1. Manuels
  2. Marques
  3. CST/BERGER Manuels
  4. Niveaux laser
  5. XP5S
  6. Consignes de fonctionnement/sécurité

CST/BERGER XP5S Consignes De Fonctionnement/Sécurité

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
IMPORTANT:
Read Before Using
XP5S
Call Toll Free for
Consumer Information
& Service Locations
1-800-435-1859 www.cstberger.com
For English Version
See page 3
IMPORTANT :
Lire avant usage
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Pour obtenir des informations
et les adresses de nos centres
de service après-vente,
appelez ce numéro gratuit
Version française
Voir page 10
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Llame gratis para
obtener información
para el consumidor y
ubicaciones de servicio
Versión en español
Ver la página 18
www.cstberger.com
m
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour CST/BERGER XP5S

Sommaire des Matières pour CST/BERGER XP5S

  • Page 1 Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad XP5S Call Toll Free for Pour obtenir des informations Llame gratis para Consumer Information et les adresses de nos centres obtener información...
  • Page 2 Fig.1 Fig. 4 Fig. 2 Fig. 3...

  • Page 10: Consignes Générales De Sécurité

    Consignes générales de sécurité Lisez toutes les instructions. Le non-respect de toutes les instructions AVERTISSEMENT figurant ci-dessous risquerait de causer une exposition dangereuse aux rayonnements, un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. Les étiquettes suivantes sont apposées sur votre instrument laser pour AVERTISSEMENT votre commodité...
  • Page 11 N'UTILISEZ TOUJOURS que les accessoires qui sont recommandés par le fabricant de votre instrument. L'emploi d'accessoires qui ont été conçus pour emploi avec d'autres outils risquerait de causer des blessures graves. N'UTILISEZ PAS cet instrument dans un but autre que ceux qui sont indiqués dans ce mode d'emploi. Ceci risquerait de causer des blessures graves.
  • Page 12 Seguridad en el área de trabajo Uso y cuidado Use la herramienta correcta para la aplicación que Mantenga el área de trabajo limpia y bien vaya a realizar. La herramienta correcta de iluminada. Las áreas desordenadas u oscuras medición, detección y disposición hará el trabajo invitan a que se produzcan accidentes.

  • Page 13: Caractéristiques

    Caractéristiques 1. Interrupteur de marche/arrêt (telle que des montants en acier) en utilisant les 2. Témoin de charge des piles /plage hors aimants situés à l’arrière et sur le côté du sup- nivellement ±3º port ou encore fixé grâce à la sangle fournie à 3.
  • Page 14 à mettre à plomb en deux points. Un point ment relier ces points afin de créer une ligne à près de l’XP5S et un autre plus distant (à remar- niveau. quer : plus grande est la distance entre les deux points, plus grande est la précision que l’on...

  • Page 15: Données Techniques

    Ne mettez pas de mouiller l’appareil. Des dégâts aux circuits internes en résulteraient. Rangez le XP5S dans son boîtier quand il n’est pas utilisé. Enlevez les piles avant de Ne laissez pas le XP5S exposé à la lumière ranger l’instrument.

  • Page 16: Garantie Limitée De Cst / Berger

    Robert Bosch Tool Corporation (« Vendeur ») garantit, exclusivement à l’acheteur initial, que tous les outils laser et instruments optiques CST/berger ne comporteront aucun défaut de matériau ou de fab- rication pendant une période d’un (1) an à compter de la date de l’achat. Bosch fournira une couver- ture de garantie portée à...
  • Page 17 CETTE GARANTIE LIMITEE VOUS CONFERE DES GARANTIES JURIDIQUES PARTICULIERES, ET VOUS POUVEZ AUSSI AVOIR D’AUTRES DROITS, QUI VARIENT D’UN ETAT A L’AUTRE AUX ETATS- UNIS, D’UNE PROVINCE A L’AUTRE AU CANADA OU D’UN PAYS A L’AUTRE. CETTE GARANTIE LIMITEE NE S’APPLIQUE QU’AUX PRODUITS VENDUS AUX ETATS-UNIS D’AMERIQUE, AU CANADA ET A PORTO RICO.
  • Page 25 UNIDOS DE AMÉRICA, CANADÁ Y EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. PARA OBTENER COBERTURA DE GARANTÍA EN OTROS PAÍSES, PÓNGASE EN CONTACTO CON SU DISTRIBUIDOR O IMPORTADOR BOSCH O CST/BERGER LOCAL. CST / Berger est une marque déposée de Robert Bosch Tool Corporation.

Table des Matières