Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

LANGUAGE[ – ‫تعيين اللغة‬
‫، يتم تحديد اللغة الممنوحة‬
DVD VIDEO
.
‫، تتغير لغة الترجمة‬
.‫طب ق ًا للغة التي حددتها للمقطع الصوتي‬
]AUDIO[
MENU[
،
،]
» ‫، أدخل رمز لغة من « قائمة رموز اللغة‬
– ‫ضبط شاشة التلفزيون‬
‫: حدد هذا عند التوصيل بتلفزيون شاشة عريضة او‬
AR
23
]SETUP
.‫لتبديل لغة الشاشة‬
]MENU[
DVD
.
‫لتحديد لغة قائمة‬
]AUDIO[
.‫لتبديل لغة المقطع الصوتي‬
]ORIGINAL[
‫عند تحديد‬
.‫األولوية في القرص‬
]SUBTITLE[
‫لتبديل لغة الترجمة المسجلة على‬
]AUDIO FOLLOW[
‫عند تحديد‬
]OTHERS t[
‫في‬
‫في حالة تحديد‬
]SUBTITLE[
46
.‫) باستخدام األز ر ار الرقمية‬

] VIDEO SETUP [

]TV TYPE[
.‫تلفزيون مع وظيفة وضع عريض‬
.‫بشكل متكرر عند تشغيل النظام‬
]OSD[
‫زمن التشغيل، الزمن المتبقي للمقطع، العنوان، الفصل‬
.‫قد ال يتم عرض اسم القرص أو اسم المقطع بنا ء ً على النص‬
‫قد ال يتم عرض زمن تشغيل ملفات الصوت وملفات الفيديو‬
‫باستخدام قائمة اإلعداد، يمكنك إعداد تعديالت متعددة‬
.‫تختلف العناصر المعروضة بنا ء ً على البلد أو المنطقة‬
‫تتسم إعدادات التشغيل المخزنة في القرص باألولوية على إعدادات‬
.‫قائمة اإلعداد. لذلك، قد ال يتم تنفيذ بعض إعدادات قائمة اإلعداد‬
‫مالحظة‬
‫عند إيقاف التشغيل، اضغط مع االستم ر ار على‬
‫و‬
‫(صفحة‬
‫اضغط على / بشكل متكرر لتحديد‬
]VIDEO SETUP[
،
]SYSTEM SETUP[
‫، ثم‬
‫اضغط على / بشكل متكرر لتحديد العنصر الذي‬
]16:9[
‫اضغط على / بشكل متكرر لتحديد اإلعداد الذي‬
‫معلومات حول لوحة العرض‬
DISPLAY
‫اضغط على‬
:‫يمكنك مشاهدة المعلومات كما يلي‬
‫رقم المشهد‬
‫اسم الملف، اسم المجلد‬
‫معلومات العنوان والفنان واأللبوم‬
.‫بشكل صحيح‬
‫استخدام قائمة اإلعداد‬
.‫على عناصر مثل الصورة والصوت‬
SETUP
SHIFT
.
‫، ثم اضغط على‬
:‫عنصر اإلعداد من القائمة المعروضة‬
]LANGUAGE SETUP[
،
]AUDIO SETUP[
‫أو‬
.
‫اضغط على‬
.
‫تريده، ثم اضغط على‬
.
‫تريده، ثم اضغط على‬
.‫يتم تحديد اإلعداد ويكتمل‬
‫مالحظات‬
‫مالحظة‬
1
2
3
4

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières