Wolf Garten LI-ION POWER 34 Notice D'instruction D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Wolf Garten Manuels
  4. Tondeuses à gazon
  5. LI-ION POWER 34
  6. Notice d'instruction d'origine

Wolf Garten LI-ION POWER 34 Notice D'instruction D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour LI-ION POWER 34:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18

Liens rapides

Télécharger ce manuel
LI-ION POWER 34
LI-ION POWER 34
LI-ION POWER 37
LI-ION POWER 37
LI-ION POWER 40
LI-ION POWER 40
Originalbetriebsanleitung 6
Original operating instructions 12
Notice d'instructions d'origine 18
Istruzioni per l'uso originali 24
Originele gebruiksaanwijzing 30
Originale driftsvejledning 36
Alkuperäinen käyttöohjekirja 42
Originale driftsanvisningen 48
Originalbruksanvisning 54
Originální návod k obsluze 60
Eredeti üzemeltetési útmutató 66
Oryginalna instrukcja obsugi 72
Originalna uputa za rad 78
Originálny návod na obsluhu 84
Izvirno navodilo za obratovanje 90
Instruc iuni de func ionare originale 109
Orijinal iúletme kÕlavuzu 115
96
103
121
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Wolf Garten LI-ION POWER 34

Sommaire des Matières pour Wolf Garten LI-ION POWER 34

  • Page 3 LI-ION POWER LI-ION 37 / 40 LI-ION POWER 37 / 40 POWER LI-ION POWER 37 / 40...
  • Page 4 LI-ION POWER 34 - LI-ION POWER 37 - LI-ION POWER 40 Ein-/ Ausschalter Sicherheitsbügel Kabelknickschutz Füllstandsanzeige Grasfangsack CCM-Schalter (cut-collect-mulch) LI-ION POWER 37, LI-ION POWER 40 Schutzklappe Wechselakku Griffhöheneinstellung 10 Schnitthöheneinstellung 11 Schnitthöhenanzeige 12 Ladezustandsanzeige 13 Kontaktschlüssel On-/Off-switch Operator presence bail arm...

  • Page 18: Consignes De Sécurité

    Notice d'instructions d'origine Nous vous remercions d‘avoir acheté une tondeuse WOLF Lisez soigneusement la notice d‘utilisation et familiari- Récapitulatif des caractéristiques sez-vous avec les commandes et l‘utilisation correcte de la tondeuse. L‘utilisateur est responsabledes acci- dents causés aux tiers ou à leur propriété. Observez les indications, explications et prescriptions.

  • Page 19: Lorsque Vous Tondez

    Le chargeur est conçu exclusivement pour charger les ton- en marche, moins qu’il faille basculer la tondeuse lors du dé- deuses sans fil WOLF LI-ION POWER 34 et LI-ION POWER marrage. Si tel est le cas, ne basculez pas la tondeuse plus z N’utiliser jamais le chargeur dans un environnement humide ou...

  • Page 20: Montage

    WOLF Garten souhaite favoriser le comporte- Elimination des accumulateurs dans le respect de ment des consom-mateurs en faveur de la I‘environnement protection de l‘environnement. En collaborati- z Les batteries rechargeables de WOLF sont on avec vous et les revendeurs spécialisés WOLF, nous garantissons la récupération et...
  • Page 21 Charger l'accumulateur électrique Accrochez le sac de collecte Attention ! Utiliser le chargeur dans un local sec Attention! Couteau rotatif uniquement. Effectuez des réglages sur l’équipement seulement après que le moteur a été éteint et l’outil de coupure s’est arrêté. Consignes générales pour charger z N’attachez pas le sac de collecte jusqu’à...

  • Page 22: Entretien

    Après la saison, nettoyer la tondeuse á fond. Un torquemètre de 10 mm est obligatoirement éxigé. Couple z Faire réviser la tondeuse dès l‘automne par une station-ser- de serrage pour les vis : 6 - 7 N-m (LI-ION POWER 34, LI-ION POWER 37). vice WOLF agréée.

  • Page 23: Comment Remédier Aux Pannes

    Pièces de rechange N° de commande Référence de l'article Description de l'article 4904 031 Sac de ramassage d’herbe complet (LI-ION POWER 34) 4907 031 Sac de ramassage d’herbe complet (LI-ION POWER 37) 4970 031 Sac de ramassage d’herbe complet (LI-ION POWER 40)
  • Page 96 WOLF – – – ..96 – ......98 – ....98 –...
  • Page 97 WOLF LI-ION POWER 34. – – – Wolf-Garten. – – – – – á . á – – – – 0 °C + 40 °C. 0 °C + 40 °C. WOLF,...
  • Page 98 WOLF Garten WOLF WOLF WOLF (2). (1). WOLF...
  • Page 99 128. Èçáóòàéòå ëîñòà íàâúí Ðåãóëèðàéòå æåëàíàòà âèñî÷èíà íà ðÿçàíå Îòíîâî èçäúðïàéòå ëîñòà íàâúòðå – 40-50 – (230 V (2). (1). (2). – – – – – –...
  • Page 100 “MULCH”. (LI-ION POWER 37, LI-ION POWER 40) „CUT/COLLECT”. (LI-ION POWER 37, LI-ION POWER 40) “ ” 1 – 2...
  • Page 101 (LI-ION POWER 37, LI-ION POWER 40) : 6 - 7 Nm (LI-ION POWER 34, LI-ION POWER 37). WOLF. : 16-18 Nm (LI-ION POWER 40). WOLF. • • WOLF • • 101 ( • • 99 ( • • 102 ( •...
  • Page 102 4904 031 (LI-ION POWER 34) 4907 031 (LI-ION POWER 37) 4970 031 (LI-ION POWER 40) 4908 096 Vi 34 X 34 cm 4939 096 Vi 37 A 37 cm 4949 096 Vi 40 A 40 cm 4919 096 LI-ION POWER Pack 2...
  • Page 104 WOLF, WOLF LI-ION POWER 34. – – – – Wolf-Garten. – – – – – – – – – +40 °C. 0 °C + 40 °C.
  • Page 105 WOLF Garten WOLF WOLF WOLF (1). (2). WOLF...
  • Page 106 – – – – – – 128. (230 40-50 (2). (1). (2).
  • Page 107 “ ”. (LI-ION POWER 37, LI-ION POWER “ ” , “ ” 1 – 2 (LI-ION POWER 37, LI-ION POWER 40) “MULCH”. WOLF (LI-ION POWER 37, LI-ION POWER 40)
  • Page 108 107 ( • • • 106 ( • • 108 ( 4904 031 . (LI-ION POWER 34) 4907 031 . (LI-ION POWER 37) 4970 031 . (LI-ION POWER 40) 4908 096 Vi 34 X 34 cm 4939 096 Vi 37 A...
  • Page 121 Wolf – – – ....121 – ....123 –...
  • Page 122 WOLF, WOLF LI-ION POWER 34. – – – – Wolf-Garten, – – – – – – – – – ( . .
  • Page 123 WOLF +40 °C. WOLF + 40 °C. WOLF Garten WOLF (1). (2).
  • Page 124 WOLF (230 V LED. – – – – – – ( . . 128. Li-Ion – 40-50 mm.
  • Page 125 (LI-ION POWER 37, LI-ION POWER 40) “mulch” – “mulch” (2). 1 – 2 x (2). 20 mm. ( . . Mulch “MULCH”. (LI-ION POWER 37, LI-ION POWER 40) “ ”.
  • Page 126 Li-Ion , . . mulch (LI-ION POWER 37, LI-ION POWER 40) 10 mm. : 6 - 7 N-m (LI-ION POWER 34, LI-ION POWER 37). Service Wolf. 13 mm). : 16-18 N-m (LI-ION POWER 40). WOLF. , • • Service WOLF •...
  • Page 127 4904 031 (LI-ION POWER 34) 4907 031 (LI-ION POWER 37) 4970 031 (LI-ION POWER 40) 4908 096 Vi 34 X ) 34 cm 4939 096 Vi 37 A ) 37 cm 4949 096 Vi 40 A ) 40 cm 4919 096...

  • Page 128: Original Eg-Konformitätserklärung

    Notified body involved in the verification of conformity: VDE Prüf-und Zertifizierungsinstitut, Merianstr. 28, D-63069 Offenbach (Ident. Nr.: 0366) 1,45 Ah / 230 V / 50 Hz 4919 ... LI-ION POWER 34 34 1-5 / 20-60 mm 13 2950 min 72 V 88 / 89 dB (A) 250 m²...
  • Page 130 www.WOLF-Garten.com Teil-Nr. 0054 703 / 0210 - TB...

Ce manuel est également adapté pour:

Li-ion power 37Li-ion power 40

Table des Matières