Mato DIGIMET E35 Mode D'emploi page 12

Instrucciones de manejo /Español
1. Antes de ponerlo en operación
Por favor verifique que la información técnica de la instalación corresponde con la del medidor para
lubricante, por ejemplo: las conexiones, presión, rango de caudal/gasto y medio. Una vez que el
medidor ha sido instalado, por favor asegúrese que no existe aire, choques de presión, golpe de
ariete o partículas que puedan dañar el medidor. Por favor verifique todas las conexiones para evitar
fugas. Después de la instalación se recomienda hacer varias transacciones hacia un tanque patrón o
bien que esté calibrado y validado. En el caso de que el empleo de aceites con distintas viscosidades
muestre discrepancias con el límite del error esta situación puede ser corregida inmediatamente en
sitio. Esto previene la desinstalación o reemplazo del medidor. En el caso de medidores pre-
evaluados las correcciones necesarias pueden ser ejecutadas por personal técnico u oficiales del
Laboratorio Nacional de Medición y Pesos (National Weights and Measure Laboratory).
2. Detalles de operación de la unidad
2.1 Batería
La batería es reemplazable en todos los medidores de la serie DIGIMET E35 al abrir o remover la
cubierta frontal del registro. No se requiere ninguna nueva programación ya que esta se mantiene.
Tipo de batería: Litio CR 123A
Un símbolo en forma de batería será mostrada como advertencia de que el reemplazo es necesario.
2.2 REINICIALIZAR / REESTABLECER
El despliegue en pantalla de la memoria del registro de la dosificación del lote puede restablecerse a
un valor CERO presionando el botón de RESET. Esta acción no es posible durante el proceso de la
dosificación del lote. Reinicializar el totalizador sólo es posible a través de la programación interna.
2.3 Interrupción del proceso de dosificación
El proceso de la dosificación del lote es interrumpido al liberar el gatillo. Cuando se vuelve a jalar, el
proceso continuará a partir del punto en el que fue interrumpido a menos que el botón RESET
(Restablecer) haya sido presionado entretanto. El despliegue de la pantalla permanecerá sin cambios
durante a interrupción. Si el proceso de dosificación es interrumpido por una fuente externa –p. Ej.:
fallo de la bomba de transferencia- el procedimiento es el mismo.
2.4 Controles funcionales
En operación normal, la tarjeta del registro totaliza el gasto/caudal en el medidor para lubricantes
mediante la detección de las acciones ocasionadas por el interruptor de lengüeta (reed switch) como
se describe a continuación. El despliegue en pantalla de la dosificación puede ser restablecida a cero
presionando momentáneamente el botón RESET en el panel frontal. Esta acción establecerá el
acumulado de la dosificación a cero y ocasionará que el registro entre en modo de prueba
automática, como se describe más abajo. Para la prueba automática, es necesario que la pantalla
esté activada con todos los dígitos establecidos en "8" y que los demás indicadores estén en modo
Activado (On) por un periodo de 0.8 segundos. Si se llevan a cabo acciones de flujo/caudal o del
interruptor de lengüeta durante la prueba, los pulsos resultantes son procesados como acumulaciones
de flujo/caudal normales. Esta acumulación de flujo/caudal sólo podrá ser restablecida presionando el
botón RESET o reprogramando el registro para una unidad de medición diferente. Durante el periodo
de la prueba, el medidor comparará dos veces la redundancia almacenada en el factor de corrección,
la unidad de medición y la dirección de rotación. Si dos o más valores no corresponden, el registro
mostrará una serie de guiones (- - - -) y no podrá operarse.
Si se detecta flujo/caudal o se presenta una acción del interruptor de lengüeta durante cualquier
momento y no está precedido por la acción de presionar el botón RESET, el volumen acumulado será
agregado al valor que muestre la dosificación del lote.
12