Mato DIGIMET E35 Mode D'emploi page 3

Bedienungsanleitung / Deutsch
1. Hinweis zur Inbetriebnahme
Prüfen, ob die technischen Daten der Anlage mit denen des Schmierölzählers übereinstimmen, z.B.
Anschlüsse, Druck, Durchfluss und Medium. Nachdem das Gerät installiert ist, muss sichergestellt
werden, dass keine Luft, Druckstösse oder Fremdkörper das Gerät beschädigen können. Alle
Anschlüsse auf Leckage prüfen!
Es wird empfohlen, dass nach der Installation mehrere Zapfungen in einen Eichbehälter gemacht
werden. Sollten sich durch den Einsatz verschiedener Ölviskositäten Abweichungen der Fehlergrenze
ergeben, so kann dies sofort vor Ort korrigiert werden. Somit entfällt ein Ausbau oder Austausch des
Geräts.
Bei vorgeprüften Geräten können die Korrekturen von Installateuren oder auch Eichbeamten
durchgeführt werden.
2. Hinweise für den Betrieb
2.1 Batterie
Bei allen Zählern der DIGIMET E35 Baureihe kann die Batterie ersetzt werden, indem man den
Deckel auf der Frontseite des Zählwerks öffnet. Dabei entfällt eine Neuprogrammierung, da die
Programmierung erhalten bleibt. Bei leerer Batterie erscheint ein Batteriesymbol zum Batteriewechsel.
Batterie-Typ: Lithium CR 123A.
2.2 Rückstellung – RESET
Die Anzeige des Dosierzählerspeichers kann durch Betätigen der RESET-Taste auf NULL gesetzt
werden. Eine Rückstellung während eines laufenden Arbeitsvorgangs ist nicht möglich. Der
Summierzählerspeicher ist nur über die interne Programmierung rückstellbar.
2.3 Unterbrechung des Dosiervorganges
Durch Entsperren bzw. Freigeben des Betätigungshebels wird der Dosiervorgang unterbrochen. Bei
erneutem Betätigen wird der Dosiervorgang an der Unterbrechungsstelle fortgesetzt, wenn nicht
vorher die RESET-Taste gedrückt wird. Die Anzeige bleibt während der Dauer der Unterbrechung
stehen. Wird der Dosiervorgang extern vom Schmierölzähler, z.B. durch Ausfall der Förderpumpe,
unterbrochen, geschieht dasselbe wie bei der normalen Unterbrechung.
2.4 Funktionsüberwachung
Der RESET-Befehl löst automatisch einen Selbsttest des Zählwerks aus. Das LCD zeigt alle
Anzeigesegmente "8" an. Volumenimpulse, die während der Selbsttest-Phase einlaufen, werden
registriert und ausgewertet. Alle anderen gespeicherten Werte wie Masseinheit und Korrekturfaktor
werden geprüft. Erst, wenn die Werte übereinstimmen, wird eine normale Messung durchgeführt. Falls
ein oder mehrere Werte nicht übereinstimmen, wird dies durch eine Reihe von Strichen (- - - -)
angezeigt und die Zählfunktion stillgelegt. Ein „Reset" wird durch kurzes Herausnehmen der Batterie
durchgeführt, somit ist das Zählwerk wieder funiktionsfähig.
Das gemessene Volumen bzw. alle Reedschalter-Messimpulse werden in jedem Fall ausgewertet und
zu dem zuletzt angezeigten Dosiervolumen hinzuaddiert, solange nicht durch Drücken der RESET-
Taste ein neuer Dosiervorgang ausgelöst wird.
3