Page 1 Guide d'utilisation CMP0211-00 FR...
Page 2 à d’autres imprimantes. La société Seiko Epson Corporation et ses filiales ne peuvent être tenues pour responsables des préjudices, pertes, coûts ou dépenses subis par l’acquéreur de ce produit ou par des tiers, résultant d’un accident, d’une utilisation non conforme ou abusive de l’appareil, de modifications, de réparations ou de transformations non autorisées de ce produit ou encore du non-respect (sauf aux États-Unis d’Amérique) des instructions...
Page 3: Table Des Matières
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Table des matières Table des matières Chargement du papier rouleau... . . 23 Droits d’auteur et marques de Coupe du papier rouleau....26 commerce Retrait du papier rouleau.
Page 4 (Windows)....104 Utilisation d’Epson Printer Utility 4... . 66 Impression avec gestion des couleurs par Lancement d’Epson Printer Utility 4.
Page 5 Web Config......184 Epson Edge Dashboard....185 Tableau de spécifications.
Page 6: Descriptions Du Modèle De Produit
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Remarques sur les manuels Descriptions du modèle Remarques sur les de produit manuels Certains modèles décrits dans ce manuel peuvent ne pas être vendus dans votre pays ou votre région. Signification des symboles Captures d’écran utilisées dans ce guide Avertissement : Les Avertissements sont des consignes à...
Page 7: Éléments De L'imprimante
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Remarques sur les manuels Éléments de l’imprimante Avant Capot du papier rouleau Ouvrez pour charger le papier rouleau. Capot avant Ouvrez ce capot lorsque vous nettoyez l’imprimante ou retirez des bourrages papier. Capots des cartouches (sur la gauche et la droite) À...
Page 8: Intérieur
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Remarques sur les manuels Roulettes Chaque pied est équipé de deux roulettes. En règle générale, les roulettes restent verrouillées une fois l’impri- mante en place. Capot de maintenance (avant) À ouvrir lors du nettoyage autour des capuchons. «...
Page 9: Arrière
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Remarques sur les manuels Support de l’adaptateur L’adaptateur de papier rouleau est placé dans ce support lors du chargement du papier rouleau. Essuyeurs À nettoyer lorsque le nettoyage automatique ne permet pas de désobstruer la tête d’impression. «...
Page 10 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Remarques sur les manuels Port USB Permet de connecter le câble USB. Port d’option Permet de brancher le monteur SpectroProofer ou la bobine réceptrice automatique (uniquement pour les mo- dèles SC-P9050/SC-P8050). Indicateur de statut La couleur indique la vitesse de transmission réseau. Éteint : 10Base-T Rouge...
Page 11: Panneau De Commande
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Remarques sur les manuels Panneau de commande Opérations de l’écran d’accueil Menu Permet d’effectuer des réglages concernant le pa- pier et l’imprimante, et de procéder à la maintenan- ce de l’imprimante. Reportez-vous à ce qui suit pour connaître la liste des menus. «...
Page 12: Fonctions
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Remarques sur les manuels État de la connexion Internet Fonctions Vous pouvez consulter l’état de la connexion LAN filaire et en modifier les paramètres. Les principales fonctions de l’imprimante sont décrites ci-après. Écran d’impression Vous pouvez basculer entre le mode professionnel et le mode simple.
Page 13: Remarques Sur L'utilisation Et Le Stockage
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Remarques sur les manuels Deux sortes d’encre noire pour Remarques sur mieux correspondre à vos besoins l’utilisation et le stockage d’impression Sélectionnés automatiquement en fonction du papier, Espace d’installation les deux types d’encre noire sont Photo Black (Noir Photo) qui permet d’obtenir un fini lisse et professionnel sur papier brillant, et Matte Black (Noir Veillez à...
Page 14: Remarques Sur L'absence D'utilisation De L'imprimante
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Remarques sur les manuels ❏ Le rouleau de l’imprimante peut laisser une de détails, reportez-vous à la documentation fournie avec le papier. marque sur le papier resté dans l’imprimante. Le En outre, si vous utilisez l’appareil dans un papier peut alors devenir mou ou gondoler, environnement sec, climatisé, ou exposé...
Page 15: Remarques Concernant La Manipulation Du Papier
Remarques sur la manipulation ❏ Installez toutes les cartouches d’encre dans chaque logement. L’impression est impossible ❏ Utilisez les supports spéciaux Epson dans des lorsque tous les logements ne sont pas occupés. conditions ambiantes normales (température entre 15 et 25 °C et humidité entre 40 à 60 %).
Page 16: Remarques Concernant La Manipulation Du Papier Imprimé
Rembobinez-le correctement puis dans l’air. Cette altération concerne également les rangez-le dans son emballage d’origine livré avec supports spéciaux Epson. Cependant, en adoptant une le papier rouleau. Si vous laissez le papier rouleau méthode de stockage appropriée, le degré d’altération sur l’imprimante pendant longtemps, sa qualité...
Page 17: Présentation Du Logiciel
Pour plus de détails sur les différents logiciels, consultez l’aide en ligne de chaque logiciel ou le Guide de l’administrateur (manuel en ligne). Remarque : Un logiciel pratique compatible avec cette imprimante est présenté sur le site Web d’Epson. Vérifiez les informations sur le lien suivant. http://www.epson.com...
Page 18: Logiciels Intégrés À L'imprimante
Pour les utilisateurs de Mac Cliquez sur ce qui suit. /Applications/Epson Software/Epson Utilities/Epson Media Installer.app LFP HDD Utilities Vous pouvez utiliser l’utilitaire pour gérer les travaux d’impression conservés sur un disque dur en option.
Page 19: Comment Utiliser Web Config
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Présentation du logiciel Comment utiliser Web Résumé du fonctionnement Config Cette section présente les principales fonctions de Web Config. Reportez-vous au Guide de l’administrateur pour en savoir plus. Cette section décrit comment démarrer le logiciel et fournit un résumé de ses fonctions. Comment le démarrer Démarrez le logiciel depuis un navigateur Web sur un ordinateur connecté...
Page 20: Mise À Jour Du Logiciel Ou Installation De Logiciels Supplémentaires
Sélectionnez le ou les logiciels à mettre à jour, configuration nécessaire pour recevoir des notifications puis mettez-les à jour. de mise à jour avec Epson Software Updater et mettre à Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. jour le logiciel dès que possible lorsqu’une notification se présente.
Page 21: Désinstallation Du Logiciel
Sélectionnez le logiciel que vous souhaitez supprimer et cliquez sur Uninstall/Change (Désinstaller/Modifier) (ou Change/Remove (Modifier/Supprimer) ou Add/Remove (Ajouter/Supprimer)). Vous pouvez supprimer le pilote de l’imprimante et EPSON Status Monitor 3 en sélectionnant EPSON SC-XXXXX Printer Uninstall (Désinstaller l’imprimante EPSON SC-XXXXX).
Page 22: Mac
Téléchargez le « Uninstaller » depuis le site Web d’Epson. http://www.epson.com/ Utilisation du programme de désinstallation Suivez les instructions du site Web Epson. Autres logiciels Faites glisser le dossier portant le nom du logiciel depuis le dossier Applications dans la Trash...
Page 23: Opérations De Base
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base Ouvrez le capot du papier rouleau. Opérations de base Chargement et retrait du papier rouleau Abaissez le levier de verrouillage pour que le Chargement du papier rouleau support d’adaptateur le déverrouille. Chargez le papier rouleau après avoir fixé les adaptateurs de rouleau papier fournis.
Page 24 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base Déposez le papier rouleau sur l’imprimante. Ajustez la taille des adaptateurs du papier rouleau à celle du mandrin. Modifiez la taille des deux adaptateurs du papier rouleau pour qu’ils aient le même réglage. Mandrin de 3 pouces Mandrin de 2 pouces Levez le levier de verrouillage de chacun des deux adaptateurs pour papier rouleau afin...
Page 25 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base Fixez les adaptateurs de papier rouleau aux Saisissez la poignée du support d’adaptateur et deux extrémités du papier, puis abaissez les faites-la glisser vers la droite jusqu’à ce qu’elle leviers de verrouillage de gauche et de droite soit totalement insérée dans la cavité...
Page 26: Coupe Du Papier Rouleau
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base Insérez le bord d’attaque du papier rouleau Fermez le capot du papier rouleau. dans la fente d’alimentation jusqu’à ce que vous entendiez un bip. Vérifiez le type de support. « Définition du papier chargé » à la page 31 Coupe du papier rouleau L’imprimante est équipée d’une coupeuse intégrée.
Page 27: Méthode De Coupe Manuelle
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base Configuration à partir de l’imprimante Important : Vous pouvez effectuer les réglages depuis Param Les types de supports disponibles dans le imprim — Réglages source papier — Configuration commerce, tels que ceux indiqués ci-dessous, du rouleau de papier —...
Page 28: Retrait Du Papier Rouleau
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base Appuyez sur la touche Découper. Abaissez le levier de verrouillage pour que le support d’adaptateur le déverrouille. Un écran de confirmation s’affiche. Appuyez sur la touche Z pour couper à l’aide de la coupeuse intégrée. Retrait du papier rouleau Cette section décrit comment retirer et conserver le papier rouleau après l’impression.
Page 29: Chargement Et Retrait De Feuilles Simples
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base Déroulez le papier par l’avant pour le placer sur Chargement et retrait de l’imprimante. feuilles simples Important : Si le papier est gondolé ou courbé, utilisez du papier neuf. Si vous chargez du papier gondolé ou courbé, l’imprimante risque de ne pas pouvoir reconnaître le format de papier, entraîner le Levez les leviers de verrouillage afin de libérer...
Page 30: Retrait Des Feuilles Simples Et Du Carton Pour Affiche
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base Positionnez le bord de fuite du papier comme Ouvrez le capot des feuilles simples. indiqué par le repère de chargement. Chargez le papier, face à imprimer vers l’avant, en alignant le bord contre la ligne située à droite. Normalement, le papier est chargé...
Page 31: Définition Du Papier Chargé
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base Pour gérer la quantité de papier rouleau Définition du papier restante, réglez Manage Remaining Amount chargé (Gérer quantité restante) sur On, puis réglez Remaining Amount (Quantité restante) et Remaining Alert (Alerte restante). Sélectionnez le type de papier avant de commencer à...
Page 32: Utilisation D'epsonmediainstaller
Vous pouvez ensuite régler les informations sur le terminée, touchez Paramètres avancés des papier téléchargées dans le pilote de l’imprimante, supports — Restaurer les paramètres par défaut dans l’Organisation d’Epson, ou encore dans pour restaurer les paramètres. l’imprimante. Utilisez l’une des méthodes suivantes pour Lorsqu’aucune information sur...
Page 33 Sélectionnez le papier sur lequel vous souhaitez imprimer. Téléchargez le pilote de l’imprimante le plus récent sur le site Web d’Epson. Pilote de l’imprimante (Windows) Rendez-vous dans les dossiers suivants pour accéder au logiciel. /Applications/Epson Software/Epson Utilities/ Epson Media Installer.app...
Page 34: Procéder À Des Réglages Papier Personnalisés Depuis Le Panneau De Commande
Sélectionnez le numéro du papier (de 1 à 30) pour lequel vous souhaitez enregistrer les paramètres. Réglez les informations sur le papier. Organisation d’Epson Veillez à paramétrer les éléments suivants. ❏ Changer papier de référence ❏ Épaisseur du papier ❏ Diamètre du mandrin du rouleau (papier rouleau uniquement) ❏...
Page 35: Utilisation Du Panier De Sortie
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base Utilisation du panier de Chargement et stockage pour une éjection par l’avant sortie Chargement pour éjection par l’avant L’utilisation du panier de sortie vous permet d’imprimer en évitant que le papier ne se salisse ou ne Cette section explique comment basculer le panier de se plisse.
Page 36: Opérations De Base
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base Important : Remarque : Si vous imprimez sur du papier épais, le bord Si vous imprimez alors que la toile est trop d’attaque peut accrocher la toile et ne pas être étirée ou qu’elle touche le sol, le papier ne éjecté...
Page 37 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base Soulevez le rouleau de sa surface d’appui. Remarque : Augmenter l’angle du panier de sortie Fixez la cordelette par un trou proche de son extrémité. Tout en maintenant enfoncé le bouton sur le côté droit du rouleau, rapprochez-vous de l’imprimante en ligne droite.
Page 38: Chargement Pour Éjection Par L'arrière
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base Faites légèrement tourner le rouleau dans le Abaissez les bras gauche et droit du panier de sens inverse des aiguilles d’une montre afin sortie jusqu’à ce qu’ils touchent le rouleau. d’éviter d’étirer la toile pendant le stockage. Abaissez les guides de sortie pour les placer en position verticale comme illustré.
Page 39: Utilisation De La Bobine Réceptrice Automatique (Sc-P9500 Series Uniquement)
Consultez la section ci-dessous pour obtenir des informations sur la prise en charge et le sens de la saisie. « Méthode de coupe manuelle » à la page 27 « Tableau des supports spéciaux Epson » à la page 166 Remarque : Pour plus d’informations sur l’installation de la bobine...
Page 40: Fixation Du Mandrin Du Rouleau
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base Allumé : La bobine réceptrice automa- Fixation du mandrin du rouleau tique est prête à être utilisée. Vacillant : La bobine réceptrice automa- Important : tique est en cours d’utilisation. ❏ Utilisez un mandrin de la même taille (largeur et diamètre) que le papier rouleau Clignotement ré- : La bobine réceptrice automa-...
Page 41 Placez du ruban adhésif (acheté dans le Consultez la section suivante pour savoir quels commerce) au centre et aux deux extrémités. papiers exigent un tendeur. « Tableau des supports spéciaux Epson » à la page 166...
Page 42: Saisie Du Papier Avec La Face Imprimable Vers L'intérieur
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base Positionnez le commutateur Auto de la bobine Touchez Informations sur le chargement du réceptrice automatique sur Forward. papier — Préparation à la réception sur le panneau de commande. Fixez l’extrémité au mandrin avec du ruban adhésif.
Page 43: Retrait Du Papier De La Bobine Réceptrice Automatique
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base Positionnez le commutateur Auto sur Backward. Positionnez le commutateur Auto de la bobine réceptrice automatique sur Off. Retrait du papier de la bobine réceptrice automatique Coupez le papier et enroulez-le totalement autour du mandrin de la bobine réceptrice Cette section explique comment retirer le papier de la automatique.
Page 44: Méthodes D'impression De Base
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base Déverrouillez la partie amovible et retirez-la du Méthodes d’impression mandrin du rouleau. de base Lorsque vous retirez la partie amovible, soutenez le mandrin du rouleau d’une main pour éviter qu’il ne tombe. Cette section explique comment imprimer et annuler l’impression.
Page 45 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base Réglez les paramètres Media Type (Support), Une fois la configuration terminée, cliquez sur Color (Couleur), Print Print Quality Print (Imprimer). (Qualité), Mode et Source en fonction du papier chargé dans l’imprimante. XX-XXXXX Series La barre de progression s’affiche et l’impression démarre.
Page 46: Imprimer (Mac)
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base Un message d’erreur s’affiche en cas d’erreur ou si une Cliquez sur Show Details (Afficher les détails) cartouche d’encre doit être remplacée avant au bas de l’écran. l’impression. Pour Mac OS X v10.6.8, cliquez sur la flèche Imprimer (Mac) à...
Page 47 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base L’icône de l’imprimante s’affiche dans le Dock lors de Vérifiez que cette imprimante est sélectionnée, l’impression. Cliquez sur l’icône de l’imprimante pour puis configurez la taille du papier. afficher l’état. Vous pouvez consulter la progression Sélectionnez la taille du papier, les options du travail d’impression actuel ainsi que les d’impression sans marges et la source de papier...
Page 48: Annulation De L'impression (Windows)
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base Sélectionnez la tâche que vous souhaitez Annulation de l’impression annuler, puis sélectionnez Cancel (Annuler) (Windows) dans le menu Document. Pour annuler toutes les tâches, cliquez sur Une fois que l’ordinateur a terminé d’envoyer des Cancel All Documents (Annuler tous les données à...
Page 49: Annulation De L'impression (Depuis L'imprimante)
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base Sélectionnez la tâche que vous souhaitez Zone imprimable annuler, puis cliquez sur Delete (Supprimer). Cette section décrit les zones imprimables pour l’imprimante. Si la marge définie dans une application est supérieure aux valeurs de configuration suivantes, les sections excédant les marges spécifiées ne sont pas imprimées.
Page 50: Important
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base Le pilote d’impression gère les longueurs de pa- En outre, lors de l’utilisation de UltraSmooth Fine pier maximales suivantes Art paper (Papier beaux-arts ultra-lisse), la valeur est de 45 mm. Windows : 15 m (590,6 pouces) Mac : 15 m 24 cm (600 pouces) Important : Pour imprimer sur du papier plus long, vous...
Page 51: Mise Hors Tension À L'aide De La Fonction Temporisation Arrêt
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Opérations de base Mise hors tension à l’aide de la fonction Temporisation arrêt L’imprimante est dotée de deux options de gestion de l’alimentation. Mode Veille L’imprimante passe en mode Veille en l’absence d’erreurs, si aucune tâche d’impression n’est reçue ou si aucune opération n’a lieu sur le panneau de commande ou ailleurs.
Page 52: Utilisation Du Disque Dur En Option
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Utilisation du disque dur en option ❏ Travaux d’impression qui indiquent des sources Utilisation du disque différentes de celles sélectionnées avec l’imprimante dur en option ❏ Travaux d’impression qui indiquent des types de papier différents de ceux sélectionnés avec l’imprimante Résumé...
Page 53: Données Conservées Sur Disque Dur
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Utilisation du disque dur en option Paramètres dans Windows Données conservées sur disque Une fois que vous avez créé les données, cliquez sur Print (Imprimer) dans le menu File (Fichier). Les données d’un disque dur ne peuvent être copiées sur un ordinateur ou un autre appareil.
Page 54 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Utilisation du disque dur en option Configuration des paramètres sous Mac À l’écran Page Layout (Disposition), cliquez sur le bouton Settings (Configuration) en regard Une fois que vous avez créé les données, cliquez de Hard Disk Unit (Disque dur), puis sur Print (Imprimer) dans le menu File sélectionnez Print Job (Travail d’impression).
Page 55: Consultation Et Impression Des Travaux D'impression Enregistrés
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Utilisation du disque dur en option Une fois que vous avez cliqué sur Print (Imprimer), les opérations d’impression diffèrent selon le contenu sélectionné, comme indiqué ci-dessous. ❏ Print and Save (Impr et enr) : Enregistre les travaux sur le disque dur tout en procédant à...
Page 56: Utilisation Du Pilote D'impression (Windows)
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Utilisation du pilote d’impression (Windows) Pour Windows XP Utilisation du pilote Cliquez sur Start (Démarrer), Control Panel d’impression (Panneau de configuration), Printers and Other Hardware (Imprimantes et autres périphériques), puis sur Printers and Faxes (Windows) (Imprimantes et télécopieurs). Remarque : Si le Control Panel (Panneau de configuration) Affichage de l’écran...
Page 57: Affichage De L'aide
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Utilisation du pilote d’impression (Windows) Effectuez les réglages nécessaires. Ces réglages Affichage de l’aide deviennent les réglages par défaut du pilote de l’imprimante. Vous pouvez accéder à l’aide du pilote d’impression de plusieurs façons : ❏ Cliquer sur Help (Aide) ❏...
Page 58: Clic Droit Sur L'élément Que Vous Souhaitez Consulter Et Afficher
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Utilisation du pilote d’impression (Windows) Personnalisation du Clic droit sur l’élément que vous souhaitez consulter et afficher pilote d’impression Faites un clic droit sur un paramètre, puis cliquez sur Help (Aide). Vous pouvez enregistrer les paramètres ou modifier les éléments d’affichage.
Page 59: Ajout D'un Type De Papier
(Configuration du papier). Lorsque vous enregistrez du papier du commerce en tant que papier personnalisé, sélectionnez le type de support spécial Epson le plus proche du papier que vous utilisez. Vous pouvez charger les paramètres enregistrés dans Select Setting (Paramètre de sélection) à l’écran Main (Principal).
Page 60: Réorganisation Des Éléments Affichés
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Utilisation du pilote d’impression (Windows) Cliquez sur Custom Settings (Config. Réorganisation des éléments personnalisée). affichés Pour afficher immédiatement les éléments fréquemment utilisés, vous pouvez organiser Select Setting (Paramètre de sélection), Media Type (Support) et Paper Size (Taille papier) comme suit. ❏...
Page 61 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Utilisation du pilote d’impression (Windows) Sélectionnez Edit Item (Modifier l’élément). Remarque : Si vous exécutez l’opération Delete Group (Supprimer le groupe), le groupe (dossier) est supprimé, mais les paramètres figurant dans le groupe (dossier) supprimé sont conservés. Vous devez aussi les supprimer individuellement de la Settings List (Liste des paramètres) à...
Page 62: Récapitulatif De L'onglet Utilitaire
Utility (Utilitaire) du pilote de l’imprimante. Monitoring Preferences (Préférences du contrôle) Vous pouvez sélectionner les notifications d’erreur affichées à l’écran d’EPSON Status Monitor 3 ou enregistrer un raccourci pour l’icône Utilitaire dans la Taskbar (Barre des tâches). Remarque : Si vous sélectionnez l’Shortcut Icon (Icône du...
Page 63 Cette fonction est utile lorsque vous souhaitez retrouver les mêmes paramètres d’impression sur plusieurs ordinateurs. Epson Media Installer Vous pouvez ajouter des paramètres de support par le biais d’Internet. Les paramètres de support sont chargés dans le pilote de l’imprimante voire dans...
Page 64: Utilisation Du Pilote De L'imprimante (Mac)
(1) Sélectionnez Print Settings (Configuration Affichage de l’aide Imprimante) dans la liste, puis sélectionnez dans Media Type (Support) le type de sup- port spécial Epson le plus proche du papier Cliquez sur dans l’écran de configuration du pilote que vous utilisez.
Page 65: Suppression Des Presets (Préréglages)
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Utilisation du pilote de l’imprimante (Mac) Cliquez sur Save Current Settings as Preset… Sélectionnez le paramètre que vous voulez (Enregistrer les paramètres actuels en tant supprimer, cliquez sur Delete (Supprimer), que préréglage...) dans Presets (Préréglages). puis sur OK. Saisissez un nom et cliquez sur OK.
Page 66: Utilisation D'epson Printer Utility 4
Printer Utility 4 l’état de l’imprimante, par exemple le niveau d’encre restante ou les messages d’erreur. Vous pouvez utiliser Epson Printer Utility 4 pour effectuer des tâches de maintenance telles que la vérification des buses ou le nettoyage des têtes. Cet utilitaire est installé...
Page 67: Variétés D'impression
Le pilote d’impression corrige automatiquement en interne les couleurs en fonction de l’espace colorimétrique. Vous pouvez sélectionner l’un des modes de correction des couleurs suivants. ❏ EPSON Standard (sRGB) (EPSON Standard (sRVB)) Optimise l’espace sRGB et corrige la couleur. ❏ Adobe RGB Adobe RGB optimise l’espace sRGB et corrige la...
Page 68 Color Mode (Mode Windows XP (Servi- couleur) et sélectionnez Color Controls ce Pack 2 ou ver- sion ultérieure (Calibration EPSON). et .NET 3.0 ou ver- Pour procéder à des réglages plus détaillés, sion ultérieure) cliquez sur Advanced (Plus d’options) et...
Page 69 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression Effectuez les réglages nécessaires. Remarque : Pour plus d’informations sur les plates-formes Reportez-vous à l’aide du pilote de prises en charge, consultez le site Web de l’imprimante pour plus de détails sur chaque l’application en question. élément.
Page 70 Sélectionnez Color Matching Sélectionnez Print Settings (Configuration (Correspondance des couleurs) dans la liste, Imprimante) dans la liste, puis sélectionnez puis cliquez sur EPSON Color Controls Color Controls (Calibration EPSON) pour le paramètre Color Settings (Paramètres (Calibration EPSON). couleurs). Si vous réglez les paramètres manuellement, cliquez sur Advanced Color Settings (Paramètres couleur avancés).
Page 71: Impression De Photos En Noir Et Blanc
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression Impression de photos en Système d’ex- Paramètres de gestion ploitation des couleurs noir et blanc Windows 10, Printer Manages Colors (L’imprimante assure la Windows 8.1, gestion des couleurs) Vous pouvez imprimer des photos en noir et blanc Windows 8, avec des dégradés riches en réglant la couleur des Windows 7,...
Page 72 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression Affichez l’écran Main (Principal) du pilote de Effectuez les réglages nécessaires. l’imprimante. Reportez-vous à l’aide du pilote de l’imprimante pour plus de détails sur chaque « Impression (Windows) » à la page 44 élément. Sélectionnez Color (Couleur) dans Advanced B&W Photo (Photo N&B avancée).
Page 73 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression Sélectionnez Color Management (Gestion des Cliquez sur Advanced Color Settings couleurs), puis Document. Sélectionnez (Paramètres couleur avancés). Printer Manages Colors (L’imprimante assure la gestion des couleurs) dans Color Handling (Gestion des couleurs), puis cliquez sur Print (Imprimer). Effectuez les réglages nécessaires.
Page 74: Impression Sans Marges
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression - Si l’application permet de paramétrer les marges, Impression sans marges définissez les marges sur 0 mm. - Attribuez aux données d’image la même taille que Vous pouvez imprimer vos données sans marges sur celle du papier. le papier.
Page 75: Papier Pris En Charge
Selon le type de support ou la taille, il se peut que la qualité de l’impression diminue ou que l’impression sans marges ne puisse pas être sélectionnée. « Tableau des supports spéciaux Epson » à la page 166 « Papier compatible disponible dans le...
Page 76: À Propos De La Coupe De Papier Rouleau
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression À propos de la coupe de papier rouleau Lorsque vous effectuez une impression sans marges sur du papier rouleau, vous pouvez préciser s’il s’agit d’une impression sans marges gauche et droite, ou d’une impression sans marges sur tous les bords, et également comment couper le papier dans Roll Paper Option (Option papier rouleau) dans le pilote de l’imprimante.
Page 77: Configuration Des Procédures Pour L'impression
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression Sélectionnez Borderless (Sans marges), puis Configuration des procédures cliquez sur Expansion (Extension). pour l’impression Vous ne pouvez pas sélectionner le degré d’extension lorsque l’option Roll Paper (Papier Configuration des paramètres dans Windows rouleau) ou Roll Paper (Banner) (Papier rouleau (Bannière)) est sélectionnée pour le Lorsque l’écran Main (Principal) du pilote de paramètre Source.
Page 78 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression Lorsque vous utilisez du papier rouleau, cliquez sur Roll Paper Option (Option papier rouleau) et définissez l’option Auto Cut (Coupe auto). « À propos de la coupe de papier rouleau » à la page 76 Remarque : Déplacez le curseur vers Min pour diminuer le facteur d’agrandissement de l’image.
Page 79 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression xxxx (Sheet - Borderless, Auto Expand) : 1,5 mm à gauche et à droite (Feuille - Sans marges, Agrandir auto) xxxx (Sheet - Borderless, Retain Size) (Feuille - Sans marges, Format à conserver) Où XXXX est la taille de papier réelle, par exemple A4.
Page 80: Agrandissement/Réduction De L'impression
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression Agrandissement/ Zoom/Adapter au format du papier réduction de l’impression Configuration des paramètres dans Windows Vous pouvez agrandir ou réduire la taille de vos Lorsque l’écran Page Layout (Disposition) du données. Trois méthodes de configuration sont pilote de l’imprimante s’affiche, réglez la même disponibles.
Page 81 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression Dans la liste Output Paper (Sortie papier), Dans la liste Destination Paper Size (Format sélectionnez la taille du papier chargé dans papier cible), sélectionnez la taille du papier l’imprimante. chargé dans l’imprimante. L’option Fit to Page (Ajuster à la page) est sélectionnée pour Reduce/Enlarge (Impression proportionnelle).
Page 82: Ajuster À La Largeur Du Papier Rouleau (Windows Uniquement)
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression Sélectionnez Fit to Roll Paper Width (Ajuster Ajuster à la largeur du papier à la largeur du papier rouleau). rouleau (Windows uniquement) Affichez l’onglet Main (Principal) du pilote de l’imprimante et sélectionnez Roll Paper (Papier rouleau) pour le paramètre Source. «...
Page 83: Configuration De L'échelle Personnalisée
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression Configuration de l’échelle Configuration des paramètres sous Mac personnalisée À l’écran Imprimer, sélectionnez la taille du papier chargé dans l’imprimante dans la liste Configuration des paramètres dans Windows Paper Size (Taille du papier). Lorsque l’écran Page Layout (Disposition) du «...
Page 84: Impression Multipage
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression « Imprimer (Mac) » à la page 46 Impression multipage Vous pouvez imprimer plusieurs pages de votre document sur une seule feuille de papier. Si vous imprimez des données continues préparées au format A4, elles sont imprimées comme indiqué ci-dessous.
Page 85 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression Configuration des paramètres dans Windows Configuration des paramètres sous Mac À l’écran Page Layout (Disposition) du pilote À l’écran Imprimer, sélectionnez Layout (Mise de l’imprimante, cochez la case Multi-Page en page) dans la liste, puis indiquez le nombre (Multi-Pages), sélectionnez N-up, puis cliquez de pages par feuilles.
Page 86: Impression De Poster (Agrandir Pour Couvrir Plusieurs Feuilles Et Imprimer - Windows Uniquement)
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression découper les marges, les jointures de l’image Impression de poster s’adaptent avec précision. (agrandir pour couvrir plusieurs feuilles et imprimer — Windows uniquement) La fonction d’impression de poster agrandit automatiquement les données d’impression et les divise.
Page 87 « Tableau des supports spéciaux Epson » à la page 166 « Papier compatible disponible dans le commerce » à la page 177...
Page 88: Assemblage De La Sortie Papier
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression Si l’impression avec marges est sélectionnée : Assemblage de la sortie papier Décochez Borderless Poster Print Les étapes d’assemblage de la sortie papier diffèrent (Impression poster sans marges). selon que vous avez opté pour l’impression de poster sans marges ou avec marges.
Page 89 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression La section suivante décrit comment assembler quatre Placez la feuille supérieure gauche au-dessus de pages imprimées. la feuille supérieure droite. Alignez les repères X comme indiqué ci-dessous, et fixez-les Préparez les deux feuilles supérieures et coupez temporairement à...
Page 90 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression Rapprochez les deux feuilles. Les deux feuilles se chevauchant, coupez la partie en trop en découpant le long de la ligne Utilisez de la bande adhésive pour coller les dos joignant les deux guides de coupe (les lignes des feuilles.
Page 91 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression Assemblez les feuilles supérieures et inférieures. Une fois toutes les feuilles assemblées, supprimez les marges en découpant le long des Utilisez de la bande adhésive pour coller les dos guides de coupe (à l’extérieur des X). des feuilles.
Page 92: Impression Dans Des Formats Non Standard
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression Impression dans des Important : formats non standard En cas d’utilisation d’un logiciel du commerce, les formats d’impression sont limités. Vous pouvez définir des longueurs de papier supérieures si vous Avant d’imprimer dans des formats non standard, utilisez des applications prenant en charge notamment des bannières verticales ou horizontales et l’impression de bannières.
Page 93 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression ❏ Si le rapport de la longueur et de la largeur est « Imprimer (Mac) » à la page 46 identique au format de papier sélectionné, sélectionnez le format défini dans Fix Aspect Ratio (Rapport hauteur/largeur fixe) et sélectionnez Landscape (Paysage) ou Portrait dans la zone Base.
Page 94: Impression De Bannières (Sur Papier Rouleau)
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression Entrez les paramètres Width (Largeur), Height Impression de bannières (Hauteur) pour Paper Size (Taille du papier), puis entrez les marges et cliquez sur OK. (sur papier rouleau) Vous pouvez définir la taille du papier et les marges d’impression selon la méthode Vous pouvez imprimer des bannières et des images d’impression.
Page 95 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression Configuration des paramètres dans Windows Remarque : ❏ Vous pouvez uniquement utiliser Roll Paper À l’écran Main (Principal) du pilote de l’imprimante, sélectionnez Media Type (Banner) (Papier rouleau (Bannière)) pour (Support). les applications prenant en charge l’impression de bannières.
Page 96: Layout Manager (Gestionnaire De Disposition) (Windows Uniquement)
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression Layout Manager Configuration des paramètres sous Mac (Gestionnaire de À l’écran Imprimer, sélectionnez la taille des données créées avec l’application dans Paper disposition) Size (Taille du papier). (Windows uniquement) Si la boîte de dialogue d’impression de l’application ne propose aucune option de paramétrage des pages, affichez la boîte de La fonction Layout Manager (Gestionnaire de...
Page 97: Configuration Des Procédures Pour L'impression
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression Placer plusieurs éléments de données Placer les données sur du papier rouleau Placer des données identiques Configuration des procédures pour l’impression Vérifiez que l’imprimante est connectée et prête à imprimer. Ouvrez le fichier à imprimer dans votre application.
Page 98 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression Cliquez sur File (Fichier) — Properties Remarque : (Propriétés), et configurez les paramètres L’option sélectionnée pour Size (Taille) est celle d’impression à l’écran du pilote de l’imprimante. utilisée dans le Layout Manager (Gestionnaire de disposition). La taille de papier réelle est définie à...
Page 99: Enregistrement Et Rappel Des Paramètres
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Variétés d’impression Enregistrement et rappel des paramètres Vous pouvez enregistrer les données de disposition et de configuration de l’écran Layout Manager (Gestionnaire de disposition) dans un fichier. Si vous avez besoin de fermer votre application en cours de travail, vous pouvez enregistrer les données dans un fichier puis le rouvrir ultérieurement pour continuer votre travail.
Page 100: Impression Avec Gestion Des Couleurs
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Impression avec gestion des couleurs Impression avec Vous ne pouvez pas faire correspondre les couleurs des résultats d’impression et de l’affichage en utilisant gestion des couleurs la gestion des couleurs entre le périphérique d’entrée et l’imprimante. Pour faire correspondre les deux couleurs, vous devez également procéder à...
Page 101: Paramètres D'impression Avec Gestion Des Couleurs
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Impression avec gestion des couleurs ❏ Driver ICM (ICM pilote) (Windows uniquement) Paramètres d’impression Vous pouvez effectuer une impression avec gestion des couleurs à partir d’applications ne avec gestion des couleurs prenant pas en charge la gestion des couleurs. «...
Page 102: Configuration De La Gestion Des Couleurs Avec Les Applications
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Impression avec gestion des couleurs Vous pouvez sélectionner un profil à partir de l’écran Configuration de la des paramètres du pilote de l’imprimante. gestion des couleurs avec « Impression avec gestion des couleurs par l’ICM pilote (Windows uniquement) » à la page 106 les applications «...
Page 103 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Impression avec gestion des couleurs Pour Mac Désactivez la gestion des couleurs. Pour Windows Sélectionnez Print Settings (Configuration Imprimante) dans la liste, puis sélectionnez À l’écran Main (Principal), sélectionnez Off (No Color Adjustment) (Désactivé (Pas Custom (Perso.) en regard de Mode, puis de calibrage couleur)) en regard de Color sélectionnez Off (No Color Adjustment) Settings (Paramètres couleurs).
Page 104: Configuration De La Gestion Des Couleurs À L'aide Du Pilote De L'imprimante
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Impression avec gestion des couleurs Configuration de la Remarque : Pour plus d’informations sur les plates-formes gestion des couleurs à prises en charge, consultez le site Web de l’application en question. l’aide du pilote de l’imprimante Exemple de réglage pour Adobe Photoshop CS5 Accédez à...
Page 105: Impression Avec Gestion Des Couleurs Par Colorsync (Mac)
Reportez-vous à l’aide du pilote d’impression prendre en charge ColorSync. pour plus de détails. Remarque : Lorsqu’un support spécial Epson est Selon l’application, l’impression avec gestion des sélectionné dans Media Type (Support) couleurs par ColorSync peut ne pas être prise en charge.
Page 106: Impression Avec Gestion Des Couleurs Par L'icm Pilote (Windows Uniquement)
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Impression avec gestion des couleurs Sélectionnez Color Matching Système d’exploitation Paramètres de gestion (Correspondance des couleurs) dans la liste, des couleurs puis cliquez sur ColorSync. Windows 10, Printer Manages Colors (L’imprimante assure la Windows 8.1, gestion des couleurs) Windows 8, Windows 7, Windows Vista...
Page 107 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Impression avec gestion des couleurs À l’écran Main (Principal) du pilote de Intention Explication l’imprimante, sélectionnez Custom (Perso.) en regard de Mode, sélectionnez ICM, puis cliquez Saturation Conserve la saturation actuelle telle quelle et convertit les don- sur Advanced (Plus d’options).
Page 108: Liste Des Menus
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Liste des menus Liste des menus Paramètres du papier Paramètre Paramètre/explication complémentaire Papier rouleau Retrait Le papier rouleau est éjecté. Une fois le papier éjecté, des informations concernant le retrait du papier rouleau s’affichent. Entraîner/Couper le papier En arrière, En avant, Couper Toucher Couper pour couper le papier.
Page 109 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Liste des menus Paramètre Paramètre/explication complémentaire Afficher le nom du profil ICC Affiche le nom du profil ICC. Cet élément ne s’affiche que lorsqu’un accessoire PS en option est connecté. Afficher la densité des couleurs Affiche la densité des couleurs. Cet élément ne s’affiche que lorsqu’un accessoire PS en option est connecté.
Page 110 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Liste des menus Paramètre Paramètre/explication complémentaire Changer le type de papier Vous pouvez modifier le type de papier défini. Modifier le type ou la largeur du papier Type de support Papier récemment utilisé, papier enregistré par l’utilisateur, autres types de papier (papier photo, papier pour épreuves, papier beaux-arts, papier mat, papier Campus, papier ordinaire, autres, papier personnalisé) Largeur papier...
Page 111 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Liste des menus Paramètre Paramètre/explication complémentaire Retrait Éjecte les feuilles simples. Une fois le papier éjecté, des informations concernant le retrait des feuilles simples s’affichent. Réglages d’impression Ajustement de l’entraînement du Priorité à la précision de l’image, Priorité à la précision de la longueur papier Alignement de la tête Alignement unidir., Alignement bidir.
Page 112 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Liste des menus Paramètre Paramètre/explication complémentaire Modifier le type ou la largeur du papier Type de support Papier récemment utilisé, papier enregistré par l’utilisateur, autres types de papier (papier photo, papier pour épreuves, papier beaux-arts, papier mat, papier Campus, papier ordinaire, autres, papier personnalisé) Taille du papier Série A, US-ANSI, US-ARCH, Série B (ISO), Série B (JIS), format photo, autres,...
Page 113 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Liste des menus Paramètre Paramètre/explication complémentaire Retrait Le carton pour affiche est éjecté. Une fois le papier éjecté, des informations concernant le retrait du carton pour affiche s’affichent. Réglages d’impression Ajustement de l’entraînement du Priorité à la précision de l’image, Priorité à la précision de la longueur papier Alignement de la tête Alignement unidir., Alignement bidir.
Page 114: Paramètres Généraux
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Liste des menus Paramètres généraux Paramètre Paramètre/explication complémentaire Paramètres de base Luminosité LCD 1 à 10 Pression bouton 0 à 10 Chargement du papier 0 à 10 Opération terminée sans problème 0 à 10 Avis d’erreur 0 à 10 Type de son Motif 1, Motif 2 Éclairage interne...
Page 115 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Liste des menus Paramètre Paramètre/explication complémentaire Réglages source papier Configuration du rouleau de papier Entraînement auto Marche, Arrêt Paramètres de découpe Découpe auto Marche, Arrêt Ligne Page Marche, Arrêt Si l’option Découpe auto est réglée sur Arrêt, vous pouvez choisir d’imprimer (Marche) ou non (Arrêt) les lignes de découpe sur le papier rouleau.
Page 116 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Liste des menus Paramètre Paramètre/explication complémentaire Paramètres avancés des supports Afficher le nom du profil ICC Affiche le nom du profil ICC. Cet élément ne s’affiche que lorsqu’un accessoire PS en option est connecté. Afficher la densité des cou- Affiche la densité...
Page 117 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Liste des menus Paramètre Paramètre/explication complémentaire Nettoyage automatique Allumé Définissez la périodicité de la vérification par l’imprimante de l’état des buses et, si des buses sont détectées, définissez le nombre de nettoyages automatiques. Si les buses ne sont pas bouchées, le nettoyage n’est pas effectué. Normale Active le nettoyage automatique normal.
Page 118 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Liste des menus Paramètre Paramètre/explication complémentaire Paramètres PS Version Affiche la version PostScript/PDF. Format de sortie du papier Auto, Série A, US-ANSI, US-ARCH, Série B (ISO), Série B (JIS), format photo, autres, défini par l’utilisateur Options des marges Normales, Ajouter des marges, Couper marges Sélectionnez la différence entre la taille des données d’impression et la taille du papier en sortie.
Page 119 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Liste des menus Paramètre Paramètre/explication complémentaire Imprimer le motif de vérification des bu- Pour chaque page, Arrêt ses pendant l’impression Imprime un motif de vérification des buses pour une page. Lorsque ce paramètre est activé, un motif de vérification d’obstruction des buses est imprimé...
Page 120: État Des Consommables
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Liste des menus Paramètre Paramètre/explication complémentaire Paramètres de sécurité Paramètres admin Mot de passe admin Enregistrer, Modifier, Effacer tous les paramètres Verrouillage Marche, Arrêt Mot de passe de chiffrement Marche, Arrêt Redémarrez l’imprimante pour appliquer le mot de passe de chiffrement. Si vous éteignez l’imprimante pendant le redémarrage, les données pourront être endommagées et les paramètres de l’imprimante restaurés à...
Page 121: Maintenance
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Liste des menus Maintenance Paramètre Paramètre/explication complémentaire Tête d’impr Vérification des buses Sélectionnez la méthode d’entraînement du papier pour imprimer le mo- tif de vérification des buses. Reportez-vous à ce qui suit pour en savoir plus sur le motif de vérifica- tion des buses.
Page 122: Sélection De La Langue
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Liste des menus Paramètre Paramètre/explication complémentaire Déchargement/chargement de l’encre Charge l’encre dans l’imprimante après avoir été déchargée. Auto, PS3 Sélection de la langue Vous pouvez modifier la langue d’affichage du panneau. Vous avez le choix entre les langues suivantes. Néerlandais, anglais, français, allemand, italien, japonais, coréen, portugais, russe, chinois simplifié, espagnol et chinois traditionnel Consultation des informations...
Page 123: Maintenance
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Maintenance Tête d’impr Vérification des buses Maintenance Si vous n’avez pas utilisé l’imprimante depuis longtemps, imprimez un motif de vérification des buses pour savoir si des buses sont obstruées avant une tâche d’impression importante. Inspectez le motif Maintenance de la tête de vérification imprimé...
Page 124: Tête D'impr Vérification Des Buses
Pour Mac, utilisez Epson Printer Utility 4. à la page 23 « Chargement et retrait de feuilles « Fonctions d’Epson Printer Utility 4 » à la simples » à la page 29 page 66 Choisissez un type de papier correspondant au Assurez-vous que du papier rouleau ou une papier chargé...
Page 125: Nettoyage De La Tête D'impression
éventuellement se dissoudre. Nettoyage de la tête d’impression Si les buses sont toujours bouchées, contactez votre revendeur ou le support Epson. Bien que le nettoyage des têtes puisse être effectué depuis l’ordinateur ou l’imprimante, les procédures de Depuis l’imprimante nettoyage diffèrent comme expliqué...
Page 126: Nettoyage Auto
étapes 1 à 3. Si vous ne parvenez pas à Pour Mac, utilisez Epson Printer Utility 4. désobstruer les buses, même après plusieurs nettoyages successifs, reportez-vous à ce qui suit pour « Utilisation d’Epson Printer Utility 4 » à la procéder à un Nettoyage auto. page 66 Nettoyage auto Avant d’effectuer cette procédure, lisez les...
Page 127: Alignement De La Tête
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Maintenance Si des segments sont pâles ou manquants dans Cliquez sur Head Cleaning (Nettoyage des le motif de vérification des buses, cliquez sur têtes) dans l’onglet Utility (Utilitaire) de Cleaning (Nettoyage). l’écran Properties (Propriétés) du pilote de l’imprimante (ou Printing preferences Si vous ne parvenez pas à...
Page 128: Remarques Concernant L'alignement De La Tête D'impression
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Maintenance Lorsque vous procédez au réglage automatique, Remarques concernant l’alignement veillez à ce que la lumière directe du soleil ne de la tête d’impression pénètre pas dans l’imprimante. Les réglages dépendent du papier chargé dans Sinon, les capteurs de l’imprimante pourraient ne pas l’imprimante.
Page 129 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Maintenance Choisissez Alignement Uni-D ou Alignement Appuyez sur Démarrer pour lancer Bi-D. l’ajustement de la position de la tête d’impression. Nom de Explication Le motif de réglage est imprimé sur le papier l’élément chargé. Aligne- Règle les différences dans la posi- ment tion d’impression pour l’impression Remarque :...
Page 130 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Maintenance Alignement Bi-D (2) Notez le numéro des motifs qui comportent (1) Vérifiez l’ajustement de la position de #1 A. le moins de lignes blanches ou dans lesquels les lignes blanches sont espacées le plus régulièrement. Dans l’image de l’exemple suivant, « 0 » est le meilleur choix.
Page 131: Ajustement De L'entraînement Du Papier
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Maintenance Ajustement de l’entraînement du (1 + 2) / 2 = 1.5 -> 2 papier (4) Saisissez cette valeur au niveau du panneau Chargez du papier. de commande. Chargez du papier d’au moins 400 mm de large (5) Suivez les instructions du panneau de et 560 mm de long.
Page 132: Remplacement Des Consommables
L’utilisation d’encres non authentiques peut entraîner des dommages (2) Saisissez les positions de mesure au niveau non couverts par les garanties Epson, et un du panneau de commande et appuyez sur OK. comportement erratique de l’imprimante dans certaines circonstances.
Page 133: Remplacement Du Maintenance Box (Bloc Récupérateur D'encre)
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Maintenance Remarque : Important : Vous pouvez remplacer le boîtier de maintenant tout Ne touchez pas la puce du circuit imprimé de en visualisant la procédure à l’écran. Pour afficher la la cartouche, vous risqueriez de ne pas procédure à...
Page 134: Remplacement De La Coupeuse
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Maintenance Placez le Bloc récupérateur d’encre usagé dans Important : le sac de rebut fourni avec votre nouveau Bloc Ne réutilisez pas un boîtier de maintenance qui récupérateur d’encre et assurez-vous qu’il est hermétiquement fermé. a été retiré et laissé ouvert pendant une période prolongée.
Page 135 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Maintenance Retirez l’ancienne coupeuse de l’imprimante. Important : Veillez à ne pas endommager la lame de la Attention : coupeuse. Ne faites pas tomber et ne cognez pas la Rangez la coupeuse hors de portée des lame contre des objets durs, car elle pourrait enfants.
Page 136: Nettoyage De L'imprimante
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Maintenance Insérez la base du capot de remplacement de la Nettoyage de coupeuse et enclenchez la partie supérieure. l’imprimante Poussez jusqu’à entendre un déclic. Afin que votre imprimante fonctionne durablement de manière optimale, nettoyez-la régulièrement (environ une fois par mois). Nettoyage de l’extérieur Retirez le papier de l’imprimante.
Page 137: Nettoyage De L'intérieur
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Maintenance Ouvrez le capot avant et éliminez Nettoyage de l’intérieur soigneusement toute trace de poussière ou de saleté dans l’imprimante à l’aide d’un chiffon Si les impressions présentent des taches ou des doux et propre. traînées, nettoyez les rouleaux de l’imprimante. Nettoyez minutieusement la zone illustrée en bleu.
Page 138 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Maintenance Si des particules de papier (semblables à de la poudre blanche) s’accumulent sur la plaque, utilisez un cure-dents pour les éliminer. Utilisez un coton-tige pour essuyer les résidus de papier et la poussière présents sur les bords internes des tampons d’impression sans marges illustrés ci-dessous.
Page 139: Résolution Des Problèmes
Consultez le manuel fourni avec le monteur pour plus d’informations sur le retrait, le nettoyage et l’installation du monteur. Si ce message s’affiche à nouveau sur l’écran LCD, contactez votre revendeur ou le support Epson. U Voir « Assistance » à la page 188...
Page 140 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Résolution des problèmes Numéro de l’erreur Suite à donner Le monteur n’est pas installé correctement. Mettez l’imprimante hors tension, retirez le monteur et réinstallez-le. 13, 15 Vérifiez les points suivants. ❏ Y a-t-il un problème au niveau du soutien ? Vérifiez le monteur et vérifiez la condition du soutien.
Page 141: En Cas D'appel De Maintenance/Demande D'entretien
Demande de maintenance Un composant de l’imprimante approche de sa limite de durée de service. Bientôt remplacer pièce/Remplacer pièce Contactez votre revendeur ou le support Epson et indiquez-leur le code de maintenant XXXXXXXX demande de maintenance. Vous ne pouvez pas effacer la demande de maintenance tant que la pièce n’a pas été...
Page 142: Dépannage
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Résolution des problèmes Dépannage La valeur du port de l’imprimante correspond-elle au port de connexion de l’imprimante ? Vous ne pouvez pas imprimer Vérifiez le port de l’imprimante. (parce que l’imprimante ne Cliquez sur l’onglet Port de la boîte de dialogue Pro- perties (Propriétés) de l’imprimante et vérifiez l’op- fonctionne pas) tion sélectionnée pour Print to following port(s)
Page 143: Vous Ne Pouvez Pas Imprimer Dans Un Environnement Réseau
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Résolution des problèmes L’imprimante s’arrête d’imprimer Si vous avez un concentrateur USB, l’utilisez-vous correctement ? La file d’attente d’impression est-elle en Dans la spécification USB, les connexions en chaîne état Pause ? (Windows) de cinq concentrateurs USB sont possibles. Cepen- dant, nous vous conseillons de connecter l’impriman- Si vous arrêtez l’impression ou si l’imprimante cesse te au premier concentrateur directement raccordé...
Page 144: Votre Problème N'est Pas Décrit Ici
Windows. Il est différent du pilote d’impression Epson que vous avez installé. Effectuez un nettoyage des têtes. Il est possible que les buses soient obstruées. Impri- mez à nouveau un motif de vérification des buses après avoir effectué...
Page 145: L'impression Ne Répond Pas À Votre Attente
Epson ? (Résolution) qui privilégient la qualité. Cette imprimante a été conçue pour une utilisation avec des cartouches d’encre Epson. Si vous n’utilisez La gestion des couleurs est-elle activée ? pas des cartouches d’encre d’origine Epson, vous ris- quez d’obtenir des impressions pâles ou des cou- Activez la gestion des couleurs.
Page 146: La Couleur N'est Pas Exactement La Même Que Sur Une Autre Imprimante
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Résolution des problèmes La couleur n’est pas exactement la Le message Le niveau d’encre est bas. s’affiche-t-il sur le panneau de commande ? même que sur une autre imprimante La qualité d’impression risque de se dégrader lors- Les couleurs varient selon le type que le niveau d’encre est faible.
Page 147: Les Lignes De Règles Verticales Sont Désalignées
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Résolution des problèmes Est-ce que les données d’impression Le papier est-il froissé ou plié ? tiennent dans la largeur du papier ? N’utilisez pas du papier déjà utilisé ou qui présente des plis. Utilisez toujours du papier neuf. Bien qu’en temps normal, l’impression s’arrête si l’image imprimée est plus grande que le papier, il est possible que l’imprimante imprime en dehors...
Page 148: Nettoyage Autour De La Tête D'impression Et Des Capuchons
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Résolution des problèmes Est-ce que la tête d’impression « frotte » les Nettoyez autour de la tête d’impression et bords gauche/droit du papier ? des capuchons. Selon le papier, son utilisation, les conditions de stoc- Si la surface d’impression est sale, même après avoir kage et le contenu des données imprimées, les essayé...
Page 149: Nettoyage Autour Des Capuchons
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Résolution des problèmes Nettoyage autour des capuchons Touchez Essuyage de la tête d’impression. La tête d’impression se place en position de Touchez Entretien — Nettoyage des éléments nettoyage. de maintenance sur le panneau de commande Attendez que la tête d’impression s’immobilise. de l’imprimante.
Page 150 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Résolution des problèmes Important : N’appuyez pas trop fort sur les bords autour des capuchons avec une tige de nettoyage ou une pince à épiler. Vous risqueriez de déformer la pièce, ce qui empêcherait la bonne occlusion des capuchons. (4) Maintenez la tige à...
Page 151 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Résolution des problèmes (2) Aplatissez la tige de nettoyage et essuyez tous les bords des capuchons d’aspiration. (2) Essuyez tout résidu présent sur la partie ex- terne de l’essuyeur arrière (une partie). (3) Essuyez tout résidu présent sur la partie su- périeure de l’essuyeur arrière (trois parties).
Page 152: L'envers Du Papier Imprimé Est Taché
Utilisez-vous l’imprimante à la température ambiante normale ? Nettoyez le plateau ainsi que les bords Le papier spécial Epson doit être utilisé à une tempé- extérieurs des tampons d’impression sans rature ambiante normale (température : 15 à 25 °C, humidité : 40 à 60 %). Pour plus d’informations sur marges et remplacez les tampons si les papiers tels que les papiers fins d’un autre fabri-...
Page 153 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Résolution des problèmes Remplacez les tampons d’impression sans Important : marges. Pendant le nettoyage, ne touchez pas les « Remplacement des tampons d’impression sans mar- rouleaux, les tampons d’impression sans ges » à la page 154 marges, ni les tuyaux à encre illustrés en gris. Vous pourriez provoquer un dysfonctionnement ou salir les tirages.
Page 154: Remplacement Des Tampons D'impression Sans Marges
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Résolution des problèmes À l’aide d’un coton-tige du commerce, retirez Préparez le remplacement des tampons les résidus de papier et la poussière accumulés d’impression sans marges. sur les bords externes, comme illustré ci-dessous. Il existe trois types de tampons d’impression sans marges.
Page 155 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Résolution des problèmes Sur les côtés Insérez entièrement le bras du tampon d’impression sans marges dans le trou. Pliez un tampon d’impression sans marges neuf. La méthode de pliage dépend de l’emplacement d’installation. Reportez-vous à ce qui suit pour connaître les emplacements d’installation.
Page 156: Des Marges Apparaissent Dans Une Impression Sans Marges
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Résolution des problèmes Imprimez-vous sur du papier calque ? Important : Veillez à ce que le tampon d’impression sans Si une trop grande quantité d’encre est utilisée lors- que vous imprimez en B&W (N&B) sur du papier cal- marges ne dépasse pas les bords de son que, vous obtiendrez peut-être de meilleurs résul- logement.
Page 157: Problèmes D'entraînement Ou D'éjection
Si le papier est correctement chargé, vérifiez son état. ambiante normale ? Le papier spécial Epson doit être utilisé à une tempé- Le papier est-il chargé dans le bon sens ? rature ambiante normale (température : 15 à 25 °C, humidité...
Page 158: Bourrage De Papier Rouleau
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Résolution des problèmes Ouvrez le capot avant. Utilisez-vous un papier qui a tendance à s’enrouler ? Si vous utilisez du papier qui a tendance à s’enrou- ler, veillez à ce que la température ambiante soit au moins de 23 degrés. Le papier n’est pas récupéré...
Page 159: Bourrage De Feuilles Simples
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Résolution des problèmes Retirez le papier bloqué. Important : Ne touchez pas les rouleaux, les zones Ne touchez pas les câbles situés autour de la d’absorption d’encre ou les tubes d’encre. tête d’impression, faute de quoi l’imprimante risque d’être endommagée.
Page 160: Autres
L’écran du panneau de commande Si vous oubliez le mot de passe administrateur, con- s’éteint sans cesse tactez votre revendeur ou le support Epson. L’imprimante est-elle en mode Veille ? Le nettoyage des têtes s’effectue Le mode Veille s’interrompt lors de la réception automatiquement d’une tâche d’impression ou lorsque l’opérateur ap-...
Page 161: L'impression S'interrompt Lors D'une Tâche Dans Un Environnement Vpn (Réseau Privé Virtuel)
❏ tes. Enregistrement à l’aide d’Epson Media Installer. En outre, si l’imprimante est éteinte pendant le cali- ❏ Enregistrement à l’aide du panneau de brage, la transmission des données et l’écriture des commande de l’imprimante.
Page 162: Annexe
« Tableau des supports spéciaux Epson » à la page 166 Cartouches d’encre Epson recommande d’utiliser des cartouches d’encre Epson authentiques. Epson ne saurait garantir la qualité ou la fiabilité de cartouches d’encre non authentiques. L’utilisation d’encres non authentiques peut entraîner des dommages non couverts par les garanties Epson, et un comportement erratique de l’imprimante dans certaines...
Page 163 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Annexe Référence Nom de la couleur 700 ml 350 ml Violet T44JD T44QD SC-P9570/SC-P7570 Référence Nom de la couleur 700 ml 350 ml 150 ml Photo Black (Noir Photo) T44H1 T44P1 T44W1 Cyan T44H1 T44P2 T44W2 Vivid Magenta T44H3 T44P3 T44W3...
Page 164: Autres
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Annexe Référence Nom de la couleur 700 ml 350 ml Orange T44LA T44SA Green (Vert) T44LB T44SB Violet T44LD T44SD Autres Produit Référence Explication Maintenance Box (Bloc récupéra- T6997 Pièce destinée à remplacer le bloc arrivé en fin de vie. teur d’encre) «...
Page 165 Cet élément évite que le papier rouleau ne se déroule ment du papier rouleau) une fois retiré de l’imprimante. « Retrait du papier rouleau » à la page 28 Epson Edge Print C12C934181 Logiciel RIP Epson authentique. Disponible pour l’imprimante SC-P9500 Series. Disponible pour l’imprimante SC-P7500 Series.
Page 166: Supports Pris En Charge
Pour plus d’informations sur les supports et les paramètres d’impression sur du papier autre que des supports spéciaux Epson ou si vous utilisez un logiciel RIP (processeur d’image tramée), reportez-vous à la documentation fournie avec le papier, ou contactez le distributeur du papier ou le fabricant du processeur.
Page 167 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Annexe Largeur papier 406 mm/16 pouces 610 mm/24 pouces 914 mm/36 pouces 1 118 mm/44 pouces * SC-P7500 Series non pris en charge. Impression sans marges Disponible pour toutes les largeurs de papier. Monteur pour appareil de mesure auto- Disponible pour toutes les largeurs de papier.
Page 168 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Annexe Largeur papier 406 mm/16 pouces 610 mm/24 pouces 914 mm/36 pouces 1 118 mm/44 pouces * SC-P7500 Series non pris en charge. Impression sans marges Disponible pour toutes les largeurs de papier. Monteur pour appareil de mesure auto- Disponible pour toutes les largeurs de papier.
Page 169: Epson Proofing Paper White Semimatte (Epson Papier Semi-Mat Blanc Pour Épreuves)
Bobine réceptrice automatique Le rembobinage face imprimée vers l’extérieur ou vers l’intérieur est disponible pour toutes les largeurs de papier. Epson Proofing Paper White Semimatte (Epson Papier semi-mat blanc pour épreuves) Épaisseur 0,2 mm Diamètre du rouleau 3 pouces Type de papier (pilote de l’imprimante)
Page 170: Epson Proofing Paper Commercial (Epson Papier Pour Épreuves Commerciales)
Le papier de 329 mm/13 pouces de large n’est pas pris en charge. Le rembobinage face imprimée vers l’extérieur ou vers l’intérieur est disponible pour toutes les autres largeurs de papier. Epson Proofing Paper Commercial (Epson Papier pour épreuves commerciales) Épaisseur 0,196 mm Diamètre du rouleau...
Page 171: Enhanced Matte Paper (Papier Mat Supérieur)
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Annexe Bobine réceptrice automatique Le rembobinage face imprimée vers l’extérieur est disponible pour toutes les largeurs de papier. Toutefois, pour les papiers de 610 mm/24 pouces, 914 mm/36 pouces et 1 118 mm/44 pouces de large, vous aurez besoin de fixer un tendeur à la bobine réceptrice automatique.
Page 172: Ultrasmooth Fine Art Paper (Papier Beaux-Arts Ultra-Lisse)
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Annexe Watercolor Paper - Radiant White (Papier pour aquarelle - blanc brillant) Épaisseur 0,29 mm Diamètre du rouleau 3 pouces Type de papier (pilote de l’imprimante) Papier pour aquarelle — blanc brillant Type d’encre noire Noir mat (MB) Profil ICC EPSON_SC-P9500_7500_WatercolorPaper-RadiantWhite.icc Largeur papier...
Page 173: Enhanced Adhesive Synthetic Paper (Papier Synthétique Adhésif Supérieur)
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Annexe Largeur papier 610 mm/24 pouces 1 118 mm/44 pouces * SC-P7500 Series non pris en charge. Impression sans marges Aucune prise en charge Monteur pour appareil de mesure auto- Aucune prise en charge matique des couleurs Bobine réceptrice automatique Le rembobinage face imprimée vers l’extérieur ou vers l’intérieur est disponible pour toutes les largeurs de papier.
Page 174: Feuilles Simples
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Annexe Feuilles simples Premium Glossy Photo Paper (Papier photo glacé Premium) Épaisseur 0,27 mm Type de papier (pilote de l’imprimante) Papier photo Epson Type d’encre noire Noir photo (BK) Profil ICC EPSON_SC-P9500_7500_PremiumGlossyPhotoPaper.icc Largeur papier S-B/A3+ Impression sans marges...
Page 175: Photo Quality Ink Jet Paper (Papier Couché Qualité Photo)
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Annexe Epson Proofing Paper White Semimatte (Epson Papier semi-mat blanc pour épreuves) Épaisseur 0,2 mm Type de papier (pilote de l’imprimante) Epson Papier semi-mat blanc pour épreuves Type d’encre noire Noir photo (BK) Profil ICC EPSON_SC-P9500_7500_ProofingPaperWhiteSemimatte.icc Largeur papier...
Page 176 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Annexe Enhanced Matte Paper (Papier mat supérieur) Épaisseur 0,2 mm Type de papier (pilote de l’imprimante) Papier mat supérieur Type d’encre noire Noir mat (MK) Profil ICC EPSON_SC-P9500_7500_EnhancedMattePosterBoard.icc Largeur papier US-C * Les produits SC-P7500 Series ne sont pas compatibles. Impression sans marges Aucune prise en charge Monteur pour appareil de mesure auto-...
Page 177: Velvet Fine Art Paper (Papier Beaux-Arts Velouté)
Lorsque vous utilisez du papier du commerce, vous devez enregistrer les informations sur le papier. « Avant d’imprimer sur du papier disponible dans le commerce » à la page 179 Cette imprimante prend en charge les spécifications de papier suivantes pour les supports de marques autres que Epson.
Page 178: Important
❏ N’utilisez pas de papier froissé, abîmé, déchiré ou sale. ❏ Il est possible de charger dans l’imprimante du papier ordinaire et du papier recyclé d’autres fabricants tant qu’ils sont conformes aux spécifications suivantes, mais Epson ne peut pas garantir la qualité d’impression dans ce cas.
Page 179: Avant D'imprimer Sur Du Papier Disponible Dans Le Commerce
❏ Testez la qualité d’impression avec cette imprimante avant d’acheter d’importantes quantités de papier. Si vous utilisez un support d’un fabricant autre que Epson (papier personnalisé), définissez la configuration du papier en fonction de ses caractéristiques. Le fait d’imprimer sans configuration peut provoquer l’apparition de plis, de frottements, de couleurs irrégulières, etc.
Page 180: Remarques Concernant Le Déplacement Ou Le Transport De L'imprimante
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Annexe Procéder à des réglages papier Remarques concernant le personnalisés depuis le panneau de déplacement ou le commande transport de l’imprimante Sélectionnez Réglages généraux — Param imprim — Réglage papier personnalisé sur le panneau de commande. Cette section explique les précautions à prendre lorsque vous déplacez et transportez l’imprimante.
Page 181: Remarques Concernant Le Transport
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Annexe ❏ Retirez les composants en option éventuellement Placez le panier de sortie en position de stockage. installés. Retirez les éléments en option. Consultez le Guide d’installation fourni avec chacun d’entre eux puis inversez la procédure de fixation. Remballez l’imprimante dans le carton d’origine à...
Page 182: Remarques Sur La Réutilisation De L'imprimante
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Annexe Lorsque vous déplacez l’imprimante pour l’emballer, Remarques sur la réutilisation positionnez vos mains comme indiqué sur de l’imprimante l’illustration et soulevez-la. Lorsque l’imprimante a été déplacée ou transportée, procédez comme suit pour la placer dans un état Prêt. Consultez la section Choosing a Place for the Printer (Choix d’un emplacement pour l’imprimante) du Guide d’installation (livret) avant l’installation pour...
Page 183: Configuration Système Requise
Le logiciel de cette imprimante peut être utilisé dans les environnements suivants (en date de Juin 2019). Les systèmes d’exploitation pris en charge et d’autres éléments peuvent être sujets à modification. Pour obtenir les dernières informations, consultez le site Web d’Epson. Pilote d’impression Windows Système d’exploitation...
Page 184: Web Config
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Annexe Web Config Web Config est un logiciel installé dans l’imprimante qui s’exécute dans un navigateur Web sur un ordinateur ou un appareil intelligent connectés au même réseau que l’imprimante. U Guide de l’administrateur Windows Navigateur Internet Explorer 11, Microsoft Edge, Firefox , Chrome Méthode de connexion avec l’im- Connexion LAN filaire...
Page 185: Epson Edge Dashboard
Epson Edge Dashboard Important : Assurez-vous que l’ordinateur sur lequel le Epson Edge Dashboard est installé répond aux exigences suivantes. Si ces conditions ne sont pas remplies, le logiciel ne peut pas surveiller correctement l’imprimante. ❏ Désactivez la fonction de veille prolongée de votre ordinateur.
Page 186: Tableau De Spécifications
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Annexe Tableau de spécifications Caractéristiques techniques de l’imprimante Utilisation 10 à 35 °C (15 à 25 °C est recom- mandé) Les lettres (A) et (B) utilisées dans le tableau représentent les modèles d’imprimante comme En stockage -20 à 60 °C (dans un délai de indiqué...
Page 187 SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Annexe Spécifications de l’encre Important : Utilisez l’imprimante à une altitude inférieure ou Non installé -20 à 40 °C (dans un délai de qua- tre jours à -20 °C, dans un délai égale à 2000 m. d’un mois à 40 °C) Installé...
Page 188: Assistance
Si votre produit Epson ne fonctionne pas correctement et que vous ne pouvez résoudre vos Le site Internet du support technique d’Epson propose problèmes à l’aide des informations de dépannage une aide relative aux problèmes qui ne peuvent être contenues dans ce manuel, appelez les services résolus à...
Page 189: Assistance Aux Utilisateurs En Amérique Du Nord
Epson sont les suivants : Epson authentiques auprès d’un revendeur agréé Epson. Pour trouver le revendeur le plus proche, composez le 800-GO-EPSON (800-463-7766). Vous Assistance Internet pouvez également acheter en ligne à l’adresse https://www.epsonstore.com...
Page 190: Centre De Services De Réparation
05-2784222 05-2784555 No.463, Zhongxiao Rd., East Dist., Chiayi City Centre d’assistance Epson 600, Taiwan Le centre d’assistance Epson est le point de contact 06-2221666 06-2112555 No.141, Gongyuan N. ultime pour conseiller nos clients. Les opérateurs du Rd., North Dist., Tainan centre d’assistance peuvent vous aider à...
Page 191: Assistance Aux Utilisateurs À Singapour
Afin que nous (Téléphone : (66) 2685 -9899) puissions résoudre votre problème le plus rapidement possible. Documentation de votre produit Epson, type L’équipe du centre d’assistance téléphonique peut d’ordinateur utilisé, système d’exploitation, logiciels et vous assister sur les questions suivantes : autres informations que vous jugez nécessaires.
Page 192: Service D'assistance Téléphonique Epson
Centre de services Epson Internet Jakarta Mangga Dua Mall 3rd floor No. 3A/B Jl. Arteri Mangga Dua, Epson Hong Kong dispose d’un site Internet local en Jakarta chinois et en anglais, qui propose les informations et éléments suivants : Téléphone/télécopie : (62) 21-62301104 ❏...
Page 193: Assistance Aux Utilisateurs En Malaisie
SC-P9050/SC-P7050/SC-P8050/SC-P6050 Guide d'utilisation Assistance Siège social Epson Inde — Bangalore Assistance aux utilisateurs en Malaisie Téléphone : 080-30515000 Télécopie : 30515005 Pour obtenir des informations, une assistance et des services : Bureaux régionaux d’Epson Inde : Internet (https://www.epson.com.my) Lieu Téléphone Télécopie...
Page 194 (https://www.epson.com.ph) Informations sur les caractéristiques produits, pilotes téléchargeables, foire aux questions et assistance par e-mail. Numéro gratuit : 1800-1069-EPSON(37766) L’équipe du centre d’assistance téléphonique peut vous assister sur les questions suivantes : ❏ Questions commerciales et informations produits ❏ Questions ou problèmes concernant l’utilisation des produits ❏...

Ce manuel est également adapté pour:

Sc-p7500 série Sc-p9050 Sc-p7050 Sc-p6050

Epson SC-P9500 Série Guide D'utilisation

Remarques Sur les Manuels

Présentation du Logiciel

Opérations de Base

Utilisation du Disque Dur en Option

Utilisation du Pilote D'impression (Windows)

Utilisation du Pilote de L'imprimante (Mac)

Variétés D'impression

Impression Avec Gestion des Couleurs

Liste des Menus

Maintenance

Résolution des Problèmes

Annexe

Assistance

Liens rapides

Dépannage

Manuels Connexes pour Epson SC-P9500 Série

Sommaire des Matières pour Epson SC-P9500 Série