Table des Matières
Publicité
Sélection de la langue
Certaines émissions sont diffusées en différents canaux audio, par ex. en différentes
langues.
g
Affichez la langue sélectionnée. Pour les émissions multilingues, appuyez à
plusieurs reprises sur cette touche pour sélectionner une autre langue.
Les chiffres donnés indiquent la disponibilité d'autres langues ; il peut par
ex. s'afficher à l'écran :
u
1/1 français : Cette émission est uniquement diffusée en français.
u
1/3 français : Cette émission est diffusée en trois langues ; la langue
français est activée.
Le choix de la langue se fait via le menu Langue. Vous pouvez par exemple regarder en
allemand toutes les émissions diffusées en allemand et en français toutes les autres.
M
> Réglage du système > Langue > Audio
w o
Sélectionnez la langue souhaitée et confirmez.
Affichage d'informations
Affichage de la barre d'information et des informations détaillées
La barre d'information qui comporte des informations sur l'émission en cours de diffu-
sion s'affiche automatiquement au bas de l'écran à chaque changement de chaîne.
b
Affichez la barre d'information de l'émission actuelle.
Appuyez à nouveau sur cette touche pour afficher les informations
détaillées sur l'émission actuelle.
La barre d'information affiche, si disponibles, les informations suivantes (voir aussi
« Symboles du menu » à la page 10) :
1
2
1 Chaîne
Titre de l'émission en cours
Titre du programme suivant
1
Numéro de la chaîne actuelle.
2
Nom de la chaîne actuelle.
3
Titre de l'émission actuelle et de l'émission suivante.
3
Télévision
4
6
7
5
8
17
Publicité
Table des Matières
