Epson SC-P8500D Serie Guide D'utilisation
Epson SC-P8500D Serie Guide D'utilisation

Epson SC-P8500D Serie Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour SC-P8500D Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide d'utilisation
CMP0316-00 FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Epson SC-P8500D Serie

  • Page 1 Guide d'utilisation CMP0316-00 FR...
  • Page 2 à d’autres imprimantes. La société Seiko Epson Corporation et ses filiales ne peuvent être tenues pour responsables des préjudices, pertes, coûts ou dépenses subis par l’acquéreur de ce produit ou par des tiers, résultant d’un accident, d’une utilisation non conforme ou abusive de l’appareil, de modifications, de réparations ou de transformations non autorisées de ce produit ou encore du non-respect (sauf aux États-Unis d’Amérique) des instructions...
  • Page 3: Table Des Matières

    Logiciel préinstallé......25 Chargement du carton pour affiche..52 Utilisation d’Epson Media Installer... . 26 Retrait des feuilles simples/Carton pour Procédure de démarrage.
  • Page 4 Enregistrement et rappel des paramètres..115 Suppression d’un document du stockage..83 Utilisation d’Epson Smart Panel....116 Modification de la période de stockage ou du Avec AirPrint.
  • Page 5 Affichage de l’aide......134 Supports spéciaux Epson....199...
  • Page 6 Contacter l’assistance Epson....226 Avant de contacter Epson....226 Assistance aux utilisateurs en Amérique du Nord.
  • Page 7: Remarques Sur Les Manuels

    Gardez cela à l’esprit lors de l’utilisation de ces manuels. Les manuels vidéo sont disponibles sur YouTube. Vous pouvez les consulter en cliquant sur Epson Video Manuals dans la page supérieure du Manuel en ligne, ou en cliquant sur le texte bleu suivant.
  • Page 8: Affichage Des Manuels Pdf

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Introduction Cliquez sur le titre pour ouvrir la page correspon- Si les sous-titres ne sont pas affichés lors de la lecture dante. de la vidéo, cliquez sur l’icône de sous-titre indiquée ci-dessous. Cliquez sur [+] pour ouvrir les titres plus bas dans la hiérarchie.
  • Page 9 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Introduction Si vous voulez agrandir du texte trop petit à l’écran pour plus de commodité, cliquez sur . Cliquez pour réduire la taille. Procédez comme suit pour spécifier une partie d’une illustration ou d’une capture d’écran à agrandir. Pour Windows Faites un clic droit sur la page dans le manuel PDF et sélectionnez Marquee Zoom (Zoom de texte dé-...
  • Page 10: Éléments De L'imprimante

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Introduction Éléments de l’imprimante Section avant Capot de maintenance Ouvrez-le lors du remplacement de la lame automatique. « Remplacement de la lame automatique » à la page 172 Paper support (Support papier) Modifiez la position pour le chargement de papier rouleau, de feuilles coupées et de carton pour affiche. Lors- que vous remplacez le Boîtier de maintenance sans marges, définissez-le sur la position supérieure.
  • Page 11: Autour Du Papier Rouleau

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Introduction Panneau de commande L’imprimante est équipée d’un panneau tactile de 4,3 pouces. Capot de l’imprimante Ouvrez ce capot lorsque vous nettoyez l’intérieur de l’imprimante ou retirez des bourrages papier. Levier de verrouillage du support du papier Le levier de verrouillage du paper support (support papier).
  • Page 12 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Introduction Adaptateur central Attachez ou retirez l’adaptateur central en fonction du format du cœur du rouleau papier. « Chargement et retrait du papier rouleau » à la page 41 Levier de verrouillage du rouleau2 Le levier de verrouillage de l’unité de rouleau2. Unité...
  • Page 13: À Propos Des Cartouches D'encre

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Introduction À propos des cartouches d’encre Couvercle des cartouches d’encre À ouvrir pour le remplacement des cartouches d’encre. « Remplacement des cartouches d’encre » à la page 167 Couvercle du boîtier de maintenance Ouvrez-le pour remplacer le boîtier de maintenance. «...
  • Page 14: Arrière

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Introduction Arrière Couvercle du port Port LAN Permet de connecter le câble LAN. Port USB Connectez-vous à votre ordinateur à l’aide d’un câble USB. Emplacement pour unité de stockage en option ™ Extension Adobe ® PostScript ®...
  • Page 15: Intérieur

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Introduction Intérieur Lame automatique Si le papier n’est pas coupé de façon nette, remplacez la lame automatique. « Remplacement de la lame automatique » à la page 172 Tête d’impression À nettoyer lorsque le nettoyage automatique ne permet pas de désobstruer la tête d’impression. «...
  • Page 16: Panneau De Commande

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Introduction Bouton d’informations Panneau de commande Consultez l’état de l’imprimante en affichant les in- formations sur les consommables ou la liste des messages. Vous pouvez également consulter l’histo- rique des tâches. Bouton de déconnexion du système d’authentification S’allume lorsqu’un système d’authentification est connecté.
  • Page 17: Opérations De L'écran D'accueil

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Introduction Commutation de la réserve de papier Opérations de l’écran d’accueil Appuyez pendant l’impression pour commuter le papier depuis la source de papier sélectionnée pour L’écran d’accueil change en fonction du modèle la page suivante. Vous pouvez la sélectionner lors- d’imprimante.
  • Page 18 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Introduction Affiche l’espace restant dans le boîtier de Entretien Il permet de vérifier l’état des buses de la tête d’im- maintenance Affiche approximativement l’espace restant dans le pression et de les nettoyer, de remplacer des con- boîtier de maintenance.
  • Page 19: Fonctions

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Introduction Fonctions Remarques sur l’utilisation et le stockage Les principales fonctions de l’imprimante sont décrites ci-après. Espace d’installation Accès à la haute résolution Veillez à sécuriser l’espace suivant et à le dégager de tout objet afin que l’éjection du papier et le La nouvelle technologie d’encre permet une remplacement des consommables ne soient pas impression haute définition sur du papier photo,...
  • Page 20: Remarques Sur L'absence D'utilisation De L'imprimante

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Introduction ❏ Lorsque vous utilisez l’imprimante, vérifiez la Remarques sur l’absence plage de température de fonctionnement et d’utilisation de l’imprimante d’humidité décrite dans le « Tableau de spécifications ». « Tableau de spécifications » à la page 223 Si vous ne comptez pas utiliser l’imprimante pendant Même dans les conditions indiquées, il est un certain temps, prenez en considération les conseils...
  • Page 21: Remarques Lors De L'utilisation Du Panneau De Commande

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Introduction ❏ Nous vous recommandons de ranger les Remarques lors de l’utilisation cartouches d’encre à température ambiante, à du panneau de commande l’abri de lumière directe du soleil, et de les utiliser avant la date d’expiration inscrite sur l’emballage. ❏...
  • Page 22: Remarques Concernant La Manipulation Du Papier

    ❏ Ne frottez pas et n’éraflez pas la surface imprimée, Remarques sur la manipulation car l’encre risquerait de se détacher. ❏ Utilisez les supports spéciaux Epson dans des ❏ Ne touchez pas la surface imprimée, car cela peut conditions ambiantes normales (température : éliminer l’encre.
  • Page 23: Économies D'énergie

    Minut. veille dans le menu dans l’air. Cette altération concerne également les « Réglages généraux ». supports spéciaux Epson. Cependant, en adoptant une méthode de stockage appropriée, le degré d’altération « Réglages généraux » à la page 146 des couleurs peut être minimisé.
  • Page 24: Présentation Du Logiciel

    Pour plus de détails sur les différents logiciels, consultez l’aide en ligne de chaque logiciel ou le Guide de l’administrateur (manuel en ligne). Remarque : Un logiciel pratique compatible avec cette imprimante est présenté sur le site Web d’Epson. Vérifiez les informations sur le lien suivant. https://www.epson.com...
  • Page 25: Logiciel Préinstallé

    Si vous utilisez Windows, vous pouvez lancer cet outil depuis le pilote de l’imprimante. Si vous utilisez Mac, vous pouvez lancer cet outil depuis /Applications/Epson Software/ Epson Utilities/Epson Media Installer.app. « Utilisation d’Epson Media Installer » à la page 26 EpsonNet Config SE Logiciel permettant de configurer les paramètres initiaux du réseau ou de modifier les...
  • Page 26: Utilisation D'epson Media Installer

    Installer Cette section fournit un aperçu des fonctions et opérations de base Epson Media Installer. Epson Media Installer vous permet d’ajouter des informations sur le papier depuis Internet. Vous pouvez également modifier les informations sur le papier que vous avez ajoutées.
  • Page 27: Configuration De L'écran Principal

    Présentation du logiciel Configuration de l’écran principal L’un des écrans suivants s’affiche lorsque vous lancez Epson Media Installer. Cliquez sur le nom en haut de l’écran en haut pour basculer entre les écrans. ❏ Écran Media Management (Gestion du support) ❏...
  • Page 28 ❏ État Enregistré : informations sur le papier qui ont été téléchargées sur Epson Media Installer, et enregistrées sur l’imprimante ou le pilote d’impression. Not Acquired (Non acquis) : informations sur le papier qui n’ont pas été...
  • Page 29: Écran Media Download (Téléchargement Du Support)

    ❏ État Enregistré : informations sur le papier qui ont été téléchargées sur Epson Media Installer, et enregistrées sur l’imprimante ou le pilote d’impression. Update Available : des informations sur le papier ont été mises à jour sur le serveur.
  • Page 30: Configuration De L'écran Edit Media Settings (Modifier Les Paramètres Du Support)

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Présentation du logiciel Configuration de l’écran Edit Media Settings (Modifier les paramètres du support) Modifiez les paramètres des informations sur le papier à l’écran Edit Media Settings (Modifier les paramètres du support). Voici les éléments de configuration principaux. Élément Fonction Nom du réglage du support...
  • Page 31 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Présentation du logiciel Élément Fonction Épaisseur du papier Choisissez l’épaisseur du papier. ICC Profile (Profil ICC) Cliquez sur Parcourir pour modifier le profil ICC. Vous pouvez régler le RGB Profile (Profil RGB) et le CMYK Profile (Profil CMYK). ❏...
  • Page 32: Ajout D'informations Sur Le Papier

    à la même imprimante l’ajout d’informations sur le papier dans l’imprimante puis ajoutez les informations sur le papier. ou le pilote de l’imprimante à l’aide d’ Epson Media « Ajout d’informations sur le papier » à la Installer.
  • Page 33: Utilisation D'web Config

    Le fichier enregistré comporte l’extension .emy. Fournit un aperçu du démarrage du logiciel et des fonctions fournies. Lancez Epson Media Installer sur un ordinateur différent que celui des étapes 1 à 3, puis cliquez sur Media Management (Gestion Procédure de démarrage du support).
  • Page 34: Procédure De Fermeture

    ❏ Vous pouvez imprimer simplement en Fermez le navigateur Web et fermez l’affichage de sélectionnant le fichier de votre choix et en l’écran Epson Edge Dashboard. Étant donné que l’envoyant vers l’imprimante. Epson Edge Dashboard est un logiciel résident, il ne s’arrête pas de fonctionner.
  • Page 35: Utilisation D'epson Software Updater

    Nous vous recommandons de réaliser la N’éteignez pas l’ordinateur ou l’imprimante configuration nécessaire pour recevoir des notifications durant la mise à jour. de mise à jour avec Epson Software Updater et mettre à jour le logiciel dès que possible lorsqu’il y a une notification.
  • Page 36: Vérification De La Disponibilité De La Mise À Jour Du Logiciel

    Remarque : Le logiciel qui ne s’affiche pas dans la liste ne peut de la mise à jour du logiciel pas être mis à jour par Epson Software Updater. Consultez les dernières versions du logiciel sur le Reportez-vous au statut suivant.
  • Page 37: Mac

    EPSON Status Monitor 3 en sélectionnant EPSON SC-XXXXX Printer Une fois que vous avez téléchargé « Uninstaller », Uninstall (Désinstaller l’imprimante EPSON suivez les instructions sur le site Web d’Epson. SC-XXXXX). Autres logiciels Faites glisser le dossier portant le nom du logiciel depuis le dossier Applications dans la Trash (Corbeille).
  • Page 38: Modification Des Méthodes De Connexion Réseau

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Modification des méthodes de connexion réseau Connectez votre routeur à l’imprimante à l’aide Modification des d’un câble de réseau local. Consultez la section suivante pour obtenir méthodes de l’emplacement du port de réseau local de l’imprimante.
  • Page 39: Connexion Directe Sans Fil (Wi-Fi Direct)

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Modification des méthodes de connexion réseau Sélectionnez le SSID désiré. Remarque : L’imprimante peut se connecter avec quatre Si le SSID souhaité ne s’affiche pas, appuyez sur périphériques intelligents ou ordinateurs à la fois. Si Rechercher à...
  • Page 40 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Modification des méthodes de connexion réseau Remarque : Si vous mettez l’imprimante hors tension, les connexions avec les périphériques connectés sont déconnectées. Répétez la procédure depuis l’étape 1 pour vous reconnecter après avoir rallumé l’imprimante.
  • Page 41: Opérations De Base

    épais, trop fin, avec un sticker apposé, etc. Cela risquerait de provoquer des bourrages papier ou des impressions manquées. Reportez-vous à ce qui suit pour connaître le papier accepté par l’imprimante. « Tableau des supports spéciaux Epson » à la page 203...
  • Page 42 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Soulevez le levier de verrouillage de l’axe. Attachez ou retirez l’ adaptateur central en fonction du format du cœur du rouleau papier à charger. Mandrin de 2 pouces Retirez les adaptateurs centraux des guides des bords du support des deux côtés.
  • Page 43: Retrait Du Rouleau 1

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Insérez l’axe avec le rouleau papier orienté dans Abaissez le levier de verrouillage de l’axe. la direction indiquée dans l’illustration. Lorsque vous imprimez sur une seule page, Attachez le guide des bords du support à l’axe. tirez le paper basket (panier de sortie).
  • Page 44: Chargement Du Rouleau 2

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Sélectionnez Paramètre papier — Retirer le rouleau papier de l’axe. Rouleau 1 — Enlever. Remarque : Vous pouvez également éjecter le rouleau papier en appuyant sur le Bouton de retrait du rouleau1. Attachez le guide des bords du support à...
  • Page 45 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Vérifiez que le paper support (support papier) Retirez l’unité de rouleau2. est bien dans la position illustrée. Retirez l’axe. Retirez le guide des bords du support de l’axe. Remarque : Fermez le clapet s’il est ouvert. Soulevez le levier de verrouillage de l’axe.
  • Page 46 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Attachez ou retirez l’ adaptateur central en Insérez l’axe avec le rouleau papier orienté dans fonction du format du cœur du rouleau papier la direction indiquée dans l’illustration. à charger. Mandrin de 2 pouces Retirez les adaptateurs centraux des guides des bords du support des deux côtés.
  • Page 47: Retrait Du Rouleau 2

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Retournez l’unité de rouleau2. Important : Ne retirez pas l’ unité de rouleau2 alors que le papier est chargé. Sinon, il se peut que le papier se froisse lorsque vous retournez l’unité de rouleau2 après qu’il a été...
  • Page 48 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Soulevez le levier de verrouillage de l’axe. Retirer le rouleau papier de l’axe. Retirez l’unité de rouleau2. Attachez le guide des bords du support à l’axe. Retirez l’axe. Placez l’axe dans les rainures avec le guide des bords du support sur la droite.
  • Page 49: Chargement Et Retrait De Feuilles Simples/Carton Pour Affiche

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Abaissez le levier de verrouillage de l’axe. Vérifiez que le paper support (support papier) est bien dans la position illustrée. Chargement et retrait de feuilles simples/Carton pour affiche Chargement de feuilles simples Vous pouvez charger le papier depuis l’avant ou l’arrière.
  • Page 50: Alimentation Du Papier Par L'avant De L'imprimante

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Allez à l’arrière de l’imprimante, alignez le Retirez le paper basket (panier de sortie). papier conformément à la position d’alignement sur le côté gauche avec le côté à imprimer orienté vers le haut. Alimentation du papier par l’avant de l’imprimante Allumez l’imprimante.
  • Page 51 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Insérez le papier directement dans Remarque : l’imprimante dans la position illustrée. Fermez le clapet s’il est ouvert. Alignez le papier conformément à la position d’alignement sur le côté gauche avec le côté à imprimer orienté...
  • Page 52: Chargement Du Carton Pour Affiche

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Retirez le paper basket (panier de sortie). Vérifiez que le paper support (support papier) est bien dans la position illustrée. Chargement du carton pour affiche Vous pouvez charger le papier depuis l’avant ou l’arrière.
  • Page 53 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Allez à l’arrière de l’imprimante, alignez le Effectuez les réglages papier. papier conformément à la position « Définition du papier chargé » à la d’alignement sur le côté gauche avec le côté à page 55 imprimer orienté...
  • Page 54: Retrait Des Feuilles Simples/Carton Pour Affiche

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Alignez le papier conformément à la position Important : d’alignement sur le côté gauche avec le côté à imprimer orienté vers le haut. Insérez le carton pour affiche en vous assurant qu’il passe sous les rouleaux internes. Insérez le papier directement dans l’imprimante dans la position illustrée.
  • Page 55: Définition Du Papier Chargé

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Si le paper basket (panier de sortie) est extrait, Réglage retirez le papier d’impression et rangez le paper basket (panier de sortie). Sélectionnez le papier chargé dans Menu — Paramètre papier. Vérifiez que le papier chargé correspond au type de papier affiché...
  • Page 56 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Pour gérer la quantité de papier rouleau Appuyez sur OK à l’écran des paramètres restante, réglez Gestion de la quantité restante papier pour commencer à entraîner le papier. sur Marche, puis réglez Quantité restante et Lorsque le message «...
  • Page 57: Lorsque Le Type De Papier Ne S'affiche Pas Sur Le Panneau De Commande Ou Dans Le Pilote

    Ajout d’informations sur le papier ❏ Utilisation Epson Edge Print Suivez l’une des méthodes ci-dessous pour (Pour plus d’informations sur l’utilisation de lancer Epson Media Installer. Epson Edge Print, voir le manuel Epson Edge Pilote de l’imprimante (Windows) Print.) Reportez-vous à Epson Media Installer Cela vous permet d’ajouter des informations sur le...
  • Page 58 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Pilote de l’imprimante (Windows) Epson Media Installer démarre et affiche une liste des informations sur le papier que vous pouvez ajouter. Pilote de l’imprimante (Mac) Ajoutez les informations sur le papier. Sélectionnez le papier que vous souhaitez utiliser, puis cliquez sur Download and Register (Télécharger et enregistrer) pour...
  • Page 59: Procéder À Des Réglages Papier Personnalisés Depuis Le Panneau De Commande

    Vous ne pouvez pas modifier directement L’écran Edit Media Settings (Modifier les les informations sur le papier ajoutées. paramètres du support) s’affiche. Lancez Epson Media Installer et cliquez sur Media Management (Gestion du support). Affiche les informations sur le papier enregistrées dans l’imprimante.
  • Page 60: Optimisation Des Paramètres Du Support (Réglage Automatique)

    Alignement de la tête automatiquement lors de Lorsque des informations sur le papier ont été l’impression du motif. ajoutées à l’aide de Epson Media Installer, optimisez les paramètres du support pour corriger les Le modèle est imprimé. Chargez du papier d’au moins différences individuelles dans votre support et votre...
  • Page 61: Si Vous Ne Pouvez Pas Exécuter Un Réglage Automatique

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base « Précautions lors de l’exécution des Réglages de Il se peut que vous ne soyez pas en mesure d’effectuer l’impression » à la page 60 un Réglage automatique en fonction du support que vous utilisez.
  • Page 62: Chargement De Papier Pour Un Entraînement Automatique

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Face imprimée vers Face imprimée vers Insérez le bord d’attaque du papier rouleau l’extérieur l’intérieur dans la fente d’alimentation jusqu’à ce que vous entendiez un bip. La saisie de la feuille avec la face imprimée vers l’extérieur positionne la surface imprimée à...
  • Page 63 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Sélectionnez Menu — Paramètre papier — Vérifiez que le paper support (support papier) Rouleau 2 — Préparation de l’enroulement. est bien dans la position illustrée. Appuyez sur Comment faire pour... pour afficher la procédure sur le panneau de commande.
  • Page 64 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Retirez le guide des bords du support de l’axe. Attachez ou retirez l’ adaptateur central en fonction du format du cœur du rouleau papier à charger. Mandrin de 2 pouces Retirez les adaptateurs centraux des guides des bords du support des deux côtés.
  • Page 65 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Attachez le guide des bords du support à l’axe. Appuyez sur le bouton pause/reprise, puis utilisez le commutateur de direction Attachez-le de telle sorte que l’écart entre le d’entraînement pour sélectionner la face cœur du rouleau et le guide des bords du imprimée vers l’intérieur ou la face imprimée support soit approximativement de 10 mm...
  • Page 66: Méthode De Retrait Pour Un Entraînement Automatique

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Vérifiez la direction d’enroulement et joignez Méthode de retrait pour un l’extrémité du papier au cœur du rouleau. entraînement automatique Face imprimée vers l’extérieur Sélectionnez Paramètre papier — Rouleau 2 — Alimenter/couper papier et ajustez la position de coupe pour couper le papier rouleau.
  • Page 67 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Retirez le guide des bords du support de l’axe. Placez l’axe dans les rainures avec le guide des bords du support sur la droite. Retirez le papier rouleau qui a été enroulé depuis l’axe.
  • Page 68: Méthodes D'impression De Base (Windows)

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Après avoir vérifié que l’imprimante est Méthodes d’impression sélectionnée, cliquez sur Printer properties de base (Windows) (Propriétés de l’imprimante) ou Properties (Propriétés) pour afficher l’écran Printer Settings (Paramètres imprimante). L’impression est effectuée depuis le logiciel qui a créé les données à...
  • Page 69 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Définissez la Output Size (Taille de sortie) en Définissez la Source, la Roll Paper Width fonction du papier chargé dans l’imprimante. (Largeur papier rouleau), la Media Category (Catégorie de support) et le Media Type (Support).
  • Page 70 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Lorsque vous imprimez avec une qualité élevée, Une fois la configuration terminée, cliquez sur sélectionnez Print with High Quality Print (Imprimer). (Imprimer avec haute qualité). Pour effectuer les réglages de qualité d’impression détaillés, supprimez Simple Settings (Paramètres simplifiés).
  • Page 71: Méthodes D'impression De Base (Mac)

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Un message d’erreur s’affiche en cas d’erreur ou si une Méthodes d’impression cartouche d’encre doit être remplacée avant l’impression. de base (Mac) Mettez l’imprimante sous tension et chargez le papier. « Chargement et retrait du papier rouleau » à...
  • Page 72 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Pour Mac OS X v10.6 et v10.5, cliquez sur la Sélectionnez Printer Settings (Paramètres flèche ( ) sur l’écran de paramètres de la imprimante) dans la liste, puis vérifiez les page pour définir les éléments. paramètres d’impression papier.
  • Page 73 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base De même, en cas d’erreur lors de l’impression, un Sélectionnez l’utilisation prévue du matériau message de notification s’affiche. d’impression. Choisissez une option en fonction du type de document et de son utilisation. Pour définir la méthode de correction des couleurs ou le réglage des couleurs en fonction de vos préférences, sélectionnez Advanced...
  • Page 74: Zone Imprimable

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base Zone imprimable à dans l’illustration représentent les marges supérieur, inférieure, gauche et droite. Lorsque vous effectuez une impression sans bordures, Cette section décrit les zones imprimables pour les valeurs suivantes sont définies sur 0 mm. l’imprimante.
  • Page 75: Mise Hors Tension À L'aide De La Fonction Temporisation Arrêt

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base La flèche de l’illustration indique le sens d’éjection du Mise hors tension à l’aide papier. de la fonction Temporisation arrêt L’imprimante est dotée de deux options de gestion de l’alimentation. ❏ Mode Veille L’imprimante passe en mode Veille en l’absence d’erreurs, si aucune tâche d’impression n’est reçue ou si aucune opération n’a lieu sur le panneau de...
  • Page 76: Annulation D'une Impression

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base À propos de la gestion de l’alimentation Annulation d’une Vous pouvez régler la durée avant application de la impression fonction de gestion de l’énergie. Toute augmentation a un impact sur l’efficacité énergétique de l’imprimante. Prenez en compte l’environnement avant d’apporter Il existe plusieurs méthodes pour interrompre les une modification.
  • Page 77 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Opérations de base La tâche d’impression est annulée, même en cours Faites un clic droit sur le nom des données d’impression. Après avoir annulé, l’imprimante peut d’impression que vous souhaitez annuler pour mettre un certain temps à retourner à l’état Prêt. afficher le menu du document, puis cliquez sur Cancel (Annuler).
  • Page 78: Extension Adobe® Postscript

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation ™ Extension Adobe® PostScript® 3 Extension Adobe® ™ PostScript® 3 ™ ® ® L’extension Adobe PostScript est équipée en série. ™ ® ® L’extension Adobe PostScript vous permet de faire sortir le papier sans remplacer les polices car elle est livrée avec les polices installées sous Windows et Mac.
  • Page 79: Utilisation De L'ssd Unit (Unité Ssd) (En Option)

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Utilisation de l’SSD Unit (Unité SSD) (en option) Utilisation de l’SSD Type Explication Stockage Stockage par- Tout le monde peut stoc- Unit (Unité SSD) (en partagé tagé (fixe) ker et utiliser des docu- ments. Vous ne pouvez pas modifier le nom du option) dossier ou définir un...
  • Page 80: Création D'un Espace De Stockage

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Utilisation de l’SSD Unit (Unité SSD) (en option) Sélectionnez Acquire from Printer (Obtenir Effectuez les réglages sur l’écran Storage de l’imprimante), puis appuyez sur Get Settings (Paramètres de stockage). (Obtenir). Si Option Storage (Stockage optionnel) : Available (Disponible) s’affiche dans la section Current Printer Information (Informations relatives à...
  • Page 81: Enregistrement Des Données Dans Le Stockage

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Utilisation de l’SSD Unit (Unité SSD) (en option) Saisissez une valeur pour chaque élément sur Cliquez sur Settings (Configuration). l’écran Paramètres de stockage. ❏ Numéro de stockage : Si le nom du dossier que vous souhaitez Si aucun numéro n’est saisi, il sera attribué...
  • Page 82: Enregistrement D'un Document De Votre Ordinateur Vers Le Stockage (Mac)

    Spécifiez le stockage, puis modifiez les autres paramètres si nécessaire. Cliquez sur Storage Settings (Paramètres de stockage) sur l’écran du pilote d’impression Remarque : Epson Printer Utility. Dans Réglage, indiquez si vous souhaitez imprimer le fichier en même temps que Définissez l’emplacement d’enregistrement, l’enregistrer dans Stockage.
  • Page 83: Enregistrement Des Données Stockées Sur Un Périphérique De Mémoire

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Utilisation de l’SSD Unit (Unité SSD) (en option) Faites enregistrer les paramètres si nécessaire. Enregistrement des données stockées sur un périphérique de Touchez x. mémoire Sélectionnez Stockage sur le panneau de Gestion des espaces de commande de l’imprimante.
  • Page 84: Modification De La Période De Stockage Ou Du Paramètre Sur Indéfini

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Utilisation de l’SSD Unit (Unité SSD) (en option) ❏ Vous ne pouvez pas supprimer un espace de Modification de la période de stockage qui contient un document avec un stockage ou du paramètre sur mot de passe. Cependant, les administrateurs peuvent toujours supprimer l’espace de Indéfini stockage.
  • Page 85: Diverses Méthodes D'impression

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression ❏ Specify Size (Définir la taille) Diverses méthodes Vous pouvez spécifier le facteur d’agrandissement ou de réduction. Utilisez cette méthode pour une d’impression taille de papier non standard. Agrandissements et bannières horizontales et verticales ❏...
  • Page 86: Choix D'un Format D'impression

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Sélectionnez Change Paper Size (Changer Sélectionnez Fit to Roll Paper Width (Ajuster Taille papier) — Fit to Roll Paper Width à la largeur du papier rouleau), puis choisissez (Ajuster à la largeur du papier rouleau). si vous souhaitez ajuster le côté...
  • Page 87: Adaptation De Documents Au Format De Sortie

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Sélectionnez Change Paper Size (Changer Sélectionnez Specify Size (Définir la taille), Taille papier) — Specify Size (Définir la puis sélectionnez une méthode de spécification taille). de la taille pour définir la taille. Définissez une valeur directement ou cliquez sur les flèches à...
  • Page 88 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Sélectionnez Change Paper Size (Changer Vérifiez les autres paramètres, puis démarrez Taille papier) — Fit to Output Size (Ajuster à l’impression. taille sortie). Remarque : Vous pouvez également imprimer en fonction du format de sortie en sélectionnant Scale to fit paper size (Adapter à...
  • Page 89: Impression Dans Des Formats Non Standard

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Paramètres dans Windows Impression dans des Affichez l’écran Printer Settings (Paramètres formats non standard imprimante) du pilote d’impression, puis cliquez sur Custom Paper Size... (Taille de papier personnalisée...). Avant d’imprimer dans des formats non standard, notamment des bannières verticales ou horizontales et «...
  • Page 90 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression ❏ Si vous sélectionnez un rapport d’aspect dans Paramètres sous Mac Fix Aspect Ratio (Rapport hauteur/largeur fixe) et sélectionnez Landscape (Paysage) ou Affichez l’écran Imprimer, puis sélectionnez Portrait pour Base, vous pouvez définir la Manage Custom Sizes (Gérer les tailles personnalisées) dans la liste Paper Size (Taille taille en saisissant simplement une valeur...
  • Page 91: Impression De Dessins Cao

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression « Zone imprimable » à la page 74 Impression de dessins Cette imprimante prend en charge HP-GL/2 et HP RTL, utilisés pour l’impression de traceurs. Vous pouvez utiliser l’une des méthodes suivantes pour imprimer des dessins CAO sur cette imprimante.
  • Page 92: Impression À L'aide De L'émulation Hp-Gl/2 Et Hp Rtl

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Windows Remarque : CAD/Line Drawing - Black (CAO/dessin au Affichez l’écran Printer Settings (Paramètres trait - noir), CAD/Line Drawing - Color (CAO/ imprimante) du pilote d’impression, puis dessin au trait - couleur), CAD/Line Drawing - définissez les paramètres suivants.
  • Page 93: Basculer Automatiquement Le Papier Rouleau Pour L'impression

    à l’avance. Basculement entre le Rouleau 1 Pour obtenir une liste des applications qui ont été et le Rouleau 2 selon le type de testées, visitez le site Web d’Epson à l’adresse papier https://www.epson.com. Si vous utilisez fréquemment l’imprimante comme décrit dans l’exemple suivant, vous pouvez effectuer...
  • Page 94 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Affichez l’écran Printer Settings (Paramètres Sélectionnez le Type de correspondance. imprimante) du pilote d’impression, puis sélectionnez Roll Auto (Papier rouleau Auto) Remarque : comme Source. Lorsque Désactiver est sélectionné, l’impression est effectuée même si le papier chargé dans l’imprimante et le type de papier sélectionné...
  • Page 95: Basculement Entre Le Rouleau 1 Et Le Rouleau

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Définissez tous les autres paramètres Remarque : nécessaires, tels que la Print Quality (Qualité), Sélectionnez Désactiver pour imprimer quelle puis imprimez. que soit la largeur du papier. The Media Type differs to the setting on the printer (Le paramètre Support ne correspond Affichez l’écran Printer Settings (Paramètres pas au réglage de l’imprimante).
  • Page 96: Lancer L'impression À Partir Du Rouleau Avec Le Moins De Quantité Restante Et Basculer Entre Le Rouleau 1 Et Le Rouleau 2 Lorsque Le Papier Est Épuisé

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Si vous sélectionnez A3 ou A2 à l’étape 3, Paramètres sous Mac l’impression est effectuée sur le rouleau 1 Sélectionnez Réglages généraux — Param (largeur A2). imprim — Réglages source papier — Configuration du rouleau de papier —...
  • Page 97 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Chargez du papier de même type et de même Chargez du papier de même type et de même largeur de papier dans le rouleau 1 et le largeur de papier dans le rouleau 1 et le rouleau 2.
  • Page 98: Impression Sans Marges

    - Faites correspondre la taille de papier et le paramé- d’impression peut diminuer ou l’impression sans trage de la page pour les données d’impression. bordure peut ne pas être disponible. « Tableau des supports spéciaux Epson » à la page 203...
  • Page 99 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression « Papier compatible disponible dans le commerce » à la page 212...
  • Page 100: À Propos De La Coupe De Papier Rouleau

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression À propos de la coupe de papier rouleau Lorsque vous effectuez une impression sans bordures sur du papier rouleau, vous pouvez préciser si vous souhaitez effectuer une impression sans marges gauche et droite, ou une impression sans marges sur tous les bords, et également comment couper le papier dans Advanced (Plus d’options) —...
  • Page 101: Configuration Des Procédures Pour L'impression

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Sélectionnez Borderless (Sans marges), puis Configuration des procédures Amount of Enlargement (Proportion pour l’impression d’agrandissement) pour définir la quantité d’agrandissement. Paramètres dans Windows Affichez l’écran Printer Settings (Paramètres imprimante) du pilote d’impression, puis définissez le même format de papier que le format de papier des données dans Page Size (Format papier).
  • Page 102: Correction Des Couleurs Et Impression

    : 3 mm à gauche et 5 mm à droite simplifiés). (l’image se décale de 1 mm vers la droite) ❏ EPSON Standard (sRGB) (EPSON Standard (sRVB)) Standard : 3 mm gauche et droite Optimise l’espace sRGB et corrige la couleur.
  • Page 103 Windows XP (au- No Color Management Lorsque vous sélectionnez les Settings tre que les ver- (Pas de gestion des cou- (Configuration) EPSON Standard (sRGB) (EPSON sions susmention- leurs) Standard (sRVB)), Business Graphics (Graphiques nées) professionnels) ou Line Drawing (Dessin au trait) en Color Mode (Mode couleur), le bouton Settings Dans les autres applications, réglez sur No...
  • Page 104 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Sélectionnez Color Management (Gestion des Lorsque vous cliquez sur Settings couleurs), puis Document. Sélectionnez (Configuration), vous pouvez ajuster des Printer Manages Colors (L’imprimante éléments tels que le Gamma, la Brightness assure la gestion des couleurs) dans Color (Luminosité), le Contrast (Contraste), la Handling (Gestion des couleurs), puis cliquez Saturation et la balance des couleurs.
  • Page 105 Ouvrez la boîte de dialogue Print (Imprimer). EPSON Color Controls (Calibration des Sélectionnez Color Management (Gestion des couleurs EPSON) ne sera pas disponible dans les couleurs), puis Document. Sélectionnez applications suivantes si l’Étape 1 n’est pas réalisée. Printer Manages Colors (L’imprimante ❏...
  • Page 106: N-Up/Affiche

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression N-up/Affiche Remarque : Si vous utilisez l’une des applications suivantes sur Mac OS X v10.5, décochez la case Use Vous pouvez imprimer plusieurs pages de données Generic RGB (Util. Générique RVB). sur une seule feuille ou imprimer une seule page sur ❏...
  • Page 107: Folded Double-Side (Recto Verso Plié) (Windows Uniquement)

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression • Poster (Windows uniquement) Définissez Binding Edge (Bord de reliure) et Binding Margin (Marge de reliure) dans la Une seule page peut être imprimée sur plusieurs boîte de dialogue Folded Double-Side Setting feuilles.
  • Page 108 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Paramètres dans Windows Paramètres sous Mac Affichez l’onglet Layout (Organisation) du Lorsque la boîte de dialogue Print (Imprimer) pilote de l’imprimante, puis sélectionnez Page s’affiche, sélectionnez Layout (Organisation) Layout (Disposition). Ensuite, sélectionnez dans la liste, puis spécifiez le nombre de pages N-up et cliquez sur le bouton Settings par feuilles et ainsi de suite.
  • Page 109: Poster (Windows Uniquement)

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Sélectionnez si vous souhaitez imprimer Poster (Windows uniquement) l’affiche avec ou sans bordures. Si l’impression sans marges est sélectionnée : Affichez l’onglet Layout (Organisation) du pilote de l’imprimante, puis sélectionnez Page Sélectionnez Borderless Poster Print Layout (Disposition).
  • Page 110 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression La section suivante décrit comment assembler quatre Remarque : pages imprimées. À propos de la taille après assemblage : Si vous avez décoché Borderless Poster Print (Impression poster sans marges), les éléments Print Cutting Guides (Imprimer les marques de coupe) s’affichent.
  • Page 111 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Préparez les deux feuilles supérieures et coupez Les deux feuilles se chevauchant, coupez la la partie en trop de la feuille gauche en partie en trop en découpant le long de la ligne découpant le long de la ligne joignant les deux joignant les deux guides de coupe (les lignes guides d’assemblage (les centres des X).
  • Page 112 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Coupez le bas des feuilles supérieures en Les deux feuilles se chevauchant, coupez la coupant le long de la ligne joignant les deux partie en trop en découpant le long de la ligne guides (les lignes au-dessus des X).
  • Page 113 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Assemblez les feuilles supérieures et inférieures. Une fois toutes les feuilles assemblées, supprimez les marges en découpant le long des Utilisez de la bande adhésive pour coller les dos guides de coupe (à l’extérieur des X). des feuilles.
  • Page 114: Disposition De L'affiche (Windows Uniquement)

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Exemple de disposition libre verticale/horizontale Disposition de l’affiche (Windows uniquement) La fonction Disposition de l’affiche vous permet de placer librement sur le papier plusieurs éléments de données d’impression créées dans diverses applications et de les imprimer tous à la fois. Vous pouvez disposer plusieurs éléments pour créer des affiches et du matériel d’exposition.
  • Page 115: Enregistrement Et Rappel Des Paramètres

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Cliquez sur le menu File (Fichier) — Remarque : Propriétés pour définir les paramètres La Page Size (Format papier) est la taille qui d’impression sur l’écran du pilote d’impression. sera placée à l’écran Layout Manager (Gestionnaire de disposition).
  • Page 116: Ouverture Des Fichiers Enregistrés

    Connectez l’imprimante à un réseau Wi-Fi. Télécharger et imprimer est une fonction qui vous permet de démarrer Web Config l’impression à partir S’il n’est pas déjà installé, installez Epson Smart d’un ordinateur sur lequel aucun pilote d’impression Panel. n’est installé.
  • Page 117: Comment Utiliser Envoyer Et Imprimer

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression ❏ JPEG Réglez les paramètres tels que la qualité dans Avancé. ❏ HP-GL/2 ❏ TIFF ❏ PDF Comment utiliser Envoyer et imprimer Lancez l’impression en glissant-déposant les Chargez le papier dans l’imprimante. données.
  • Page 118: Préparation D'un Dossier Partagé

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Affichez l’onglet Imprimer, puis cliquez sur De Préparation d’un dossier base. partagé Configuration depuis l’imprimante Appuyez sur Menu à l’écran d’accueil. Appuyez sur Réglages généraux — Paramètres réseau — Avancé — Dossier partagé. L’écran des paramètres du réseau partagé...
  • Page 119: Impression De Fichiers Directement À Partir D'une Clé Usb

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression À l’écran d’accueil, appuyez sur Dossier réseau. Impression de fichiers Après un bref délai, la liste des fichiers présents directement à partir dans le dossier partagé s’affiche. d’une clé USB Sélectionnez 1 fichier à imprimer. En connectant une clé...
  • Page 120 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Diverses méthodes d’impression Appuyez sur le bouton Imprimer. Remarque : ❏ Les fichiers aux formats autres que JPEG, TIFF ou PDF ne s’affichent pas sur l’écran de l’imprimante. ❏ Tous les caractères du dossier ou les noms de fichier qui ne peuvent pas être affichés par l’imprimante s’affichent sous la forme de «...
  • Page 121: Impression Avec Gestion Des Couleurs

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Impression avec gestion des couleurs Les zones de conversion des couleurs par le Impression avec périphérique d’entrée et la zone de reproduction des couleurs par le périphérique de sortie diffèrent. De ce gestion des couleurs fait, certaines zones de couleur ne correspondent pas même si vous effectuez une correspondance des couleurs en utilisant un profil.
  • Page 122: Paramètres D'impression Avec Gestion Des Couleurs

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Impression avec gestion des couleurs ❏ Driver ICM (ICM pilote) (Windows uniquement) Paramètres d’impression Vous pouvez effectuer une impression avec gestion des couleurs à partir d’applications ne avec gestion des couleurs prenant pas en charge la gestion des couleurs. «...
  • Page 123: Configuration De La Gestion Des Couleurs Avec Les Applications

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Impression avec gestion des couleurs « Impression avec gestion des couleurs par Configuration de la ColorSync (Mac) » à la page 126 gestion des couleurs avec « Configuration de la gestion des couleurs avec les applications »...
  • Page 124 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Impression avec gestion des couleurs Pour Mac Vérifiez les autres paramètres, puis démarrez l’impression. « Méthodes d’impression de base (Mac) » à la page 71 Désactivez la gestion des couleurs. Pour Windows Décochez la case Simple Settings (Paramètres simplifiés) dans Print Quality (Qualité) à...
  • Page 125: Configuration De La Gestion Des Couleurs À L'aide Du Pilote De L'imprimante

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Impression avec gestion des couleurs Configuration de la Remarque : Pour plus d’informations sur les plates-formes gestion des couleurs prises en charge, consultez le site Web de l’application en question. à l’aide du pilote de l’imprimante Exemple de réglage pour Adobe Photoshop CS5 Ouvrez la boîte de dialogue Print (Imprimer).
  • Page 126: Impression Avec Gestion Des Couleurs Par Colorsync (Mac)

    été intégré. L’application doit également Reportez-vous à l’aide du pilote d’impression prendre en charge ColorSync. pour plus de détails. Lorsque vous sélectionnez du papier Epson Remarque : authentique dans Media Type (Support) sur Selon l’application, l’impression avec gestion des l’écran Printer Settings (Paramètres...
  • Page 127: Impression Avec Gestion Des Couleurs Par Pilote Icm (Windows Uniquement)

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Impression avec gestion des couleurs ❏ Driver ICM (Basic) (ICM pilote (de base)) Sélectionnez Color Matching (Concordance Spécifiez un type de profil et un paramètre pour le des couleurs) dans la liste, puis cliquez sur traitement de l’ensemble des données d’image.
  • Page 128 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Impression avec gestion des couleurs Sélectionnez Color Management (Gestion des À l’écran ICM, en regard de ICM Mode (Mode couleurs), puis Document. Sélectionnez Printer ICM), sélectionnez Driver ICM (Basic) (ICM Manages Colors (L’imprimante assure la gestion des pilote (de base)) ou Driver ICM (Advanced) couleurs) dans Color Handling (Gestion des (ICM pilote (avancé)).
  • Page 129 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Impression avec gestion des couleurs Intention Explication Absolute Colo- Attribue des coordonnées de la rimetric (Colo- gamme de couleurs absolues rimétrie abso- aux données d’origine et aux lue) données d’impression, puis con- vertit les données. Par consé- quent, pour ces types de don- nées, l’ajustement des tons ne se fait pas sur le point blanc (tem-...
  • Page 130: Utilisation Du Pilote De L'imprimante (Windows)

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Utilisation du pilote de l’imprimante (Windows) Pour Windows XP Utilisation du pilote Cliquez sur Start (Démarrer), Control Panel de l’imprimante (Panneau de configuration), Printers and Other Hardware (Imprimantes et autres périphériques), puis sur Printers and Faxes (Windows) (Imprimantes et télécopieurs).
  • Page 131: Affichage De L'aide

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Utilisation du pilote de l’imprimante (Windows) Affichage de l’aide Clic droit sur l’élément que vous souhaitez consulter et afficher Vous pouvez accéder à l’aide du pilote d’impression Faites un clic droit sur un paramètre, puis cliquez sur de plusieurs façons : Help (Aide).
  • Page 132: Personnalisation Du Pilote D'impression

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Utilisation du pilote de l’imprimante (Windows) Lorsque vous indiquez un nom dans Name Personnalisation du (Nom) et cliquez sur Save (Enregistrer), les pilote d’impression paramètres sont enregistrés dans List (Liste). Vous pouvez enregistrer les paramètres ou modifier les éléments d’affichage.
  • Page 133: Récapitulatif De L'onglet Utilitaire

    Monitoring Preferences (Préférences du contrôle) Récapitulatif de l’onglet Vous pouvez sélectionner les notifications d’erreur Utilitaire affichées à l’écran d’EPSON Status Monitor 3 ou enregistrer un raccourci pour l’icône Utilitaire dans la taskbar (barre des tâches). Vous pouvez effectuer les fonctions de maintenance suivantes depuis l’onglet Utility (Utilitaire) du pilote...
  • Page 134: Utilisation Du Pilote De L'imprimante (Mac)

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Utilisation du pilote de l’imprimante (Mac) Enregistrement dans les Preset Utilisation du pilote (Préréglage) de l’imprimante Définissez chaque élément pour la Paper Size (Mac) (Taille papier) et les paramètres d’impression sur les valeurs que vous souhaitez enregistrer en tant que préréglage.
  • Page 135: Suppression Des Preset (Préréglage)

    Printer Utility 4 Vous pouvez effectuer des fonctions de maintenance telles que les vérifications des buses et le nettoyage de la tête d’impression à partir de Epson Printer Utility 4. Cet utilitaire est installé automatiquement lorsque vous installez le pilote d’impression.
  • Page 136 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Utilisation du pilote de l’imprimante (Mac) Print Head Nozzle Check (Tête d’impr Vérification des buses) Cette fonction imprime un motif de vérification des buses pour s’assurer que les buses de la tête d’impression ne sont pas obstruées. Si vous constatez des bandes ou des espaces vides dans les impressions, procédez au nettoyage des têtes afin de dégager les buses obstruées.
  • Page 137: Liste Des Menus

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Liste des menus Liste des menus Paramètre papier Élément Paramètre/explication complémentaire Rouleau 1...
  • Page 138 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément Paramètre/explication complémentaire Enlever Le papier rouleau est éjecté. Une fois le papier éjecté, des informations concernant le retrait du papier rouleau s’affichent. Alimenter/couper pa- Utilisez En arrière et En avant pour ajuster la quantité de papier en cours d’alimentation. pier Toucher Couper pour couper le papier.
  • Page 139 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément Paramètre/explication complémentaire Paramètres papier avancés Confirmer profil Le nom du profil ICC s’affiche lors de l’utilisation de papier avec des paramètres de papier personnalisés. Confirmer densité La densité d’encre s’affiche lors de l’utilisation de papier avec des paramètres de papier de couleur personnalisés.
  • Page 140 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément Paramètre/explication complémentaire Rouleau 2 Enlever Le papier rouleau est éjecté. Une fois le papier éjecté, des informations concernant le retrait du papier rouleau s’affichent. Alimenter/couper pa- Toucher Couper pour couper le papier. pier Préparation de l’en- Appuyez sur lorsque vous utilisez la fonction d’enroulement automatique.
  • Page 141 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément Paramètre/explication complémentaire Paramètres papier avancés Confirmer profil Le nom du profil ICC s’affiche lors de l’utilisation de papier avec des paramètres de papier personnalisés. Confirmer densité La densité d’encre s’affiche lors de l’utilisation de papier avec des paramètres de papier de couleur personnalisés.
  • Page 142 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément Paramètre/explication complémentaire Feuille coupée Enlever Éjecte les feuilles simples. Une fois le papier éjecté, des informations concernant le retrait du carton pour affiche s’affichent. Réglages de l’impression Réglage automatique Standard Exécute automatiquement Réglage Alim Papier et Alignement ligne règle. Détails Sélectionnez cette option si vous n’êtes pas satisfait des réglages effectués par le Réglage automatique —...
  • Page 143 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément Paramètre/explication complémentaire Paramètres papier avancés Confirmer profil Le nom du profil ICC s’affiche lors de l’utilisation de papier avec des paramètres de papier personnalisés. Confirmer densité La densité d’encre s’affiche lors de l’utilisation de papier avec des paramètres de papier de couleur personnalisés.
  • Page 144 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément Paramètre/explication complémentaire Carton pour affiche...
  • Page 145 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément Paramètre/explication complémentaire Enlever Le carton pour affiche est éjecté. Une fois le support éjecté, des informations concernant le retrait des feuilles coupées ou du carton pour affiche s’affichent. Réglages de l’impression Réglage Alim Papier Manuel Qualité...
  • Page 146: Réglages Généraux

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Liste des menus Réglages généraux Élément Paramètre/explication complémentaire Param de base Luminosité LCD 1 - 9 Sons Pression bouton 0 - 10 Ensemble papier 0 - 10 Avis d’achèvement 0 - 10 Tonalité d’erreur 0 - 10 Type de son Motif 1, Motif 2 Éclairage intérieur...
  • Page 147 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément Paramètre/explication complémentaire Param imprim Réglages source papier Configuration du rouleau de papier Chargement automatique Marche, Arrêt Lorsqu’il est défini sur Marche, le papier est entraîné automatiquement après son chargement. Lorsqu’il est défini sur Arrêt, le papier n’est pas chargé automatiquement.
  • Page 148 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément Paramètre/explication complémentaire Changement de rouleau Auto Bascule automatiquement entre le Rouleau 1 et le Rouleau 2 pour une efficacité d’impression optimale. Les conditions de changement de rouleau incluent le Type de papier, la Largeur du papier et la Longueur du papier.
  • Page 149 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément Paramètre/explication complémentaire Paramètres de coupe Coupe automatique Marche, Arrêt Imprimer directive de Marche, Arrêt coupe Si Découpe auto est sur Arrêt, vous pouvez choisir d’imprimer (Marche) ou de ne pas imprimer (Arrêt) de lignes de coupe sur le papier rouleau. Si l’option Découpe auto est sur Marche ou si vous imprimez sur des feuilles simples ou du carton pour affiche, aucune ligne de découpe ne sera imprimée.
  • Page 150 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément Paramètre/explication complémentaire Paramètres papier avancés Confirmer profil ICC Affiche le nom du profil ICC. Confirmer densité de Affiche la densité des couleurs. couleur Épaisseur du papier 0.01 - 1.50 mm (0.4 - 59.1 mil) (par incréments de 0,01 mm) Espace plateau Auto, 1.2, 1.6, 1.9, 2.1, 2.4 Marge supérieure...
  • Page 151 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément Paramètre/explication complémentaire Param. d’impr univ Source du papier Rouleau (auto), Rouleau 1, Rouleau 2, Feuille coupée, Carton pour affiche Qualité Standard, Brouillon, Vitesse, Fine, Qualité supérieure, Qualité maximale Mode coul Couleur, N&B Option Marges de page Couper près des marges, Surdimensionnement Marge de la page...
  • Page 152 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément Paramètre/explication complémentaire Intention rendu Vous pouvez sélectionner le mode de conversion de l’espace colorimétrique lors de l’exécution d’une simulation colorimétrique absolue, colorimétrique relative, perceptive, de saturation CMJN et de simulation RGM. Compensation pts noirs Marche, Arrêt En règle générale, sélectionnez Marche.
  • Page 153 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément Paramètre/explication complémentaire Réduire le flou sur les bords Marche, Arrêt Réglez sur Marche pour réduire le flou des contours des images, du texte et des lignes réglées. Interface dispositif mém Activer, Désactiver Papier épais Marche, Arrêt Bidirectionnelle...
  • Page 154 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément Paramètre/explication complémentaire Paramètres réseau Configuration Wi-Fi Vous permet de sélectionner la méthode de connexion Wi-Fi. Se connecter via Wi-Fi Assistant de configuration Wi-Fi, Config. boutons poussoirs (WPS), Autres Wi-Fi Direct iOS, Android, Autres SE d’appareil, Changer Méthode de connexion pour le Affiche l’état de la connexion LAN filaire.
  • Page 155 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément Paramètre/explication complémentaire Paramètres de stockage (s’affiche lorsque l’SSD unit (unité SSD) en option est connectée.) Contrôle d’accès au dossier partagé Accès Autorisé, Non autorisé Autorité d’exploitation Utilisateur, Administrateur uniquement Autorisation de réglage de Utilisateur, Administrateur uniquement suppression automatique Gestion des fichiers du dossier partagé...
  • Page 156 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Liste des menus Élément Paramètre/explication complémentaire Administration système Param. de sécurité Restrictions Accès au journal des tâches Arrêt, Marche Accès à Langue Arrêt, Marche Accès à Pap. épais Arrêt, Marche Contrôle d’accès Arrêt, Marche Accepter les tâches d’utilisat Arrêt, Marche inconnus Param admin...
  • Page 157: État De L'alimentation

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Liste des menus État de l’alimentation Affiche la quantité d’encre restante dans les cartouches d’encre ou la quantité d’espace libre dans les boîtiers de maintenance. s’affiche lorsque la quantité d’encre restante dans les cartouches d’encre ou d’espace libre dans les boîtiers de maintenance est faible.
  • Page 158: Entretien

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Liste des menus Entretien Élément Paramètre/explication complémentaire Tête d’impr Vérification des buses Sélectionnez la méthode d’entraînement du papier pour imprimer le motif de vérification des buses. Reportez-vous à ce qui suit pour en savoir plus sur le motif de vérification des buses.
  • Page 159: Langue/Language

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Liste des menus Langue/Language Vous pouvez modifier la langue d’affichage du panneau. Vous avez le choix entre les langues suivantes. Néerlandais, anglais, français, allemand, italien, japonais, coréen, portugais, polonais, russe, chinois simplifié, espagnol et chinois traditionnel...
  • Page 160: État De L'imprimante

    Vous pouvez sélectionner la méthode d’alimentation papier et ainsi de suite lors de l’impression à partir du dossier. État du dispositif d’authentification Affiche l’État du dispositif d’authentification. Informations Epson Open Platform Affiche la version de Epson Open Platform Information et la clé produit.
  • Page 161: Entretien

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Entretien Tête d’impr Vérification des buses Entretien Si vous n’avez pas utilisé l’imprimante depuis longtemps, imprimez un motif de vérification des buses pour savoir si des buses sont obstruées avant une tâche d’impression importante. Inspectez le motif Maintenance de la tête de vérification imprimé...
  • Page 162: Tête D'impr Vérification Des Buses

    Pour Mac, utilisez Epson Printer Utility 4. papier chargé dans l’imprimante. « Définition du papier chargé » à la page 55 « Fonctions d’Epson Printer Utility 4 » à la page 135 Touchez Menu — Entretien — Tête d’impr Vérification des buses.
  • Page 163: Nettoyage Tête D'impr

    éventuellement se dissoudre. Si les buses sont toujours bouchées, contactez votre Depuis l’imprimante revendeur ou le support Epson. Vous avez le choix entre deux puissances de nettoyage. Depuis l’imprimante « Depuis l’imprimante » à la page 163 Avant d’effectuer cette procédure, lisez les...
  • Page 164: Nettoyage Auto

    « Remarques concernant le Nettoyage tête d’impr. » à la page 163 Les explications de cette section prennent le pilote de Windows comme exemple. Pour Mac, utilisez Epson Printer Utility 4. « Utilisation d’Epson Printer Utility 4 » à la page 135...
  • Page 165: Ajustement De L'entraînement Du Papier

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Entretien Méthode d’ajustement de Ajustement de l’entraînement l’entraînement du papier du papier Chargez du papier. Utilisez cette fonction si vous n’arrivez pas à résoudre Chargez du papier d’au moins 388 mm de large les problèmes de bandes (lignes striées horizontales ou et 558 mm de long.
  • Page 166: Précautions Lorsque Vous Effectuez L'alignement Ligne Règle

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Entretien Lorsque vous utilisez ces types de papier, procédez Auto- Utilisez ce menu si vous n’êtes pas satisfait à un réglage manuel. mati- des résultats du réglage effectué par Automa- tique (Standard) ou lorsque les lignes règles Lorsque vous procédez au réglage automatique, (Dé- sont mal alignées sur le bord du papier.
  • Page 167: Remplacement Des Consommables

    L’utilisation d’encres non authentiques peut entraîner des dommages non couverts par les garanties Epson, et un comportement erratique de l’imprimante dans certaines circonstances. Les informations sur les niveaux d’encre estimés risquent de ne pas s’afficher, l’utilisation d’encre non authentique est...
  • Page 168: Remplacement Du Boîtier De Maintenance Et Du Boîtier De Maintenance Sans Bordures

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Entretien Ouvrez le couvercle de cartouches d’encre. Important : Installez des cartouches d’encre dans tous les logements. L’impression est impossible lorsque tous les logements ne sont pas occupés. Fermez le couvercle de cartouches d’encre. Remplacement du Boîtier de maintenance et du Boîtier de Placez votre doigt dans l’espace et retirez la maintenance sans bordures...
  • Page 169: Remplacement Du Boîtier De Maintenance Sans Bordures

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Entretien Préparez un nouveau Boîtier de maintenance et Préparez un nouveau boîtier de maintenance le sac transparent inclus. dans le sac transparent inclus. Important : Important : Ne touchez pas la puce du circuit imprimé N’inclinez pas le boîtier de maintenance située sur le boîtier de maintenance.
  • Page 170 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Entretien Réglez le paper support (support papier) sur la Important : position affichée sur l’illustration, puis ouvrez Ne remplacez pas le Boîtier de maintenance sans le clapet. bordure pendant l’impression. Le non-respect de cette précaution pourrait entraîner des dégâts.
  • Page 171 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Entretien Vérifiez que le paper support (support papier) Préparez un nouveau boîtier de maintenance est bien dans la position illustrée. sans bordures dans le sac transparent inclus. Important : N’inclinez pas le boîtier de maintenance sans bordures jusqu’à...
  • Page 172: Remplacement De La Lame Automatique

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Entretien « Produits consommables et en option » à la Réglez le paper support (support papier) sur la page 199 position affichée sur l’illustration, puis fermez le clapet. Utilisez un tournevis cruciforme pour remplacer la lame automatique.
  • Page 173 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Entretien Retirez l’ancienne lame automatique de Fermez le Capot de maintenance. l’imprimante. Après avoir remplacé la coupeuse, appuyez sur Lorsque le panneau de commande revient à l’écran affiché avant le début de cette procédure, retirez le protecteur de lame automatique qui est tombé...
  • Page 174: Nettoyage De L'imprimante

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Entretien Nettoyage de Nettoyage de l’intérieur l’imprimante Si les impressions présentent des taches ou des traînées, nettoyez les rouleaux de l’imprimante. Afin que votre imprimante fonctionne durablement Retirez toute trace d’encre ou particule de papier de manière optimale, nettoyez-la régulièrement adhérant au cylindre et susceptible de tacher le papier.
  • Page 175 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Entretien Ouvrez le capot de l’imprimante et éliminez Remarque : soigneusement toute trace de poussière ou de La partie affichée dans l’illustration suivante se saleté dans l’imprimante à l’aide d’un chiffon salit facilement, alors assurez-vous de l’essuyer doux et propre.
  • Page 176 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Entretien Le verso du papier imprimé est sale : utilisez un bâtonnet de nettoyage pour essuyer la zone illustrée ci-dessous de l’arrière vers l’avant. Après le nettoyage, fermez le capot de l’imprimante.
  • Page 177: Résolution Des Problèmes

    été chargé. rent des informations du papier En revanche, selon la version d’Epson Media Installer que vous utilisez, vous ne serez enregistrées dans l’imprimante. peut-être pas en mesure de modifier les informations sur le papier.
  • Page 178: Affichage D'un Message D'erreur Et D'un Code D'erreur

    Un élément de l’imprimante doit être rem- Un composant de l’imprimante approche de sa limite de durée de service. placé. Contactez Support Epson. Pour Contactez votre revendeur ou le support Epson et indiquez-leur le code de plus de détails, consultez votre documen- demande de maintenance.
  • Page 179: Dépannage

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Dépannage La valeur du port de l’imprimante correspond-elle au port de connexion de l’imprimante ? Vous ne pouvez pas imprimer Vérifiez le port de l’imprimante. (parce que l’imprimante ne Cliquez sur l’onglet Port de la boîte de dialogue Pro- perties (Propriétés) de l’imprimante et vérifiez l’op- fonctionne pas) tion sélectionnée pour Print to following port(s)
  • Page 180: Vous Ne Pouvez Pas Imprimer Dans Un Environnement Réseau

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Si vous avez un concentrateur USB, Utilisez-vous une connexion LAN filaire l’utilisez-vous correctement ? avec un appareil prenant en charge IEEE 802.3az (Power Saving Ethernet) ? Dans la spécification USB, les connexions en chaîne de cinq concentrateurs USB sont possibles.
  • Page 181: L'imprimante S'arrête D'imprimer

    » à la page 179 La « version du pilote » indiquée sur la page de test correspond au numéro de version du pilote interne de Windows. Il est différent du pilote d’impression Epson que vous avez installé.
  • Page 182: L'imprimante Émet Un Bruit Identique À Celui De L'impression, Mais Rien Ne S'imprime

    Epson ? s’imprime pas correctement Cette imprimante a été conçue pour une utilisation avec des cartouches d’encre Epson. Si vous n’utilisez pas des cartouches d’encre d’origine Epson, vous ris- Effectuez un nettoyage des têtes. quez d’obtenir des impressions pâles ou des cou- leurs modifiées, car le système ne détecte pas le ni-...
  • Page 183 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Les cartouches d’encre ont-elles été Avez-vous comparé le résultat de secouées ? l’impression avec l’image affichée à l’écran ? Les cartouches d’encre de cette imprimante contien- Étant donné que les moniteurs et les imprimantes nent des encres pigmentées.
  • Page 184: La Couleur N'est Pas Exactement La Même Que Sur Une Autre Imprimante

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes La couleur n’est pas exactement la Dans le menu Quality Options (Options même que sur une autre imprimante Qualité) du pilote de l’imprimante, réglez Paper Edge Quality (Qualité bord papier) sur Add Top Margin (Ajouter marge Les couleurs varient selon le type supérieure) ou Optimize media edge print d’imprimante et en fonction des...
  • Page 185: Les Lignes De Règles Verticales Sont Désalignées

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes La surface imprimée présente des Est-ce que les données d’impression tiennent dans la largeur du papier ? éraflures ou des taches Bien qu’en temps normal, l’impression s’arrête si Le papier est-il trop épais ou trop fin ? l’image imprimée est plus grande que le papier, il est possible que l’imprimante imprime en dehors Vérifiez que les spécifications du papier sont compa-...
  • Page 186: Nettoyage Autour De La Tête D'impression Et Des Capuchons

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Est-ce que la tête d’impression « frotte » le Essayez de nettoyer la zone autour de la bord du papier ? tête d’impression. Dans Paramètre papier, définissez Rouleau 1 ou Rou- Si la surface d’impression est sale, même après avoir leau 2 —...
  • Page 187 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Essuyage de la tête d’impression Ouvrez le couvercle du port. Sélectionnez Entretien — Nettoyage des éléments de maintenance — Essuyage de la tête d’impression. La tête d’impression se place en position de nettoyage.
  • Page 188: Essuyage Autour Du Bouchon

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Fermez le couvercle du port. À l’aide d’une tige de nettoyage neuve, essuyez les résidus sur la station d’encapuchonnage. (1) Maintenez la tige à la verticale et essuyez la partie interne des stations d’encapuchonna- Important : N’appuyez pas trop fort sur les bords autour des capuchons avec une tige de nettoyage ou...
  • Page 189 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes (3) Maintenez la tige à la verticale et essuyez la partie externe des stations d’encapuchonna- (6) Si les capuchons présentent de la poussière ou des résidus, retirez-les avec l’extrémité de la tige de nettoyage ou une pince à épiler. (4) Essuyez les bords de toutes les stations d’en- capuchonnage avec la surface plate du bâ- tonnet de nettoyage.
  • Page 190 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes À l’aide d’une tige de nettoyage neuve, enlevez les résidus sur l’essuyeur. À l’aide d’une tige de nettoyage neuve, essuyez les résidus sur les capuchons d’aspiration. (1) Maintenez la tige à la verticale et essuyez la (1) Essuyez autour de l’essuyeur à...
  • Page 191: Le Papier Est Froissé

    Le papier est froissé Utilisez-vous l’imprimante à la température ambiante normale ? Le papier spécial Epson doit être utilisé à une tempé- rature ambiante normale (température : 15 à 25 °C, (4) Si les capuchons présentent de la poussière humidité : 40 à 60 %). Pour plus d’informations sur ou des résidus, retirez-les avec l’extrémité...
  • Page 192: Les Tirages Sont Froissés

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Les tirages sont froissés Est-ce que l’encre sèche sur la surface d’impression ? Selon la densité d’impression et le type de papier, le séchage de l’encre peut demander un certain temps. N’empilez pas le papier tant que la surface d’impression n’est pas sèche.
  • Page 193: Des Marges Apparaissent Dans Une Impression Sans Marges

    Le papier est-il humide ? N’utilisez pas de papier humide. Par ailleurs, le pa- Utilisez-vous un papier compatible avec une pier spécial Epson doit être conservé dans son em- impression sans marges ? ballage jusqu’à son utilisation. S’il reste à l’air libre trop longtemps, le papier se recourbe et devient hu- Le papier qui ne prend pas en charge l’impression...
  • Page 194: Il Reste Des Marques De Rouleaux Sur Le Papier

    Utilisez-vous l’imprimante à la température sélectionnez Rouleau 1 ou Rouleau 2. ambiante normale ? Le papier spécial Epson doit être utilisé à une tempé- rature ambiante normale (température : 15 à 25 °C, humidité : 40 à 60 %). Du papier est-il coincé dans l’imprimante ? Ouvrez le capot de l’imprimante et assurez-vous...
  • Page 195: Bourrage De Papier Rouleau

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Rouleau 2 Le papier n’est pas récupéré par le panier de sortie ou est plié ou froissé en cas d’utilisation du panier de sortie La tâche d’impression consomme-t-elle une grande quantité d’encre ou l’humidité ambiante est-elle élevée ? En fonction du travail et de l’humidité...
  • Page 196: Bourrage De Feuilles Simples

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Résolution des problèmes Retirez le papier. Ne touchez pas les pièces montrées dans Important : l’illustration. Avant de recharger le papier rouleau, coupez le bord du papier rouleau horizontalement. Coupez toute partie ondulée ou froissée. Tout problème au niveau du bord peut altérer la qualité...
  • Page 197: Autres

    L’imprimante est-elle en mode Veille ? Si vous oubliez le mot de passe administrateur, con- tactez votre revendeur ou le support Epson. Le mode Veille s’interrompt lors de la réception d’une tâche d’impression ou lorsque l’opérateur ap- puie sur la touche P du panneau de commande. Le Le nettoyage des têtes s’effectue...
  • Page 198: Impossible De Mettre À Jour Le Micrologiciel De L'imprimante

    Paramètres généraux — Paramètres réseau — Op- tions Qualité sur le panneau de commande. Vous pouvez également modifier les paramètres ré- seau dans Web Config ou Epson Device Admin. Imprimez à l’aide de l’SSD Unit (Unité SSD) en option. Enregistrez les données d’impression sur l’SSD Unit (Unité...
  • Page 199: Annexe

    « Tableau des supports spéciaux Epson » à la page 203 Cartouches d’encre Epson recommande d’utiliser des cartouches d’encre Epson authentiques. Epson ne saurait garantir la qualité ou la fiabilité de cartouches d’encre non authentiques. L’utilisation d’encres non authentiques peut entraîner des dommages non couverts par les garanties Epson, et un comportement erratique de l’imprimante dans certaines...
  • Page 200 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Annexe Référence Nom de la couleur 700 ml 350 ml Magenta T50M3 T50U3 Yellow (Jaune) T50M4 T50U4 Matte Black (Noir Mat) T50M8 T50U8 Red (Rouge) T50MF T50UF SC-P8540D Référence Nom de la couleur 700 ml 350 ml 110 ml Photo Black (Noir Photo)
  • Page 201 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Annexe Référence Nom de la couleur 700 ml 350 ml 110 ml Yellow (Jaune) T48R4 T48Y4 T49G4 Matte Black (Noir Mat) T48R8 T48Y8 T49G8 Gray (Gris) T48RE T48YE T49GE *1 Peut ne pas être disponible selon les spécifications. SC-T7730D Référence Nom de la couleur...
  • Page 202: Autres

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Annexe Référence Nom de la couleur 700 ml 350 ml Matte Black (Noir Mat) T50P8 T50W8 Red (Rouge) T50PF T50WF Autres Produit Référence Explication Boîtier de maintenance C13S210115 Boîtier de maintenance pour les déchets d’encre. Cela s’affiche comme Boîtier de maintenance1 sur le panneau de commande.
  • Page 203: Supports Pris En Charge

    Pour plus d’informations sur les supports et les paramètres d’impression sur du papier autre que des supports spéciaux Epson ou si vous utilisez un logiciel RIP (processeur d’image tramée), reportez-vous à la documentation fournie avec le papier, ou contactez le distributeur du papier ou le fabricant du processeur.
  • Page 204 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Annexe Profil ICC Série SC-P8500D : Epson_SC-P8500D_PremiumLusterPhotoPaper260.icc Série SC-T7700D : Epson_SC-T7700D_PremiumLusterPhotoPaper260.icc Largeur du papier 406 mm/16 pouces 610 mm/24 pouces 914 mm/36 pouces 1 118 mm/44 pouces Premium Semimatte Photo Paper (260) (Papier photo semi-mat Premium (260)) Modèles cible Série SC-P8500D/Série SC-T7700D Diamètre du rouleau...
  • Page 205: Ultrasmooth Fine Art Paper (Papier Beaux-Arts Ultra-Lisse)

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Annexe Premium Semigloss Photo Paper (170) (Papier photo semi-glacé Premium (170)) Modèles cible Série SC-P8500D/Série SC-T7700D Diamètre du rouleau 2 pouces Type de papier (pilote de l’imprimante) Premium Semigloss Photo Paper (170) (Papier photo semi-glacé Premium (170)) Profil ICC Série SC-P8500D : Epson_SC-P8500D_PremiumSemiglossPhotoPaper170.icc Série SC-T7700D : Epson_SC-T7700D_PremiumSemiglossPhotoPaper170.icc...
  • Page 206: Fine Art Matte (Papier Beaux-Arts Mat)

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Annexe Largeur du papier 420 mm (A2) 594 mm (A1) 610 mm/24 pouces 728 mm (B1) 914 mm/36 pouces 1 118 mm/44 pouces Fine Art Matte (Papier beaux-arts mat) Modèles cible Série SC-P8500D Diamètre du rouleau 2 pouces Type de papier (pilote de l’imprimante) Fine Art Matte (Papier beaux-arts mat)
  • Page 207: Enhanced Matte Paper (Papier Mat Supérieur)

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Annexe Doubleweight Matte Paper (Papier mat épais) Modèles cible Série SC-P8500D/Série SC-T7700D Diamètre du rouleau 2 pouces Type de papier (pilote de l’imprimante) Doubleweight Matte Paper (Papier mat épais) Profil ICC Série SC-P8500D : Epson_SC-P8500D_DoubleweightMattePaper.icc Série SC-T7700D : Epson_SC-T7700D_DoubleweightMattePaper.icc Largeur du papier 594 mm (A1)
  • Page 208: Plain Paper Thick (Papier Ordinaire Épais)

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Annexe Diamètre du rouleau 2 pouces Type de papier (pilote de l’imprimante) Plain Paper (Papier Ordinaire) Profil ICC Série SC-P8500D : Epson_SC-P8500D_GenericPlainPaper.icc Série SC-T7700D : Epson_SC-T7700D_GenericPlainPaper.icc Largeur du papier 11 pouces 420 mm (A2) 18 pouces 22 pouces 594 mm (A1) 610 mm/24 pouces...
  • Page 209: Enhanced Synthetic Paper (Papier Synthétique Supérieur)

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Annexe Diamètre du rouleau 2 pouces Type de papier (pilote de l’imprimante) Glossy Film 2 (Film glacé 2) Profil ICC Série SC-P8500D : Epson_SC-P8500D_GlossyFilm2.icc Série SC-T7700D : Epson_SC-T7700D_GlossyFilm2.icc Largeur du papier 610 mm/24 pouces 914 mm/36 pouces 1 118 mm/44 pouces Heavy Weight Polyester Banner (Bannière en polyester épais) Modèles cible...
  • Page 210: Enhanced Low Adhesive Synthetic Paper (Papier Synthétique Amélioré À Faible Adhérence)

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Annexe Enhanced Low Adhesive Synthetic Paper (Papier synthétique amélioré à faible adhérence) Modèles cible Série SC-P8500D/Série SC-T7700D Diamètre du rouleau 2 pouces Type de papier (pilote de l’imprimante) Enhanced Low Adhesive Synthetic Paper (Papier synthétique amélioré à faible adhérence) Profil ICC Série SC-P8500D : Epson_SC-P8500D_EnhancedLowAdhesiveSyntheticPaper.icc...
  • Page 211: Velvet Fine Art Paper (Papier Beaux-Arts Velouté)

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Annexe Largeur du papier 11" × 14" A3+/SuperB US-C Premium Photo Paper Semi-gloss (Papier photo semi-glacé Premium) Modèles cible Série SC-P8500D/Série SC-T7700D Type de papier (pilote de l’imprimante) Premium Photo Paper Semi-gloss (Papier photo semi-glacé Premium) Profil ICC Série SC-P8500D : Epson_SC-P8500D_PremiumSemiglossPhotoPaper.icc Série SC-T7700D : Epson_SC-T7700D_PremiumSemiglossPhotoPaper.icc...
  • Page 212: Archival Matte Paper (Papier Mat De Longue Conservation)

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Annexe Largeur du papier Archival Matte Paper (Papier mat de longue conservation) Modèles cible Série SC-P8500D/Série SC-T7700D Type de papier (pilote de l’imprimante) Archival Matte Sheet Profil ICC Série SC-P8500D : Epson_SC-P8500D_ArchivalMattePaper.icc Série SC-T7700D : Epson_SC-T7700D_ArchivalMattePaper.icc Largeur du papier A3+/SuperB US-C...
  • Page 213: Important

    ❏ N’utilisez pas de papier froissé, abîmé, déchiré ou sale. ❏ Il est possible de charger dans l’imprimante du papier ordinaire et du papier recyclé d’autres fabricants tant qu’ils sont conformes aux spécifications suivantes, mais Epson ne peut pas garantir la qualité d’impression dans ce cas.
  • Page 214 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Annexe Largeur du papier (taille) Série SC-P8500D/Série SC-T7700D Pouces Pris en charge par ces Prise en charge pour modèles l’impression sans bor- dure 34 pouces 864 mm Pris en charge ISO A0 841 mm Pris en charge Pris en charge 800 mm Pris en charge...
  • Page 215: Avant D'imprimer Sur Du Papier Disponible Dans Le Commerce

    Lors de l’utilisation de papier de type baryta (papier baryté), beaux-arts mat, toile mate, toile satin, voire des supports autres qu’Epson (papier disponible dans le commerce), procédez à la configuration du papier en fonction de ses caractéristiques (papier personnalisé) avant d’imprimer. Le fait d’imprimer sans configuration peut provoquer l’apparition de plis, de frottements, de couleurs irrégulières, etc.
  • Page 216 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Annexe Épaisseur du pa- Choisissez l’épaisseur du papier. Si vous ne connaissez pas l’épaisseur du papier, reportez-vous au pier manuel livré avec le papier ou au fournisseur du papier. Ceci permet de réduire l’effet de grain et les marques de frottement des impressions, ainsi que les différences au niveau de la position et de la couleur de l’impression.
  • Page 217: Déplacement Ou Le Transport De L'imprimante

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Annexe Procéder à des réglages papier Déplacement ou le personnalisés depuis le panneau de transport de l’imprimante commande Sélectionnez Réglages généraux — Param Cette section décrit comment déplacer ou transporter imprim — Réglage papier personnalisé sur le l’imprimante.
  • Page 218: Déplacement Vers Un Autre Emplacement Dans Le Même Bâtiment

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Annexe Attention : Important : ❏ L’imprimante est lourde et ne doit pas être La tête d’impression peut être endommagée si la transportée par une seule personne. Lorsque température ambiante tombe à -10 °C ou moins. vous emballez ou déplacez l’imprimante, Si la température ambiante devrait être de -10 °C quatre personnes au moins sont nécessaires...
  • Page 219: Opérations Après Déménagement

    (180 degrés). Déverrouillez les roulettes. Desserrez les stabilisateurs. Transport de l’imprimante Contactez votre revendeur ou le support Epson avant de transporter l’imprimante. Si l’environnement à l’intérieur ou pendant le transport descend à -10 °C ou moins Opérations après déménagement...
  • Page 220 SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Annexe Appuyez sur Démarrer. La décharge d’encre commence et l’imprimante s’éteint automatiquement lorsque la décharge est terminée. Important : N’ouvrez aucun capot et n’éteignez pas l’imprimante pendant la décharge d’encre. Ensuite, consultez ce qui suit pour vous préparer au déménagement ou au transport.
  • Page 221: Configuration Système Requise

    Le logiciel de cette imprimante peut être utilisé dans les environnements suivants (en date d’août 2021). Les systèmes d’exploitation pris en charge et d’autres éléments peuvent être sujets à modification. Pour obtenir les dernières informations, consultez le site Web d’Epson. Pilote d’impression Windows Système d’exploitation...
  • Page 222: Web Config

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Annexe Web Config Web Config est une application qui s’exécute dans un navigateur Web sur un ordinateur ou un appareil intelligent connecté au même réseau que l’imprimante. U Guide de l’administrateur Navigateurs pris en charge Microsoft Edge, Internet Explorer 8 ou version supérieure, Firefox , Chrome , Safari...
  • Page 223: Tableau De Spécifications

    SC-P8500D Series/SC-T7700D Series Guide d'utilisation Annexe Tableau de spécifications Caractéristiques techniques de l’imprimante Humidité Caractéristiques techniques de l’imprimante Fonctionnement 20 à 80 % (recommandé : 40 à 60 %, sans condensation) Méthode d’impres- Méthode du jet d’encre à la de- sion mande En stock...
  • Page 224 à jet d’encre Pour éviter toute interférence radio avec le service Epson), HP-GL sous licence, cet appareil est conçu pour être utilisé à l’intérieur et à l’écart des fenêtres afin de IEEE 802.3u (100BASE-TX) Ethernet fournir un blindage maximal.
  • Page 225 (b) puissance de radiofréquence maximale transmise dans la bande de fréquences dans laquelle l’équipement radio fonctionne : 20 dBm (puissance de pire) Pour les utilisateurs en Zambie Consultez le site Web suivant pour vérifier les informations relatives à l’approbation de type ZICTA. https://support.epson.net/zicta/...
  • Page 226: Assistance

    Assistance aux utilisateurs en Amérique du Nord Visitez https://www.epson.com/support (États-Unis) https://www.epson.ca/support (Canada) et recherchez votre produit pour télécharger des logiciels et des utilitaires, consulter des manuels, obtenir des FAQ et des conseils de dépannage, ou contactez Epson.
  • Page 227: Aide Pour Les Utilisateurs En Amérique Latine

    ❏ Preuve d’achat (par exemple, ticket de caisse) et Vous pouvez acheter de l’encre, du papier et des date d’achat accessoires Epson authentiques auprès d’un revendeur ❏ Configuration de l’ordinateur agréé Epson. Pour trouver le revendeur le plus proche, visitez https://proimaging.epson.com (États-Unis) ou ❏ Description du problème https://proimaging.epson.ca...
  • Page 228: Assistance Aux Utilisateurs En Europe

    1F., No.16, Sec. 5, Nanj- Vous pouvez acheter de l’encre, du papier et des ing E. Rd., Songshan accessoires Epson authentiques auprès d’un revendeur Dist., Taipei City 105, Taiwan agréé Epson. Pour trouver le revendeur le plus proche, visitez https://www.epson.com.jm (Caraïbes), 02-32340688 02-32340699 No.1, Ln.
  • Page 229: Assistance Aux Utilisateurs En Australie/Nouvelle Zélande

    City 704, Taiwan 07-5520918 07-5540926 1F., No.337, Minghua Le centre d’assistance Epson est le point de contact Rd., Gushan Dist., Kaoh- ultime pour conseiller nos clients. Les opérateurs du siung City 804, Taiwan centre d’assistance peuvent vous aider à installer, configurer et utiliser votre produit Epson.
  • Page 230: Assistance Aux Utilisateurs En Thaïlande

    Epson : (Gratuit : 800-120-5564) Centre de services : 68 Nam Ky Khoi Nghia L’équipe du centre d’assistance Epson peut vous Street, Nguyen Thai Binh assister par téléphone sur les questions suivantes : Ward, District 1, Ho Chi Minh City ❏...
  • Page 231: Assistance Aux Utilisateurs À Hong Kong

    Assistance Centre de services Epson Internet Jakarta Mangga Dua Mall 3rd floor No. 3A/B Epson Hong Kong dispose d’un site Internet local en Jl. Arteri Mangga Dua, chinois et en anglais, qui propose les informations et Jakarta éléments suivants : ❏...
  • Page 232: Assistance Aux Utilisateurs En Inde

    (de 9 h à 18 h), faire précéder le numéro de l’indicatif local. Assistance aux utilisateurs aux Philippines Pour obtenir une assistance technique et d’autres services après-vente, les utilisateurs sont invités à contacter Epson Philippines Corporation : Ligne (63-2) 706 2609 principale : Télécopie : (63-2) 706 2665...

Ce manuel est également adapté pour:

Sc-t7700d serie

Table des Matières