Accessoires/Produits Fournis - DePuy Synthes TRS Mode D'emploi

Introduction
Précautions :
– Lors de l'utilisation du système TRS, toujours porter un
équipement de protection individuelle (EPI), y compris des
lunettes de protection.
– Pour éviter des blessures, il faut activer le mécanisme de
verrouillage du moteur chirurgical avant chaque manipula-
tion et avant de déposer le moteur, c'est-à-dire que le
commutateur de mode doit être en position
VERROUILLÉE .
– L'instrument ne doit être utilisé qu'avec un module Power
complètement chargé. Nous recommandons de replacer le
module Power dans le chargeur immédiatement après l'in-
tervention chirurgicale.
– Ne pas stériliser, laver, rincer ni laisser tomber le module
Power. La stérilisation détruirait le module Power avec un
risque de dommages secondaires.
– Lors de l'intervention chirurgicale, toujours placer le mo-
teur chirurgical en position debout pour le changement
d'embout ou d'outil de coupe. La pièce à main doit être
déposée sur le côté en dehors des phases d'utilisation afin
d'éviter le risque de chute ou de contamination d'autres
instruments.
– Si l'outil est tombé, il convient de soigneusement l'exami-
ner pour rechercher les dommages. En cas de dommage
visible, ne plus l'utiliser et le renvoyer au Service d'entre-
tien Synthes.
– Ne jamais placer le TRS dans un environnement magné-
tique, afin d'éviter un démarrage accidentel du moteur.
– Si un produit tombe au sol, il est possible que des frag-
ments s'en détachent. Cela représente un danger pour le
patient et l'utilisateur, car :
– Ces fragments peuvent être tranchants.
– Des fragments non stériles risquent de pénétrer dans le
champ stérile ou de percuter le patient.
– Si certaines pièces du système sont corrodées, ne plus
l'utiliser et le renvoyer au service d'entretien Synthes.
4 DePuy Synthes Trauma Recon System Mode d'emploi

Accessoires/produits fournis

Le Trauma Recon System comprend deux pièces à main avec
les couvercles correspondant, un ou plusieurs modules Power
(batterie, moteur et électronique) et une gamme d'embouts
conçus pour la TRS Battery Modular.
Pour charger le module Power, utiliser uniquement le char-
geur universel II Synthes correspondant (05.001.204).
Pour un fonctionnement optimal du système, utiliser exclusi-
vement des instruments de coupe Synthes.
Des accessoires spéciaux comme des brosses de nettoyage et
l'huile Synthes sont également disponibles pour le nettoyage
et l'entretien du système. Ne pas utiliser une huile d'un autre
fabricant. Utiliser exclusivement de l'huile Synthes (519.970).
Les lubrifiants d'autres compositions peuvent provoquer un
grippage, avoir des effets toxiques ou nuire aux résultats de
la stérilisation. Lubrifier le moteur chirurgical et les embouts
uniquement lorsqu'ils sont propres.
Synthes recommande l'utilisation du panier de lavage spécifi-
quement conçu (68.001.606 avec couvercle 68.001.602)
pour laver, stériliser et stocker le système.
Les composants suivants sont essentiels pour assurer un bon
fonctionnement :
Principaux composants
du système
Pièce à main à batterie
Couvercle pour pièce à main
à batterie
Module Power
Couverture stérile
Chargeur universel II
Option Embout
Se reporter à la fin de ce mode d'emploi pour un vue d'en-
semble des composants du système.
TRS Battery TRS Recon
Modular Sagittal Saw
05.001.201 05.001.240
05.001.231 05.001.241
05.001.202 05.001.202
05.001.203 05.001.203
05.001.204 05.001.204
Oui Non