Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18

Liens rapides

Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Tel.: 07024/804-0
Fax: 07024/804-20608
http://www.festool.com
Originalbedienungsanleitung
Original operating manual
Notice d'utilisation d'origine
Manual de instrucciones original
Istruzioni per l'uso originali
Originele gebruiksaanwijzing
Originalbruksanvisning
Alkuperäiset käyttöohjeet
Original brugsanvisning
Originalbruksanvisning
Manual de instruções original
Оригинал Руководства по эксплуатации
Originální návod k použití
Oryginalna instrukcja eksploatacji
VAC SYS SE
6
12
18
24
30
36
42
47
52
57
62
68
74
79
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Festool VAC SYS SE

  • Page 1 Original operating manual Notice d’utilisation d’origine Manual de instrucciones original Istruzioni per l’uso originali Originele gebruiksaanwijzing Originalbruksanvisning Alkuperäiset käyttöohjeet Original brugsanvisning Originalbruksanvisning Manual de instruções original Оригинал Руководства по эксплуатации Originální návod k použití Oryginalna instrukcja eksploatacji VAC SYS SE...
  • Page 5 10-1 10-2 11-1 11-2 12-3 12-1 12-2...
  • Page 18 Information, astuce Utilisation conforme Les illustrations indiquées se trouvent au début Le système de serrage par le vide VAC SYS SE est de la présente notice d'utilisation. conçu pour serrer des objets dotés d'une surface plane, lisse et étanche au gaz, en le combinant Caractéristiques techniques...
  • Page 19: Consignes De Sécurité Spécifi Ques À La Machine

    Cela permet de garantir une même fi abilité de suivants : l'appareil. • à l'abri des chocs, des objets pouvant tomber et - Utilisez uniquement les accessoires Festool autres. d'origine. • protégé de l'humidité. Consignes de sécurité spécifi ques à la •...
  • Page 20: Système De Serrage Par Le Vide

    • En fonction du travail que vous souhaitez effec- - En Amérique du nord, utilisez uniquement les tuer, bloquez plus ou moins la ventouse avec la machines Festool fonctionnant sous une ten- molette [8-1]. sion de 120 V/60 Hz. Il peut être intéressant de pouvoir faire tourner le plateau de la ventouse avec la pièce concer-...
  • Page 21 • Attendez que l'aiguille du vacuomètre [1-3] se Utilisez uniquement des pièces de re- EKAT trouve dans la zone verte. change Festool d‘origine.Référence sur Avant de serrer la pièce, vous devez nettoyer la www.festool.com/Service lèvre d'étanchéité de la ventouse à l'aide d'un chiffon en coton imprégné...
  • Page 22 Directeur recherche, développement, documen- tation technique Accessoires 2013-01-07 Les références des accessoires et des outils fi gurent dans le catalogue Festool ou sur Internet sous "www.festool.com". Résolution de problèmes AVER- Toute opération de réparation ou d'entretien doit être effectuée uniquement TISSE- par un atelier de service après-vente agréé.
  • Page 23 La dépression est vide (service après-vente Festool) trop faible lors du Lors de l'utilisation du système de serrage fonctionnement de VAC SYS SE : l'appareil. Interrompre aussitôt le travail et L'adhérence entre le système de serrage et enlever la pièce à travailler le plateau de serrage n'est pas totale L'adhérence entre le plateau de la ventouse...

Table des Matières