a v e r t i s s e m e n t s e t d e s
recommandations pour le personnel chargé d'éteindre
l'incendie ;
• les extincteurs adaptés au système et au type de fluide
frigorigène doivent être facilement accessibles.
Les soupapes de décharge externes doivent, en principe, être
raccordées sur les tuyauteries de refoulement si les unités
sont installées dans un local. Se reporter aux règles
d'installation, par exemple celles des Normes européennes
EN 378 et EN 13136.
Elles incluent une méthode de dimensionnement, ainsi que
des exemples de configuration et de calcul. Dans certaines
conditions, ces normes permettent le raccordement de
plusieurs soupapes sur la même tuyauterie de refoulement.
Remarque : Comme toutes les autres normes, ces normes
EN sont disponibles auprès des organismes de normalisation
nationaux.
Ces tuyauteries doivent être installées de manière à éviter
une exposition des personnes et des biens aux fuites de
fluides frigorigènes. Ces fluides peuvent être diffusés dans
l'atmosphère, mais à distance de tout bâtiment et de toute
prise d'air, ou la quantité relâchée doit être adaptée à la
capacité d'absorption de l'environnement.
Il est recommandé d'installer un dispositif indicateur capable
de signaler une décharge partielle de fluide frigorigène par
la soupape. La présence d'huile à l'orifice de sortie est un
bon indicateur qu'une décharge s'est produite. Nettoyer cet
orifice pour que permettre la détection facile de toute fuite.
Le tarage d'une soupape qui a déchargé est généralement
inférieur à son tarage d'origine. Ce nouveau tarage peut
chevaucher la plage de fonctionnement. Pour éviter un
déclenchement intempestif ou des fuites, remplacer ou faire
tarer à nouveau la soupape.
Contrôle périodique des soupapes de décharge : consulter
le paragraphe 1.3 « Consignes de sécurité pour la
maintenance ».
Prévoir un drain d'évacuation dans le circuit de décharge à
proximité de chaque soupape de décharge pour empêcher
une accumulation de condensat ou d'eau de pluie.
Prévoir une bonne ventilation car l'accumulation de fluide
frigorigène dans un espace fermé peut déplacer l'oxygène et
entraîner des risques d'asphyxie ou d'explosion.
L'inhalation de concentrations élevées de vapeur est
dangereuse et peut provoquer une arythmie cardiaque,
l'évanouissement, voire le décès. La vapeur est plus lourde
que l'air et réduit la quantité d'oxygène disponible pour
respirer. Ces produits provoquent des irritations des yeux et
de la peau. Les produits de décomposition sont dangereux.
6
1.2 - Équipements et éléments sous pression
Les unités sont conçues pour être stockées et fonctionner dans
un environnement dont la température ambiante n'est pas
inférieure à la plus faible température admissible indiquée sur la
plaque signalétique. Voir chapitre 11.2 - Récipients sous pression
1.3 - Consignes de sécurité pour l'entretien
Carrier recommande l'ébauche suivante comme livret d'entretien
(le tableau ci-dessous ne doit pas être pris pour référence et
n'engage pas la responsabilité de Carrier) :
Nom du
Intervention
technicien
Date Type (1)
d'intervention
(1) Entretien, réparations, vérifications standard (EN 378), fuites, etc.
Le technicien qui intervient sur la partie électrique ou frigorifique
doit être une personne autorisée, qualifiée et habilitée.
Toute réparation sur le circuit frigorifique doit être réalisée par un
professionnel formé et parfaitement qualifié pour une intervention
sur ces unités. Il doit avoir reçu une formation concernant
l'équipement et l'installation, et être familiarisé avec ceux-ci. Toutes
les opérations de soudage doivent être réalisées par des
spécialistes qualifiés.
Il est nécessaire de retirer les isolants et de limiter l'échauffement
à l'aide d'un chiffon mouillé.
Toute manipulation (ouverture ou fermeture) d'une vanne
d'isolement devra être faite par un technicien qualifié et
habilité. Ces manœuvres doivent être réalisées unité à l'arrêt.
REMARQUE : Il ne faut jamais laisser une unité à l'arrêt avec
la vanne de la ligne liquide fermée, car du fluide frigorigène
à l'état liquide peut-être piégé entre cette vanne et le
détendeur. (Cette vanne est située sur la ligne liquide en
amont du boîtier de filtre déshydrateur.)
Équiper les techniciens qui travaillent sur les unités comme
suit :
Équipements de
protection individuelle
Manutention
(EPI) (1)
Gants de protection,
protection des yeux,
chaussures de sécurité,
vêtement de protection.
Bouchon fusible
Protection auditive.
Appareil de protection
respiratoire filtrant.
(1) Nous recommandons de respecter les instructions de l'EN 378-3.
(2) Effectué en présence de fluide frigorigène A1 conformément à l'EN 378-1.
Ne jamais travailler sur une unité sous tension.
Ne jamais intervenir sur des éléments électriques quels qu'ils
soient avant d'avoir pris la précaution de couper l'alimentation
générale de l'unité avec le ou les sectionneurs intégrés au(x)
coffret(s) électrique(s).
Verrouiller en position ouverte le circuit d'alimentation
électrique en amont de l'unité pendant les interventions
d'entretien.
En cas d'interruption du travail, vérifier que tous les circuits
sont hors tension avant de reprendre le travail.
ATTENTION : Même si l'unité est à l'arrêt, la tension subsiste
dans le circuit d'alimentation tant que le sectionneur de la
machine ou du circuit n'est pas ouvert. Se reporter au schéma
électrique pour plus de détails. Apposer les étiquettes de
sécurités adaptées.
Réglementations
Organisme
nationales
vérificateur
applicables
Opérations
Maintenance, Soudage ou
entretien brasage
x x x
x x
x
(2)