GRAUPNER mx-12 HOTT Manuel De Programmation page 27

SDHC dans l'émetteur comme décrit en page 22. Dès
que vous allumez l'émetteur, celui-ci ouvre entre autre,
sur la carte mémoire, un fi chier « VoiceFile ».
Retirez la carte ainsi formatée de l'émetteur et réin-
troduisez-la dans un lecteur compatible. Branchez ce
lecteur sur votre PC ou sur votre portable et recopiez le
fi chier langue que vous venez de télécharger sur notre
site, par exemple « voice_fr.vdf » dans ce fi chier. Retirez
maintenant la carte mémoire de votre lecteur et réintro-
duisez-la dans l'émetteur. Allumez ensuite l'émetteur,
module HF coupé.
HF ON/OFF?
ON OFF
Changement de langue
Avec les fl èches de la touche quadridirectionnelle de
gauche ou droite, allez sur la ligne « ANNONCES » :
MODE MASQUE
CONTRASTE
FRANCAIS
LANGUE
ANNONCES DEUTSCH
Activez la sélection des langues avec une impulsion sur
la touche centrale SET de la touche quadridirectionnelle
de droite :
MODE MASQUE
CONTRASTE
LANGUE
ANNONCES
Remplacez maintenant la langue par défaut
« DEUTSCH » par celle de votre choix avec les fl èches
de direction de la touche quadridirectionnelle de droite.
Par exemple:
MODE MASQUE
CONTRASTE
LANGUE
ANNONCES
Confi rmez votre choix par une nouvelle impulsion sur la
0
touche centrale SET
de droite. La langue sélectionnée sera enregistrée,
mémorisée dans la mémoire de l'émetteur :
MODE MASQUE
CONTRASTE
LANGUE
ANNONCES
Dès que la barre de progression, au bord inférieur de
l'écran, a disparue, le chargement est terminé :
0
FRANCAIS
DEUTSCH
0
FRANCAIS
FRANCAIS
de la touche quadridirectionnelle
0
FRANCAIS
FRANCAIS
22/100%
I
MODE MASQUE
CONTRASTE
LANGUE FRANCAIS
ANNONCES FRANCAIS
Pour conclure la procédure, coupez l'émetteur.
Tous les réglages enregistrés dans l'émetteur sont sau-
vegardés en totalité après un changement de langue.
Remarque :
• Si le message d'alerte ...
COUPER
EMISSION
HF
OK
... s 'affi che, l'émission HF de l'émetteur est enco-
re activée. Coupez-la dans la ligne « Module HF », et
reprenez la procédure.
• Si le message d'alerte ...
SD-Car te
insérer
OK
... s'affi che, c'est qu'il n'y a pas de carte mémoire
dans l'émetteur, ou alors celle-ci n'est pas lisible.
• Si le message d'alerte ...
FICHIER
MANQUANT
OK
... l'émetteur ne trouve aucun fi chier langue compati-
ble sur la carte mémoire.
Description de l'émetteur
0
27